sister-in-law
美
英 
- n.大(或小)姨子;大(或小)姑子;嫂子;弟媳
- 網絡妯娌;大姑;小姑
詞形變化
復數:sisters- 復數:sisters-in-law
英漢雙解
1. | 大(或小)姨子;大(或小)姑子;嫂子;弟媳;妯娌;丈夫(或妻子)的嫂子(或弟媳)the sister of your husband or wife; your brother's wife; the wife of your husband or wife's brother |
英漢解釋
英英解釋
例句
His sister-in-law was a very malicious woman. She often maltreated Niu Lang and made him do lots of hard work.
他是一個非常惡毒的女人大嫂…她經常虐待牛朗,使他做很多的艱難的工作。
Then cried aloud: "brother-in-law into a very ugly person, sister, sister-in-law did not pull away. "
接著高聲喊到:“妹夫變成丑八怪,妹子不走嫂子拽。”
But Li is no fool, however infatuated he might be with his sister-in-law, he only pretends to buy into her scheme to consummate his lust.
但厲不是傻瓜,無論怎樣被他的嫂子沖昏頭腦,他只是假裝同意她的計劃,以滿足他的欲望。
One day when he was wandering in the garden, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolours.
一天他正在花園里漫步,正巧碰上他的弟妹在用水彩畫素描。
But as my sister-in-law happened to be in Brighton with her children I weathered the first shock of it under her shelter.
但是因為我的嫂嫂和她的孩子們恰好都在布賴頓,我在她的庇護下經受住了第一波沖擊。
" I said with a smile: " unit fossa uncomfortable, to spread the wind, sister-in-law did not welcome?
我笑著說:“單位窩的難受,來散散風,嫂子不歡迎啊?”
Wandering in the garden one day, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolors.
一天他在花園散步時,偶然看到他的弟媳在用水彩作畫。
Tassi had been imprisoned earlier for incest with his sister-in-law and was charged with arranging the murder of his wife.
Tassi了被囚禁早與他的妹妹在法律亂倫,并安排他的妻子被謀殺的罪名。
Their son, John F. Kennedy Jr. , died with his wife and sister-in-law when his plane crashed as he was flying to Martha's Vineyard in 1999.
他們的兒子小肯尼迪、其妻及妻姐三人在1999年飛往葡萄園島時墜機身亡。
My sister-in-law gave an embarrassed laugh, then scooped up her barely weeping son and plopped him in her lap.
我弟媳有點尷尬地笑出聲,彎下腰把她那個扁著小嘴,似乎要哭的兒子抱起來,放到她大腿上。
It seemed to me that this would be the perfect time to renew our vows, so I recruited Karen, my sister-in-law, to help me.
在我看來,這將是完美的時間來延續我們的誓言,所以我招聘克倫人,我和妹妹在法律,以幫助我。
Once there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (cowboy). He was driven out of home by his sister-in-law.
很久以前有一個誠實善良的人叫牛郎,他被嫂子趕出了家門。
There are two brothers , his brother a long business trip abroad, sister -in-law and brother at home, drift along lines of the matter.
有兄弟兩人,哥哥長年出差在外,嫂嫂在家與弟弟行茍且之事。
A search in Cleveland by tactical teams looking for a newlywed suspected of killing his wife, sister-in-law and her three young children.
戰術小組在克里夫蘭進行的一個搜查行動目的是找到一名新婚不久的男性嫌犯達文。克勞福德,此人涉嫌殺死了她的妻子,妻姐及其三個年幼的孩子。
He lost his fortune and his home and lived out his life on the generosity of his sister-in-law and Yale.
他失去了財產、家園,全靠他大姨子和耶魯大學的慷慨幫助才度過生活的難關。
"Look, " said Naomi, "your sister-in-law is going back to her people and her gods. Go back with her. "
拿俄米說:“看哪,你嫂子已經回她本國,和她所拜的神那里去了,你也跟著你嫂子回去吧。”
On this date in 1999, John F. Kennedy, Jr. , his wife, and his sister-in-law were added to that list.
1999年的今天,小約翰.甘迺迪和妻子及小姨子加入了那個行列。
Lu elder sister-in-law restraining tears to liu hong sorry, liu hong make it up and self-criticism, two relations have been basic change.
魯大姑含淚向劉洪抱歉,劉洪不計前嫌并作了自我批判,二人關系得到了基本改動。
his sister-in-law gave him for cooking food, twisting his sister-in-law ignored who walked away.
他求嫂子給他做飯吃,嫂子不理他扭身走開了。
What'sister-in-law's sister-in-law'of I phone to round all, that eldest brother calls you a whistle son.
什么‘弟妹弟妹’的我叫著都繞口,那大哥就叫你一聲笛兒了。
And his sister-in-law said the family had known for months that Mr Berlusconi would be there.
而且他的嫂子說家里人幾個月前已經知道貝盧斯科尼將出現在那兒。
And uncle g Lao Di is in mourning , do not marry its sister-in-law of elder brother fully, to inherit throne.
而叔父克勞迪服喪未滿,即娶其兄嫂繼承王位。
It was a melt-in-your-mouth Chocolate chiffon and I have to have the recipe. But my sister-in-law shook her head.
那是一種到口即化的巧克力薄餅,可我不知道制作的方法。
My new sister-in-law, looks like nicely, gentle, and with good intention, like this enough. . .
說下我的新嫂子吧,她看起來善良,溫柔,善解人意…為人妻,我認為這樣足矣!
If the month sister-in-law is that kind primary, hugs the child to be able to feel afraid, because the child body is specially soft.
月嫂如果是那種初級的,抱孩子都會感到心虛,因為孩子身子特別軟。
Wu Ge, you let the happening nature that I do has no of say, that sun sea in Europe doesn't want to the eldest sister-in-law adverse?
哦,吳哥,你讓我辦的事情自然沒的說,那個歐陽海不是想要對大嫂不利嗎?
Show only the crown of the sister-in-law, said calmly: "We do not have to worry, the day of marriage that I own. "
只有冠秀的嫂子平靜地說:“大家不必擔心,娶親那天我自有主張。”
Sister-in-law with you in a happy. I really envy you. Best wishes to you.
你跟嫂子在一塊是幸福的,真的很羨慕你倆,祝福你們。
She repented of her foolish curiosity, and cursed her desire of prying into the affairs of her brother and sister-in-law.
她非常后悔自己的好奇,并且詛咒她自己對自己弟弟和弟妹家事情的窺探欲望。
But one day while he was walking in the garden, he saw his sister-in-law drawing watercolor paintings.
那時大師都以為他會低沉下去、有天他在花圃漫步時看見他地小姨子在畫水彩。
And on the International Space Station, commander Scott Kelly led NASA in a moment of silence for his sister-in-law, Rep.
在國際空間站,指揮官凱利(ScottKelly)帶領美國國家航空航天局(NASA)的工作人員為他的嫂子、眾議員吉福茲(GabrielleGiffords)默哀。
His sister-in-law Pippa did not appear amused. And she seemed happier talking to the Duke of Edinburgh, 89.
他身旁凱特的妹妹皮帕對此毫無反應,倒是和89歲的愛丁堡公爵相談甚歡。
" I tried to ask her: " sister-in-law, new potatoes up?
我試探性地問嫂子:“嫂子,新土豆上來了嗎?”
WangYaMing see, however, to push to take off that filed a robust elder sister-in-law that she was pale, man.
王雅茗見推脫不過,竟向魯大姑提起了一個令她頓驚失色的男人。
He found out his sister-in-law's family had a car accident.
他才知道原來小姑的家庭發生車禍。
My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.
我的可憐的小姑一想到你身體上與道德上的美,她的芳心都碎啦。
It is hard to believe that I now have a sister-in-law. Congratulations, and may happiness be with you.
很難相信現在自己有了個弟媳。恭喜你,愿幸福伴你左右。
The eighth route canal of the team sent vice ZhiDuiChang lu assisted the train bombings elder sister-in-law detection.
上級派八路軍運河支隊的副支隊長魯大姑輔佐偵破列車爆炸案。
I recalled them to mind when I thought of all the things that my sister-in-law had no opportunity to do because of her unexpected death.
當我想到嫂子因為去世得突然,很多事情還沒有來得及做的時候,又回憶起了這段話。
My sister-in-law is from China and went home for a visit in May.
我的嫂子來自中國,五月份回家了一趟。