stipulate

美 [?st?pj??le?t] 　英 [?st?pj?le?t]

• v.規(guī)定；明確要求
• adj.【植】有托葉的
• 網絡約定；保證；訂定

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The constitution do not clearly stipulate the Right to Petition, which leads to the deficiency of this important basic civil right.

由于我國現(xiàn)行憲法中缺乏請愿權的明確規(guī)定，導致這種重要的基本公民權利不能得到應有的法律保障。

He did not stipulate for any particular sum, my dear Fanny; he only requested me in general terms to assist them.

他倒沒有定出一個特定的數字，我親愛的范妮，他只是要求我在一般的條件下幫助她們。

Will it not have to stipulate that its other projects should have plot ratios similar to that of the Kwun Tong town centre project?

日后市建局推行其他項目時，亦須提出與觀塘相近地積比率和空間感作為發(fā)展條件。

But conservative parliamentarians argued the bill violated Sharia, or Islamic law, which does not stipulate a minimum age of marriage.

但是保守的議員們認為，這一法案與對結婚年齡沒有限制的《伊斯蘭教法》相抵觸。

But it did not stipulate the colonel's departure, the main rebel demand.

但它并未規(guī)定卡扎菲上校必須下臺，而這卻是反抗組織的主要訴求。

The physiochemical index of the cast completely measures up to the relevant stipulate.

鑄件的理化指標完全符合標準中的相關規(guī)定。

Normally, the seller will stipulate a time period in which payment is to be made.

通常，賣方會對支付時間約定一個時間段。

Your programming language might stipulate that main programs must be called main and that subroutines must not.

您的編程語言可能會規(guī)定主程序必須叫做main，而子例程必須不能叫這個名字。

The new standards also stipulate that procuratorates do not use evidence collected from forced confessions, torture or violence.

新標準同時規(guī)定檢察院禁止使用逼供，嚴刑拷打或者暴力獲得的證據。

Construction plans and specifications stipulate many requirements that are to be met by materials or construction procedures.

施工圖紙和規(guī)范規(guī)定了材料或施工過程應該滿足的許多要求。

Intel will stipulate according to relevant program the problem that cares to European Union committee undertakes the front rejoins.

英特爾將會按攝影關挨次劃定對歐盟委員會所關心的問題進行側面答辯。

Generally a contract has substantial binding force at the time it has formal binding force, except where the law stipulate.

通常情況下，合同產生形式拘束力的同時也產生實質拘束力，除非法律規(guī)定或者當事人約定延緩事由。

The legislation creating these loans would stipulate that the interest payments would be, like mortgage interest, tax deductible.

立法制定出這些貸款政策將保證利息的支付，比如抵押貸款利息，可抵扣稅款等。

to cooperate administrative departments to carry out research and stipulate industrial development program, policies and recovery standard.

配合行業(yè)主管部門研究制定行業(yè)發(fā)展規(guī)劃、產業(yè)政策和回收標準。

While you are here, I must stipulate that you are always known as say as Richards an ordinary name, and convenient.

當您在我家里的時候，我必須規(guī)定大家一直用一個普通的、便于稱呼的姓，比方說理查茲來稱呼您。

Others are mulling over proposals to stipulate that abortion cannot be covered by private insurers in the forthcoming health-care exchanges.

還有些州建議，應規(guī)定私人保險公司不得為墮胎行為投保。

The company failed to pay on the date stipulate in the contract.

該公司沒有按合同中規(guī)定的日期付款。

The second bill, which will be introduced later this summer, would stipulate that the sign should be at least 60 percent English.

第二個提案將在今年夏天晚些時候提交，提案規(guī)定商店標識中，英語的占有率必須達到60%。

The contract would stipulate reimbursements at any point the engagement is called off.

它將規(guī)定婚約一旦取消后的補償內容。

The entry "Duration of Security" must stipulate the date on which such security takes effect.

填寫“保證期限”時必須注明該保證的生效日期。

The company fails to pay on the stipulate date or on the date stipulate In the contract.

公司沒有按合同中規(guī)定的日期付款。

The key problem for an equilibrium system is to stipulate its state and define several independent variables.

對于一個平衡體系，要規(guī)定其狀態(tài)，需要確定幾個獨立變量成為關鍵問題。

The basic methods are the investigation and study, affirm the principles, stipulate the substances, sign and discharge the contract, etc.

基本方法：調查研究、確立原則、規(guī)定內容、簽訂合同、履行合同。

We can legislate about relative in-law, stipulate maintenance obligation and inheritance right between them.

建議針對直系姻親關系立法，規(guī)定晚輩直系姻親的贍養(yǎng)義務，并就繼承問題做相關配套規(guī)定。

If you decide on car leasing, your contract will typically stipulate the maximum number of miles you're allowed before the end of the lease.

如果你決定租車，合同上一般會約定最大租期滿時的最大允許行駛里程。

Hire him, but stipulate in his contract that for each new PA he hires each year, he loses 10 per cent of his variable income.

聘用他，但要在他的合同上規(guī)定：每年若新聘一位私人助理，他的可變收入就要減少10%。

Is there any procedure to stipulate how seals are to be controlled and affixed to loaded containers or closed trucks?

工廠可有程序制定封條的管制及如何固定封條于已裝貨的貨柜或密封式貨車上

Administrative power shall not abuse administrative power to stipulate regulations including contents to eliminate or restrict competition.

第三十七條行政機關不得濫用行政權力，制定含有排除、限制競爭內容的規(guī)定。

Contract stipulate loading inspection final accordingly ourselves irresponsible.

合同規(guī)定，以裝貨時為最后檢驗標準，故我方不負責任。

create discriminated items, carry out discriminated standards, or stipulate discriminated prices to nonlocal commodities.

對外地商品設定歧視性收費項目、實行歧視性收費標準，或者規(guī)定歧視性價格；

Policies and bindings stipulate the conditions required to communicate with a service.

策略和綁定規(guī)定與某一服務進行通信所需的條件。

The task of judicial process to stipulate judicial powers and lawsuit act of party, so the cases can be solved in a fair and just a1znphen.

司法程序的任務就是規(guī)制司法權以及當事人的訴訟行為，使案件能夠在會平、公正的氛圍中得以解決。

Tendering documents shall clearly stipulate that no alternative quotation or quotation with additional conditions is acceptable.

招標文件應當明確規(guī)定不接受選擇性報價或者具有附加條件的報價。

The Rules stipulate specific rates which are regarded to be low by the legal profession.

法律專業(yè)團體認為該規(guī)則所規(guī)定的具體收費偏低。

To refer to foreign law, we stipulate product liability in Tort Law as a special liability, demonstrating its important role.

我國借鑒國外的立法經驗，將產品責任作為一種特殊侵權行為規(guī)定在《侵權責任法》中，使產品責任制度自成一體，以彰顯其重要地位。

These could stipulate a no first use policy, outlaw unarmed weapons, or mandate weapons that self-destruct at the end of hostilities.

這些條約可以規(guī)定“不首先使用”的政策，將沒有設定目標的武器列為非法，或要求這些武器在戰(zhàn)爭結束時自毀。

If relevant laws stipulate otherwise on the punishment of acts mentioned in the first paragraph, the provisions of those laws shall govern.

有關法律對第一款所列行為的處罰另有規(guī)定的，依照有關法律的規(guī)定辦理。

The draft regulations stipulate that legal holidays and weekends will not be included as paid vacation.

草案規(guī)定，法定節(jié)假日和周末將不會被計算在內，因為帶薪休假。

It is too early to stipulate the cause of the explosion, official death toll as well as who was behind it.

它還太早，規(guī)定引發(fā)的爆炸，官方公布的死亡人數以及誰是在它后面。

The present Chinese contract law failed to stipulate principle of changed circumstances for some reasons.

我國現(xiàn)行《合同法》因種種原因，最終未能規(guī)定情勢變更原則。