deserve

deserve

美 [d??z?rv] 　英 [d??z??(r)v]

• v.值得；應得；應受
• 網絡應該得到；應得的

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Prosecutors had alleged that Mr. Turner wrote: "Let me be the first to say this plainly: These Judges deserve to be killed. "

檢察官指控特納先生曾經寫過下述內容：“我直接告訴你們吧，這些法官罪該萬死”。

Coral, you deserve acclaim for your excellent post above. This is the sort of dialogue, I think, people should be having on this board.

寫的很好，值得嘉獎。我認為，在這個版上，大家都應該多發表詳實的內容。

Sometimes, God does not give you what you want, it is not because you do not deserve it but for the better.

有時候，上天沒有給你想要的，不是因為你不配，而是你值得更好的。

I feel as if I had never done you justice, or loved you as you deserve.

我覺得我從前待你還不夠好，愛你還不夠深。

Unfortunately, this required rescuing many companies considered "too big to fail" that individually did not deserve to be saved.

遺憾的是，這需要對許多被認為“規模太大而不能倒”的公司進行紓困，就單個公司而言，它們并不值得挽救。

They deserve that and now they're hangin' in the breeze waiting to see which way the wind blows on this thing.

他們應該被兌現而現在他們正在冷風中等待來看這事的發展方向。

Anyways , to the point. . . To say that Kobe does not deserve the MVP award is just misinformed, biased, and plain wrong.

不管怎樣，往點子上說吧…說科比不配得MVP是錯誤的，有偏見的，絕對的不正確。

But now I seem to feel that I may deserve him; and that if he does chuse me, it will not be any thing so very wonderful.

可現在我似乎覺得，我也許配得上他，他要是真看中了我，那也不會是什么很奇怪的事。

Rational voices dissented. Who was to say the machined, endowed with the very spirit of man, did not deserve a fair hearing?

理性的人們提出了抗議，誰說擁有完整人格的機器人不應該享有一個接受公平聽訴的機會？

Trish: If it was a lifesaver then don't you think we deserve a little more?

假如你的工作得救了，你不覺得我們應該拿多一點么？你管這叫誠意？

As a fellow woman Iwant to ask you this, don't you think you deserve better?

同樣作為女人，我想問問你，難到你不覺得自己應該過得更好嗎？

Spain midfielder Cesc Fabregas felt his side did not deserve to be on the receiving end of a 4-1 mauling by Argentina.

西班牙中場賽斯克·法布雷加斯認為，他的球隊不該在比賽中以1比4如此懸殊的大比分敗給阿根廷。

So, you think you deserve a little more money for your hard day's work?

那么，你覺每天工作很辛苦，公司應該多給你點錢呢？

When the history of the internet industry comes to be written, Yahoo! will deserve a special place in it for all the wrong reasons.

如果要寫一部互聯網發展史，雅虎絕對能憑著各種錯誤占據一席之地本句翻譯是否可以在推敲一番。

Africa, he argues, is a black continent, a place where blacks deserve not just a piece of pie, but most of it.

他爭辯說，非洲是個黑人大陸，一個黑人應該得到更多的地方。

Moderation: Avoid extremes; do not get angry at injuries, even if you think they deserve censure.

適度：避免走極端；對別人的中傷，即使你認為應當收到譴責，也勿動怒。------中庸無過不及，恰倒好處。

The survivors deserve better than a cover-up , however, and the dead wordlessly cry out for the truth.

幸存者值得比隱瞞更好的一個結果。死難者無言地呼吁真相。

The trick, now, is to assert as much strength as you need to achieve the liberty you deserve and then to resist the urge to be vengeful.

搞笑的是，現在你只能盡力克制報復的欲望，堅持下去來贏取最后的自由。

every word, let it hurt, even more than I deserve, just let it come down on me.

每一字句，說的傷人點吧，那都是我活該，就讓它敲打在我身。

If you work hard and benefit the company you work for, you deserve to be rewarded for that.

你工作很努力，為公司做出了貢獻，你應該得到一些獎勵。

Those who deserve a good character, ought to have the satisfaction of knowing that they have it.

凡是配享有好名聲的，應該讓他們知道自己享有這種名聲而感到快慰。

Many important subjects are not covered by a uniform treatment in the depth and detail that they deserve.

許多重要課題還沒有一種前后一致的辦法進行深入細致的討論。

Honours do not always go to those who deserve them.

榮譽并非永遠為應得的人所得。

The authors of the several volumes deserve much credit for their enthusiasm which made this experiment possible.

若干卷的作者值得我們予以推崇，由于他們的熱情使本項實驗成為可能。

He thought of these things, doubting for a moment whether he did or did not deserve the sarcasm.

他想到這些事情，有一剎那感到疑惑不定，不知自己應不應該受到這樣的譏諷。

If we did not experience frustration when our time was being wasted, we might persist doing things that do not deserve our effort.

假如，在浪費光陰時我們不覺沮喪，那么，我們便可能繼續堅持做一些不值得付出努力的事情了。

If there had never been a banking crisis, news that Bob Diamond will take over as chief executive at Barclays would barely deserve comment.

如果從未發生過銀行業危機，那么，鮑勃?戴蒙德（BobDiamond）將接任巴克萊集團（Barclays）首席執行官的消息，簡直不值一提。

When you visit, you think you're seeing the lives the children of Swaziland deserve.

來到這里，你會覺得你看到的就是斯威士蘭的孩子們應該享受的生活。

Patients feel they deserve some sort of treatment reward for sitting and waiting to see a provider.

病人們都認為他們坐在那兒等著見一位醫生他們就應該得到一些藥物回報。

Finally, the Lakers played with an urgency that showed they are finally ready to treat these playoffs with the respect they deserve.

最終，湖人在緊急時刻終于準備好了來應付他們應當尊重的季后賽對手了。

Blank said the agreements "will no doubt further strengthen our economy and create jobs, and they deserve expeditious approval. "

布蘭克說，這些協定無疑將進一步加強美國經濟并增加就業機會，因此應該予以即刻通過。

One day you're gonna meet a boy who treats you the way you deserve to be treated. Like the sun rises and sets with you.

但是，總有嘶天，你會遇到一個男孩，一個認真對待你的男孩，就像日出日落陪伴著你一樣。

It would be entirely wrong, though, to suggest that Shevchenko did not deserve a goal from the game.

但是如果說舍瓦的表現不值得獲得一個進球，那么你就完全錯了。

As surely as the LORD lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the LORD'S anointed.

我指著永生的耶和華起誓，你們都是該死的。因為沒有保護你們的主，就是耶和華的受膏者。

MODERATION. Avoid extreme; forbear resenting injuries so much as you think they deserve.

避免極端，克制你認為別人應得的怨恨和傷害。

"Depart, and let us have done with you, " Cromwell told the Rump Parliament. The Republicans deserve the same next week.

“請起身吧，讓我們做個了斷”克倫威爾這樣告訴殘余國會，共和黨下周也將遭受同樣的命運。

Moderation: Avoid extremes; forbear resenting injuries so much as you think they deserve.

中庸：避免極端；人若給你應得處罰，你當容忍之。

And I shall try to deserve your good opinion by opening the meeting as briefly as possible.

我一定接受各位的好意把開幕詞盡量作得簡短些。

Then they repented and said, 'The LORD Almighty has done to us what our ways and practices deserve, just as he determined to do.

他們就回頭，說，萬軍之耶和華定意，按我們的行動作為，向我們怎樣行，他已照妖行了。

Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole.

散布在世界各地博物館的破碎作品應當被作為完整作品的組成元素來看待和理解。

What did he deserve but this aimless walk in a world where the only reason for him to live was so that his mother could die in her own bed?

除了在這個世界上漫無目的地閑逛，他還能期望得到別的什么東西呢？他活下去的唯一目的就是為了母親能死在他的床上？

Then there was a bit about "you deserve to be with legal tender that fulfills you more than I ever could. " Another smudge.

并且，還有句類似”你應該用法定貨幣去完成我不能完成的事情“之類的話被一個污點覆蓋。

And loyal English fans - be they Manchester United followers or whoever - do not deserve to be caught up in those riots.

忠誠可愛的英國球迷，不管他們是曼聯的球迷還是誰，都不應該被肆意的丟入這種暴亂之中。

I never been a quitted, but I do deserve betta.

我絕不放棄，但我應得到更好。