there's
美
英 
英漢解釋
英英解釋
例句
Unless you're on a round the world trip, there's really no reason to have your entire library with you because you won't be using it.
除非你正旅行環游世界,真的沒什么必要帶著你全部的書籍收藏,因為你根本用不到。
Of course it would be nice to win every game, but on a wider scale there's nothing for me to be unhappy about ". "
能贏下每場比賽當然會更加美妙,但總得來說沒什么讓我感到不快。
There's a light at the end of every tunnel; the sun returns after every storm.
光亮在隧道的盡頭,陽光總在風雨之后。
But it's like when guys get together to watch a football game, they have all that in common(10) so there's that sense of excitement.
但是就像男人們聚在一起看足球賽一樣,他們因為能夠分享而感到興奮。
There's a good chance that it will be torn apart completely within the next million years, when it finally spirals too close to its star.
不過那對于行星也是一個機會,當它最終近距離繞恒星以螺旋狀旋轉時,在下一個百萬年中,會從中完全的分離出來。
''There's so much that I can do and I've been able to do that I just wouldn't change anything about my life.
有那么多事是我可以做的,而我也盡力去做了,我只是無法改變我人生中發生的一些事而已。
They don't look at the sun and pause for a moment of calculation before they say, "There's an ant just north of your foot. "
他們不用根據太陽以及暫停片刻進行盤算,就說,“有只螞蟻正在你的腳的北邊方向。”
If there's any other requirements or comments in written to be put into this column, it should be less than 1000 words.
如有其他需求或意見請在填寫在本欄,注意字數不能超過1000個字符。
Then there's the matter of paying for expanded coverage, which is expected to cost more than $1 trillion over the next decade.
現在的問題是為擴大醫保范圍買單,在未來十年這項開支將超過1萬億美元。
Finally, a minor consequence of the nano's size is that since the small screen has no title bar, there's no option for a title-bar clock.
最后,nano的尺寸帶來的一個小問題在于小屏幕上沒有標題欄,也就沒有標題欄時鐘的選項。
"There's a special rule for golf courses: If the crab knocks the ball one way, you have to go with it, " she said.
“這里的高爾夫課程中有一條不成文的規定:不管紅蟹將球碰到何處,你都要在這個地方擊球,”特納說。
There's no doubt that this project is unacceptable.
毫無疑問地,這個方案是不可接受的。
But there's another reason to feel a little uncomfortable: in front of us, just a few feet away, is a basket full of snakes.
普通的瑜伽姿勢會讓我們不舒服,除了“姿勢”的因素以外,那就是就在我們前方幾英尺遠的地方,有一個裝滿了蛇的籃子。
This is a world fulll of regrets. If there's no regret, no matter how much happiness you gain, you will never feel happy.
這是一個婆娑的世界,婆娑即遺憾。沒有遺憾,給你再多幸福,也不會體會快樂。
Blair: Hey, hey, we're sisters. You're my family, what is you is me. There's nothing you could ever say to let me go. I love you.
喂,我們是好姐妹阿,你是我的家人,你的事情就是我的事情,你說什么都不能把我趕走的。我愛你。
And there's basically nobody there anymore, a few people trying to keep using it.
那里基本上已經沒有人了,少些人還試圖來海灘邊玩。
"There's been a profit shift from the front end to the back end, " Algan says.
“從汽車消費的前臺(經銷商)到后臺(廠家)有很多利潤環節,”沃甘說。
There's been a lot of energy and conversation lately around the topics of lifestyle design and following your passion.
生活方式設計以及隨心所好的生活成為最近人們熱議的話題。
However, there's significant difference between male and female, on this point, reasonable explanations have been given by previous studies.
然而,不同性別之間卻存在著明顯的差異,對此,以往的研究給出了合理的解釋。
In fact, I all along do not want you to leave but there's no other alternatives.
我知道你就快要走了,實際上,我一直都覺得很寂寞,不想讓你離開,但是沒有其他選擇。
There's never been any trouble before?
以前從未有過什么麻煩嗎?
It's my fault, but there's not a horse about the place that don't lay his ears back when I got on him.
這原是我自己的不足,這兒沒有一匹馬,我一騎上去,不把耳朵倒垂下來的。
There's a dispute between them.
他們之間發生了一點糾葛。
There's someone battering away at the door.
有人在不停地嘭嘭敲門。
There's not always logic to these things.
這類事并無一定之規。
I'll admit there's some substance to what you say.
我承認你說的不無道理。
If you don't mind, Irving, there's something I'd like to say, and have ever gone hear, before Mrs. Jordan goes.
歐文,如果你不介意的話,在喬丹女士離開以前,有些話我想說出來,讓大家都聽聽。
If there's any conflict between us, it's much more likely to center on how rather than on what.
如果我們雙方有意見沖突,很可能是關于如何干而不是干什么的問題。
I always read customer mail, so I'm well aware that most people write to the manufacturer only when there's a problem.
我一向都讀顧客的來信,所以我清楚地知道大多數人只在有問題時才寫信給制造商。
There's been any amount of research into the subject.
對這個課題已進行了大量研究。
"I ought to stay, " he said. "You see I'm afraid there's some sort of misunderstanding" .
“我得留下,”他說,“你知道,我擔心發生了差錯。”
There's the foreign element we've got to get rid of, that are conspiring to take over the country.
我們不能忘了還有股外來勢力在密謀策劃奪取國家的大權。
There's a good deal of class about him.
他有很多優點。
There's a man falling about in the street; he seems to be drunk.
街上有個人蹣跚而行,他看上去喝醉了。
He is an average man; there's nothing different [special] about him.
他是個普通人,并沒有什么異乎常人的地方。
There's nothing to do in this town except mooching around the streets; no wonder young people get into trouble.
在這座城市除了逛大街以外沒事可干;難怪年輕人要出亂子。
There's no need to swear at me, even if I have made a mistake.
就是我犯了錯誤也別罵我呀。
There's a law in the land, thank God there is; though we be in an out-of-the-way place.
國有國法,感謝上帝!有法律;雖然我們住在一個偏僻的地方。
Well, well, better thoughts are hard to be borne at all times, but there's time when they're harder than at others.
好啦,好啦,悔恨在任何時候都是痛苦的,只是有時候它使人格外痛苦。
Oh, she doesn't know there's such a tree on her estate.
哦,她并不知道她的領地上有這么一棵樹。
There's no question that the ads had a real impact on the public.
毫無疑問,這些廣告對公眾確實產生了影響。
There's nothing done that you don't do yourself, unless you stand over these loafers with a club.
什么事都得你親自動手,除非拿了大頭棒監督這批懶蟲去干。
"Oh, there's Mammy, " said Eva, as she flew across the room; and, throwing herself into her arms, she kissed her repeatedly.
“噫,那不是瑪咪嗎!”伊娃說著就飛奔到門口,一頭撲在瑪咪懷里,連連地親吻著她。
Whatever we do, and legal or not, there's no way, but no way, we can squeeze that money out of those banks.
不管我們采取什么行動,合法也罷,不合法也罷,都無濟于事。我們都沒法逼著銀行把那筆錢掏出來。
There's no point in submitting documents to the customs before they have the ship's manifest, would there?
在海關沒有拿到船舶的載貨清單以前,去提呈申報單是沒有用的,是嗎?
There's just one thing about this: either they accept us or they don't.
關于這一點,就是一件事情,或者他們接納我們,或者他們不接納。
There's a burning fever here, and something now and then to which I fear to give a name.
這里在發燒,我常有一種感覺,但不敢給它定個名堂。
"To be kind and keep your end up, there's nothing else in it, " he had once heard his father say.
他有一次就聽見父親說:“做人要厚道,而且盡你的本分,別的都沒有關系。”
There's many a calling that don't bring in so much as mine, if it comes to money.
講到賺錢的話,有許多別的買賣還趕不上我這個賺錢多哪。
There's so much influenza about. It turns right through our whole family regularly every spring.
得感冒的人可真不少,每年春天我們全家照例都要得這個病。
You know, maybe there's some bumpy stuff in the bottom, but you don't come out of the bathtub for a long time.
也許底部還有些凹凸不平,但是你會有好長一段時間待在這浴缸里。
'There's a lot to this job and as you saw yesterday I don't get all of it right, ' he said.
布朗說,這份工作涉及方方面面,正如你們昨天看到的,我并不是事事都做得對。
If there's one thing I wish I could tell the college version of me, it would be that the breakup was an occurrence, not an identity.
要是有機會和大學的那個我談談,我會告訴她,分手是世間常事,不是只有你才會遇到。
"Some aren't going to make it, " he said on Tuesday. "I think there's an exciting opportunity for some entrepreneurs. "
“一些公司不會去參與,”他在周二說。“我認為這是一個令人興奮的機會對于很多企業家來說。”
"That's part of what the G20 meeting in Pittsburgh is going to be about, making sure that there's a more balanced economy, " he said.
“這是G20匹茲堡會議的部份重點,確保經濟更為平衡,”他稱。
He said: "I do not think there's going to be any change in that [US] commitment. "
他表示:“我不認為[美國的]這一承諾會有任何變動。”
'Trelawney, 'said the doctor, 'I'll go with you. So , I am sure, will Hawkins. There's only one man I'm afraid of. '
“鄉紳先生,”大夫說,“我跟你一起去。而且我相信霍金斯也會去的。我只對一個人不放心。”
"Given China's evolving role, there's no doubt the RMB will assume a global role in time, " he said.
考慮到中國經濟地位上升,人民幣無疑將在全球發揮影響。
There's no such thing as a user reading a website manual or otherwise spending much time trying to figure out an interface.
沒有這樣的東西的網站用戶閱讀手冊或其他花費時間試圖找出一個接口。
The consequence of this was four hours sleep and on the road again next morning but there's no gain without a bit less sleep!
這樣作的后果,這是4個小時的睡眠和在道路上再次第二天早上,但有沒有少一點沒有睡覺的收益!
'Oh, there's no use in talking to him, ' said Alice desperately: 'he's perfectly idiotic! ' And she opened the door and went in.
“唉,同他說話沒用!”愛麗絲失望地說,“他完全是個白癡!”然后她就推開門自己進去了。
Of course, there's no way to know how much of that might be coming from China, if at all.
當然,即便這其中有來自中國的部分,也無從知道具體數目為何。
There's a . . . an inconsistency, but it might be just a naturally dense place.
也有個。。。。。。矛盾,但那可能僅僅是自然生成的密度的地方。
For real gases, there's a whole bunch of equation the states that you can find in textbooks, and I'm just going to go through a few of them.
這是理想氣體的狀態方程,對實際氣體,你可以在教科書里,找到許多描述它們的,狀態方程。
When you think of death, think of those who slips into unconsciousness, you will find that there's nothing more happier than.
當你想到死亡,想到那些昏迷的人,就會發現,這世上竟沒有什么能比醒過來這件事,更來得可喜!
There's no sign of any sort of path. They've got off the trail somehow.
根本看不到什么路,不知怎地,他們迷路了。
There's not so much pressure for a couple to splash out big money on a wedding like there used to be.
現在小夫妻花一大筆錢籌辦婚禮已經沒有過去那么大的壓力了。
Now there's just time for us to walk round the Close, then I must go in, or I shall be locked out for the night.
現在咱們繞著界園走過去吧,正好是時候,等下我就得進去,要不然整夜都給鈔在外頭啦。
And they say there's no better feeling than seeing something you thought of -- like a bridge or a highway -- working just as you planned.
他們經常說沒有比看到就是你心中所想感覺更好的了——像一座橋或者一條高速公路——就是按照你的計劃來進行。
Still, there's no need to ban him from hanging out with the bachelors if he's able to strike the right balance between his buddies and you.
當然,如果你的愛人有足夠的能力平衡你和他的伙計之間的關系,禁止他與同性朋友的聚會,不是上選。
I'll tell you some day when there's more to show for it.
等以后情況更明朗的時候,我會告訴你。
Then there's Mrs. Green-she must be invited to the wedding.
還有格林太太--必須邀請她來參加婚禮。
You believe there's a good deal wrong here?
你認為這里有許多問題嗎?
"There's no such thing to be had here, " cried the dwarf.
“這地方哪有這種東西!”矮子叫道。
I think there's something wrong with your arithmetic.
我認為你的計算有錯。
I want you to feel there's nothing you can't come and talk to me about.
我要你們知道,不管什么天大的事都可以來找我談。
Sorry to bother you , but there's a call for you on line two.
很抱歉打擾你一下,二號線有你的電話。
In terms of price there's no comparison.
在價格方面無法相比。
There's not a goddam place you can get a million-dollar wound that it doesn't hurt.
千金難買的“彩”掛在哪兒都不合適,掛在哪兒都疼。
There's loads of cheap accommodation within cooee of the airport.
機場附近有很多便宜住處。