they'd
美 [ðe?d] 
英 [ðe?d]
- na.同“they had”；同“they would”
- 網(wǎng)絡(luò)他們已經(jīng)
英漢解釋
英英解釋
例句
He believed that if he made his case with these men, as risky as it was, they'd come to see the benefit of a program like his.
他認(rèn)為如果和這些人講道理，雖然這是冒險(xiǎn)的做法，但是他們會(huì)看到這類活動(dòng)的好處。
It seems that no matter how suspicious or slighted spouses are, they'd rather see their partner pay out of their pocket than end up in jail.
不管他們多么懷疑或受冷落，與其看到配偶最后被關(guān)進(jìn)牢里，他們似乎更想看到配偶把錢拿出來。
We absolutely would not recommend this as a design paradigm, but it was a question of working with what they'd done or not at all.
我們絕對(duì)不推薦這樣進(jìn)行設(shè)計(jì)，但當(dāng)時(shí)的問題是要么在他們已完成部分上繼續(xù)工作，要么就不做。
But a week after Miss Smith took charge, they learned she was going to call the shots and they'd better listen.
但是，史密斯小姐主管工作一個(gè)禮拜以后，他們知道她說的話就是命令，因此還是服從為好。
When they'd washed up the supper dishes they went out on the shanty porch, the old man and the bit of a boy, taking their chairs.
吃過晚飯，洗好盤子，老人和那個(gè)半大不小的男孩各自端了把椅子，來到棚屋外的門廊上。
Sure, they'd leave cum stains on your grave marker, but it has to be better than decomposing in the ground like a human turd.
沒錯(cuò)，他們會(huì)在你的墓碑上留一灘精斑，但總好過在泥土里爛成人渣。
He might get a head start while they searched the cavern. But, with the launch, they'd make it up in no time.
他的確可以趁他們在搜索洞窟的時(shí)候甩開他們，但是憑借汽艇，敵人可以輕松地追上他。
His aunt and uncle hadn't been able to think of anything else to do with him, but before they'd left, Uncle Vernon had taken Harry aside.
他姨父姨媽想不出任何別的辦法安置他，不過在動(dòng)身前，弗農(nóng)姨父把哈利叫到一旁。
Like Ford's Sync, Voice Control users will be able to simply say the title and artist of the song they'd like to hear.
像福特的同步，語音控制用戶將能夠簡(jiǎn)單地說的標(biāo)題和藝術(shù)家的歌曲，他們希望聽到的。
You see, this one has a little white and a little black. A lot of times I was just trying to piece to see if they'd fit.
你看，這塊上有點(diǎn)白色和黑色的部分。很多時(shí)候我試著把它們拼到一起看是否匹配。
When she came to say goodbye, the family asked her to settle an argument they'd been having over exactly what advice she had given.
當(dāng)她來道別時(shí)，（那）家人請(qǐng)她就不斷以來懸而未決的爭(zhēng)論給出一個(gè)倡議。
But maybe what you were doing was sucking up to Mom and Dad so they'd keep liking you better!
但是也許你所做的事情就是想討好爸媽，所以他們越來越喜歡你。
The was the only criteria, was that you be -- you looked like a gentleman, and they'd let anybody could come.
那時(shí)不像現(xiàn)在TED，那時(shí)唯一的標(biāo)準(zhǔn)，就是你得—你只要看起來像個(gè)紳士，他們就讓任何人進(jìn)來。
My kids joked that I was like an FBI agent, with my constant questions about where they'd been and who they'd been with.
我的孩子們開玩笑說我像是美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局的一個(gè)探員，因?yàn)?/c>我總是不停地問他們去了什么地方，曾經(jīng)和誰呆在一起。
After some of the lads said they'd felt a real burst of energy, I decided to seize any help on offer.
有幾個(gè)家伙說自己充滿能量，我覺得自己還是不要了。
If they were any more stupid, they'd have to be watered twice a week.
如果他們再笨一點(diǎn)兒，就需要給他們每星期澆兩次水了。（表示笨得快和植物一樣了）
They'd been told 13 when he was first brought in but the vet had then looked at him and said no way was he more than eight or nine.
他第一次被帶到這兒時(shí)，別人就告訴他們，他已經(jīng)13歲了，但獸醫(yī)看過之后，說他怎么也不會(huì)超過8、9歲。
Social networking sites might have seemed as if they'd follow the same route, but all signs suggest they're here for the long haul.
社交網(wǎng)站似乎要重蹈上述覆轍，但是所有的跡象都表明它們要經(jīng)受長(zhǎng)時(shí)間的檢驗(yàn)。
Concerned after the bank rep told her the order came from her home phone, Karen asked her neighbors if they'd heard about any break-ins.
由于銀行客服說申請(qǐng)都來自固定電話，凱倫便詢問她的鄰居是否有聽說入室盜竊的事發(fā)生。
The public felt they'd been made a fool of the first time she said she'd raised all those money to help the earthquake victims.
公眾感覺他們在章當(dāng)初承諾她將籌措所有這些錢去幫助地震災(zāi)民時(shí)就被欺騙了。
"Oh, of course, " said Rhoda with an apologetic smile, "they'd have to make some decent settlement of that hideous Polish business. "
“啊，當(dāng)然”，羅達(dá)說著，負(fù)疚地微微一笑，“對(duì)于可怕的波蘭事件他們總要適當(dāng)地解決”
I never thought they'd put it in black and white on the front page.
我從未想到他們會(huì)在頭版把它登出來。
Doubtlessly, they'd never get him in any army.
毫無疑問，他們決不可能把他送進(jìn)軍隊(duì)。
They were very apologetic about the trouble they'd caused.
他們對(duì)所惹的麻煩深感愧疚。
I felt bloated after the huge meal they'd served.
吃過他們提供的大餐后，我覺得肚子脹得很。
If we were rich and rode to school in a big carriage like the O'Briens, they'd be all over us like a rash.
如果我們是富人，象奧布里恩斯家的孩子那樣乘著大馬車上學(xué)，她們就會(huì)象勢(shì)利鬼那樣抬舉我們。
"They'd be a wonderful trophy, " young Tom said, "That would be something to take to school. "
“那是多好的戰(zhàn)利品啊！”小湯姆說，“帶到學(xué)校里去就可以露一手了。”
I really don't know. . . Every time I hang out with my friends, they'd pass me a cigarette and I just light it.
我真的不知道哦，每次跟朋友外出，人家遞煙過來我就接手點(diǎn)上了。
Some of the children even have burns on the soles of their feet. They'd lost their shoes and run barefoot through the burning fire.
其中一些孩子腳底甚至也燒傷了，她們的鞋掉了，光著腳在燃燒的火焰上奔跑（譯：地獄變啊簡(jiǎn)直）。
And now he remembered why they'd made their promise. Because their love had been so strong -- and it still was. Tears sparkled in her eyes.
現(xiàn)在他記起了他們怎么會(huì)互相承諾的。因?yàn)?/c>他們的愛如此強(qiáng)烈——而且至今依然。淚珠在她眼中閃爍。
I would sit between the two of them, and they'd sort of vie for my attention and try to sell me that they were right.
我會(huì)坐在他們兩個(gè)中間，而他們倆就有點(diǎn)兒像是在爭(zhēng)著引起我的注意，都試圖讓我相信自己是對(duì)的。
This time, the psychopaths knew exactly how much pain they'd be in, and still: nothing.
這一次，那些心理變態(tài)狂們清楚地知道他們得承受多少痛苦，但他們的反應(yīng)依然是：零。
"I was a fan of adult films and went directly to his office to ask if they'd got specific films in stock, " he says.
“我是一個(gè)成人電影的愛好者，我直接去他的辦公室問他們有沒有要拍的影片，”他說。
I knew that if I accepted their request to open my facilities today, they'd have the power to return tomorrow, to tell me to close them.
我知道如果我接受了他們的要求，在今天開業(yè)，那么他們明天會(huì)卷土重來，讓我關(guān)門大吉。
I could remember my first pair of shoes. Mama said they'd take me anywhere. She said they was my magic shoes.
我能記得我第一雙鞋子的模樣，媽媽說它會(huì)帶我到任何地方，她說它是雙魔鞋。
Well, Michael Jackson. . . you can put masks on them, you know? -Like they'd really let me do that!
好的，邁克爾？杰克遜…你可以讓他們戴上面具，你知道嗎？-如果他們真的讓我那樣做！
And so all I had to do was actually put a little shrimp paste on the front of the load cell, and they'd smash away at it.
因此，我不得不做的是確實(shí)需要放點(diǎn)兒蝦醬在這個(gè)測(cè)壓元件的前面，他們會(huì)把它搗爛。
"They'd cut the jugular vein, and I've researched this -- they say the best way is decapitation, " she said.
“他們總是要切斷頸內(nèi)靜脈，我咨詢過這一點(diǎn)-人們說，最好的方法是快速把頭剁下來，”她說。
After these very long, painstaking operations, attempting to cure things they'd never been able to touch before, the patients died.
醫(yī)生經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間辛勤的手術(shù)，企圖去治愈他們過去從未接觸到的病癥，但最后病人死了，他們死于嚴(yán)重感染。
Ian: They'd also like to see how you're going to help the world. Maybe you want to encourage sustainable coffee growing.
伊恩：他們還想看你將如何幫助全世界。也許你想提倡永續(xù)種植咖啡的方法。
He couldn't believe that they'd been arguing about a swimsuit all day, since the moment Morgan walked in an announced his pool party.
他完全不能相信他們從Morgan進(jìn)來告知他的泳池派對(duì)后，竟然用了一整天在爭(zhēng)論關(guān)于一件泳衣的事！
"The best way, sir, " said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in. "
“最好的辦法，長(zhǎng)官，”這名水手說，“是別聲張這事。如果其他人知道我救了您，他們會(huì)把我扔下去的。”
God knows, they'd just queued up to get into Madame Tussauds on a summer's day in London.
天曉道，在倫敦的一個(gè)夏日，他們倆排著隊(duì)等待進(jìn)入杜沙夫人蠟像館。
They'd been trying to get him to quit for ages. As for Bobby, she was sick of polluting her lungs.
他們一直想讓他戒煙。至于鮑勃，吸煙讓他肺部感染，他難受極了。
"If I found one of those, I bet they'd pay me for it. "
“如果能找到一顆像這樣的石頭，我打賭他們會(huì)收購(gòu)呢。”
In any event, once they'd put the fornix to bed, Olry and Haines waited another decade or so before they revisited the sexy third ventricle.
不管怎樣，他們曾經(jīng)把穹窿放在了床上，奧利和海恩斯又過了10年才重新審視這間性感的腦室。
Eileen had always been quick to point out what they'd missed; they depended on her for that.
Eileen總是會(huì)快速地指出他們所遺漏的；在這方面他們依賴著她。
