thick-skinned

thick-skinned

美 [?θ?k ?sk?nd] 　英 [.θ?k 'sk?nd]

• adj.厚臉皮的；不計較臉面的；（對批評或侮辱）不易生氣的；皮厚的
• 網絡臉厚；厚皮的；厚顏的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"I'm thick-skinned, " I said, though the truth was more complicated.

“我皮厚唄，”我說，事實論起來復雜的多。

This year, I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago, how my wife will not let me, that I too thick skinned.

今年，已經是我旁聽全國兩會，第11個年頭了，前幾天，我夫人怎麼都不讓我來，說我臉皮太厚。

Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.

吸引住人們，讓他們足夠熱誠（足夠厚臉皮），避免有人心懷不軌，也要小心網絡流氓，這絕非易事。

Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?

誰想得到這樣大，這樣冷，這樣厚皮的事物，竟然這樣的敏感？

For men , especially if they are thick - skinned, the thought of someone telling them "no" tends not to be viewed as earth- shattering.

對于男人們，尤其是如果他們還是厚臉皮的男性，別人對他們有異議的想法絕不可能像地球毀滅般嚴重，他們嗤之以鼻。

Eventually let the general webmaster's also a reason - wide net, and more contacts, thick-skinned, not afraid of being rejected!

而最終告訴廣大站長的也就一個道理——廣撒網，多接觸，臉皮厚，不怕被拒絕！

You have to be thick-skinned enough to shrug it all off and continue to forge ahead.

你得臉皮夠厚，把這一切拋諸腦后，然后不斷開拓進取。

I most despise the poor students who duplicity . . . thick-skinned sharp-tongued children.

我最看不起那些口是心非的窮大學生…皮厚嘴尖的孩子。

Thus, the architect needs to be "thick-skinned" since they may need to correct their decisions and backtrack at times during a project.

因此構架師需要是厚臉皮的，因為他們很可能在項目開發過程中更正自己的決定，并且按原路返回查找問題。

FAST-FOOD firms have to be a thick-skinned bunch.

毫無疑問快餐公司肯定是一幫不知羞恥之徒。

I always thought I wasn't thick-skinned enough to survive yoga class.

我總是在想，我臉皮還沒有厚到能在這個瑜伽班里生存下去。

That degree of unpopularity, even for someone as thick-skinned as Mr Ozawa, may limit his power for making further mischief.

對于任何人來說，哪怕你臉皮厚的像小澤一郎一樣，那種不受歡迎的程度也會限制你繼續作惡下去。

If you want to be a good salesman , you must be thick-skinned.

如果你想成為一個好的推銷員，你一定要厚臉皮。

Yet promoting human rights in thick-skinned countries is not a hopeless cause.

然而，在不知羞恥的國家提倡人權也非無望之舉。

The strike-slip system is a "vertical belt-like" thick-skinned tectonics at the crust scale.

走滑構造是一種“垂直帶狀的”厚皮構造。

But Mr. Ren says the Olympics may help Chinese become more thick-skinned about international opinion.

任海說，奧運會或許能讓中國人變得對國際社會的批評更加坦然。

Many American politicians are very thick-skinned.

許多美國政客是冷靜不易發怒的。

Second, you must not be shy, be thick-skinned, and speak up.

其次，別害羞，臉皮厚一點，大聲說出來。

He is thick-skinned and never cares what others say.

他臉皮厚，從來不在乎別人講什么。

Analytical modeling of controlling factors for overburden structures in thick-skinned extensional salt tectonics

厚皮拉伸鹽構造運動中上覆層構造影響因素分析

The early spring awning cultivation technique of the White Snow EL and other thick-skinned sweet melons

白雪EL等厚皮甜瓜早春大棚栽培技術

Study of Storage Temperature of Xinjiang Thick-skinned Melon

新疆厚皮甜瓜貯藏溫度試驗

Usually produced from small, thick-skinned red varieties, which give off both tannin and color to the wine;

一般由顆粒小、皮質厚的紅葡萄釀制而成，從而具有強勁的單寧和濃郁的色澤。

High yield cultural practices of thick skinned muskmelon in sunlight glasshouse

日光溫室厚皮甜瓜高產栽培技術

Physical Models of Thick-Skinned Contractional Salt Tectonics in a Foreland Fold-and-Thrust Belt

前陸褶皺沖斷帶厚皮縮短鹽構造運動的物理模擬

Though I seem thick skinned

雖然我看起來皮很厚

How to keep and hang thick-skinned muskmelon in the Spring canopy

春季大棚厚皮甜瓜怎樣留瓜和吊瓜