因?yàn)?/c>機(jī)器人不會(huì)失誤，其產(chǎn)量自然而然就會(huì)增長(zhǎng)。
The unidentified worker was assigned to Fukushima Daiichi for about a week in early August by a subcontracting company.
8月初，這位身份不明的工人被勞務(wù)分包公司派遣到福島第一核電站工作一周左右。
Behind the house there was an enormous tree that bore handsome big red apples of an unidentified variety and undistinguished flavor.
屋后有一顆巨大的樹，會(huì)結(jié)出漂亮的又紅又大的蘋果類的水果，品種不明，味道卻平常。
Since the beginning of Chilean history, there have been reports of unidentified phenomena, sometimes called UFOs , observed in our skies.
年初以來(lái)，智利歷史上，有報(bào)告不明的現(xiàn)象，有時(shí)被稱為飛碟，看到在我們的天空。
"An unidentified reason caused a hole in the ship, which led to its sinking. Rescue efforts are under way, " the ministry said.
國(guó)防部稱：“不明原因在艦艇上制造了一個(gè)大洞，致使它沉沒。營(yíng)救措施依舊在進(jìn)行。”
UNIDENTIFIED MALE It is like watching a kid in a water park, you know, with a water slide.
男被訪者這就像在水上樂園看著一個(gè)小家伙玩水中滑梯。
"We have had quite a few people come to the lake to use their model speedboats which is unacceptable, " the unidentified spokesman said.
“我們有不少來(lái)到湖邊人們使用他們的模型快艇，這是不可接受的，”身份不明的發(fā)言人說。
Now scientists have found a previously unidentified ingredient in this oily mixture, a reddish pigment.
現(xiàn)在科學(xué)家在火烈鳥的尾羽中發(fā)現(xiàn)了一種新的物質(zhì)，一種略帶紅色的顏料。
UNIDENTIFIED MALE It's just an opportunity to leave it all behind, put your cell phone in your gym locker and focus on yourself.
男被訪者就把它看做將一切拋于腦后的機(jī)會(huì)，手機(jī)放在體育館的更衣柜里，讓自己專注鍛煉。
The unidentified kidnappers later released one of the local drivers with a note saying they wanted a share in the region's oil wealth.
身份不名的綁架者在案發(fā)后釋放了一名司機(jī)，傳話說他們希望從石油收入中得到更多的利益份額。
Earlier , the president laid a wreath at the tomb of the unknowns , which contains the unidentified remains of members of the U.
早些時(shí)候，總統(tǒng)給這些無(wú)名者的墓地獻(xiàn)上花圈，他們包括那些在大戰(zhàn)中死亡的未確認(rèn)身份的美國(guó)軍事成員的遺體。
Authorities in Iraq say unidentified gunmen have killed a Sunni Arab tribal chief, three of his sons and a close relative.
伊拉克當(dāng)局說，身分不明的槍手打死了一名遜尼派阿拉伯部族首領(lǐng)以及他的三個(gè)兒子和一名關(guān)系較近的親屬。
An unidentified woman screams as she realizes that a man dressed up like a zombie is sitting next to her.
一位不知道姓名的女人看到坐在旁邊的是一位扮成僵尸的男人，嚇得驚叫起來(lái)。
One unidentified teenage girl said the killer gathered his victims around before opening fire.
一位不愿透露身份的小姑娘說當(dāng)時(shí)殺手將受害者們集中到他身邊，而后突然開火。
The engineers were in Baghdad to carry out repairs at a power station. They were seized by unidentified gunmen late Monday.
上周一，這些工程師被不明身份的槍手劫持，他們當(dāng)時(shí)在巴格達(dá)的一個(gè)發(fā)電所執(zhí)行修理任務(wù)。
It said the 26-year-old was a parliamentary candidate, citing unidentified sources.
據(jù)說26歲的金正云是一個(gè)議員，這個(gè)消息來(lái)源不明。
Another photo of two unidentified woman about to kiss in the moment.
另一張照片是兩個(gè)不明身份的女子正要熱吻的瞬間。
Captured by the photographer's flash, an unidentified fish takes center stage with a backdrop of a red vase sponge.
水下動(dòng)物圖片集。被攝影者的閃光燈俘獲，是一個(gè)未經(jīng)確認(rèn)的魚類占領(lǐng)圖片的中心的背后是一個(gè)紅色花瓶海綿。
UNIDENTIFIED FEMALE Since I am a type A person, it's very difficult for me to relax. I am intense, and I have to really work at it.
女被訪者由于我是A型人，非常不容易讓自己放松。我時(shí)常感到緊張，因此不得不努力鍛煉，減少壓力。
Ensign: Picking up something on the long-range scanner. Unidentified vessel. Looks like a cruiser.
長(zhǎng)程掃描發(fā)現(xiàn)疑點(diǎn)。是無(wú)法確認(rèn)的飛行器。看起來(lái)像是巡航艦。
Fanciful name given to various unidentified disc-shaped objects reported in the sky. This prevalent modern myth refuses to go away.
據(jù)說天空出現(xiàn)過各種唱片形狀的不明飛行物，人們就憑想象給這種物體起了這個(gè)名字。這個(gè)在現(xiàn)代廣為流傳的神秘東西依然不肯飛走。
When Jacques Delors called the EU an unidentified political object, the economy was doing so well the union did not need to be defined.
當(dāng)雅克?德洛爾稱歐盟為身份不明的政治體時(shí)，經(jīng)濟(jì)還運(yùn)行良好，歐盟還不必去定義。
Dictates the possible actions for a particular Web page, the protection framework rejects any unidentified actions sent to it.
規(guī)定了特定Web頁(yè)上可以進(jìn)行的操作，所以這個(gè)保護(hù)框架會(huì)拒絕發(fā)送給它的所有不能識(shí)別的操作。
A lawyer for the unidentified woman and another person close to the situation also said there had been no sexual relationship.
未透露身份的女當(dāng)事人的律師和另一位知情人士也表示，兩人沒有發(fā)生性關(guān)系。
Only occasionally was the unidentified teen jolted into consciousness as his classmates erupted into cheers and applaused for the president.
在整個(gè)過程當(dāng)中他只有在同伴為總統(tǒng)歡呼鼓掌時(shí)被“吵醒”了一會(huì)兒。
Hundreds of bodies in the temporary morgue set up in a gymnasium remain unidentified.
在一個(gè)體育館設(shè)立的臨時(shí)停尸所里有成百上千具遺體還沒有被確認(rèn)身份。
As Science went to press, Fang had not responded to a request for comment, and the unidentified assailants remained at large.
到《科學(xué)》雜志要付印之際，方也還沒就此事做任何評(píng)論，身份不明的歹徒還在逍遙法外。
This unidentified blogger is now in her third year of teaching, but still calls her site firstyearteacher. Blogspot. Com.
這個(gè)未經(jīng)確認(rèn)的博客作者如今是她的第三年教學(xué)生涯，但是她依然訪問她的網(wǎng)頁(yè)
The body of the unidentified man is found by police who had been looking for a 19-year-old Japanese woman.
這具身份不明的男尸是警方在打撈一名19歲的日本女性尸體時(shí)意外發(fā)現(xiàn)的。
UNIDENTIFIED FEMALE Besides, you know, pumping iron, it's nice to relax.
女被訪者此外，舉重也能令人放松。
Unidentified masked men who also smashed a Savings Bank with an iron bar the door, and lit in front of the garbage.
不明身份蒙面者還用鐵棍砸壞了一個(gè)儲(chǔ)蓄所的大門，并在門前點(diǎn)燃垃圾。
Captain Xu Demin first called his wife saying a group of unidentified men were robbing his boat.
船長(zhǎng)徐德明打電話告知他妻子，有一伙不明身份的人正在搶奪他的船只。
North Korea's official (KCNA) news agency says its patrol boat was on a mission to confirm an unidentified object on its side of the border.
北韓官方通訊社說，北韓警備艇當(dāng)時(shí)在執(zhí)行任務(wù)，確定北韓海域內(nèi)的一個(gè)不明物體。
Later, however, the unidentified person would not confirm that the group was behind the Obama posts, Peck wrote.
然而，這名沒有得到確認(rèn)的人員也沒有確認(rèn)這個(gè)組織發(fā)表了關(guān)于奧巴馬總統(tǒng)的錯(cuò)誤信息，P寫到。
The as-yet-unidentified disease seems to affect tigers' ability to hunt wild game.
這個(gè)至今未得到確診的疾病看起來(lái)會(huì)影響東北虎在野外捕食的能力。
英 [??na??dent??fa?d] 
