因?yàn)?/c>他們被認(rèn)為是有礙觀瞻。
A drip irrigation system is unobtrusive and can be easily concealed so that the unsightly tubes do not mar the look of your property.
滴灌系統(tǒng)所需的是一個(gè)能容易隱藏，使管道不損觀瞻看看你的財(cái)產(chǎn)。
You don't want a bulky brick attached to the back of your phone, or an unsightly wire connecting it to a separate device while it charges.
你不希望在手機(jī)背后貼一塊厚重的板磚，也不希望用一根不雅的電線將手機(jī)連到另一個(gè)設(shè)備上充電。
It's unsightly to see food particles or grease on the rim of your glass.
食物或油脂粘在玻璃杯邊緣都是不堪入目的。
Around the door handles and light switches there are unsightly zones of dirty finger marks.
在門(mén)把手和電燈開(kāi)關(guān)四周則滿(mǎn)是臟手印的難看部位。
The stream that dries up this month and is a torrent next month is unsightly, unhealthy, and useless, and is but a transient drain-pipe.
如果一個(gè)河流這個(gè)月干涸，而下個(gè)月變成急流，那么，人們不會(huì)喜歡這種小溪，它帶來(lái)危險(xiǎn)，與人無(wú)益。僅僅是一個(gè)暫時(shí)的引流渠而已。
Regular trimmings to your hair and good conditioner should help to prevent this unsightly picture of a split end of a human hair.
經(jīng)常修剪和良好的護(hù)理，可有助于防止像這張圖片上出現(xiàn)發(fā)梢分叉的現(xiàn)象。
When London was awarded the games six years ago, much of what is now the Olympic Park was a dirty, unsightly scar.
六年前，當(dāng)倫敦獲得奧運(yùn)會(huì)的舉辦權(quán)時(shí)，現(xiàn)在的奧林匹克公園所在地，還是一道骯臟難看的城市傷疤。
Most people have one somewhere: a nasty scar from an old injury. It typically causes no serious harm, but can be unsightly.
大多數(shù)人身上都有疤痕：在原有舊傷口處的疤痕，已經(jīng)不再對(duì)人體造成傷害，但看起來(lái)非常丑陋。
We everyone has scars of a painful past . Some of the scars are unsightly , and has caused us deep regret .
拜昔日傷痛所賜，我們每個(gè)人身上都有傷疤，那些傷疤不僅丑陋難看，還讓人深深懊悔。
Unsightly and unsafe camps, primarily occupied by Peruvian immigrants, have sprouted across the city's historic center.
難看而且不安全的帳篷在這座城市的歷史中心迅速鋪開(kāi)，那里主要住著秘魯移民。
P. is completely contained within the PSP under normal usage and avoids any unsightly external modifications to your PSP.
完全地在正常的用法之下被包含在PSP里面而且避免任何的不美觀的針對(duì)你的PSP的外部修正。
This product is excellent for priming the skin before make up application as it disguises unsightly, open pores and pigmentation.
本品可在粉底前使用，因?yàn)?/c>它可以掩蓋毛孔和色素沉著。
I used to think Sister Furong grow not only unsightly, behavior has nausea, has become the Internet and media celebrities.
以前覺(jué)得芙蓉姐姐長(zhǎng)得不但難看，行為又惡心，卻成了網(wǎng)絡(luò)紅人。
David Beckham has had an unsightly 2ft-long tattoo etched over the entire surface of his right arm.
大為貝克漢姆右胳膊整個(gè)表面刺滿(mǎn)2英尺長(zhǎng)的文身。
They cannot be used to enhance appearance, and are just flat-out unsightly.
它們無(wú)法提高外觀，卻只能讓你變得無(wú)比難看。
A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes.
一個(gè)連綿不斷的句子，其無(wú)休無(wú)止的詞匯的堆積就如同清洗池內(nèi)高高堆積的不堪入目的臟盤(pán)子。
To spruce up unsightly areas, Columbus has committed to removing graffiti within two days of its appearance.
為了美化難看領(lǐng)域，哥倫布一直致力于消除涂鴉兩天內(nèi)其外觀。
Brad Pitt's unsightly beard led to speculation that the once 'sexiest man alive' had lost his appeal.
布拉德-皮特長(zhǎng)時(shí)間蓄起的難看胡子一度讓人們認(rèn)為曾經(jīng)最性感的男人消失了。
The roots are not necessary for growth of the plant and can be trimmed off if deemed unsightly .
植株的生長(zhǎng)過(guò)程中，根不是必需的，而且您若認(rèn)為難看的話，可以把它們剪掉。
Many Oriental women are bothered by unsightly plump calves. In severe cases, the conditions are ridiculously described as radish-like legs.
很多東方女性因?yàn)?/c>小腿粗大而苦惱，較為嚴(yán)重者被戲謔地稱(chēng)為蘿卜腿。
eg: Her room was an unsightly mess.
她的房間亂成一團(tuán)，很不雅觀。
This means no more unsightly puckering on decorative trims, just enhanced eye-catching branding.
這意味著沒(méi)有裝飾裝飾更難看的蹙起，只是提高了令人矚目的品牌。
" To this end, the municipal government has enacted law on the removal of unsightly, long lay-off " half a project.
為此，市政府專(zhuān)門(mén)制定關(guān)于依法拆除有礙觀瞻、長(zhǎng)期停工的“半拉子工程”的決定。
And the negative impact of short-term overeating could last for years, not to mention adding unsightly fat.
哪怕是短期暴飲暴食，不僅體重會(huì)上升，對(duì)全身的傷害也會(huì)持續(xù)多年。
Chocolate develops an unsightly sugar bloom - that white film is a result of condensation, which makes the sugar dissolve and recrystalise.
巧克力表面會(huì)形成一層難看的白霜，那是糖返砂的結(jié)果（即溶解的糖再次結(jié)晶的結(jié)果）。
Early H. I. V. drugs had multiple side effects, including fat deposits on the upper back that created an unsightly hump.
早期的H.I.V.藥物會(huì)引起多種副作用包括在上背部造成的難看的脂肪堆駝峰。
Many adults have had to suffer from unsightly scars caused by acne that has been long gone.
許多成年人都遭受觀瞻造成痤瘡疤痕已多時(shí)。
It gives the image an unsightly grainy appearance, especially in smooth monochromatic areas.
它使圖像產(chǎn)生難看的顆粒，特別是在單塊顏色的地方。
However, the onus is on the developer to embed a collection of unsightly HTML tags within the Java source code comments.
然而，它需要由開(kāi)發(fā)人員負(fù)責(zé)將一些難看的HTML標(biāo)記嵌入到Java源代碼注釋中。
It works at first, but liquid silicone can' t escape the laws of gravity, resulting eventually in an unsightly droop.
起初會(huì)有效果，但液體硅膠無(wú)法逃避重力法則，最終將會(huì)導(dǎo)致難看的塌陷。
Roll your ties to avoid the unsightly fold that forms when you simply fold them in half.
將你的領(lǐng)帶整個(gè)地卷好，這樣可以避免由于你只卷一半而導(dǎo)致的難看的皺褶。
Unsightly contour was improved by removing more bone from crest posteriorly .
從髂嵴后方切除多余骨質(zhì)后難看的外形得以改善。
It would clean your basement, pick you up at the airport and eliminate unsightly blemishes!
它可以幫你打掃地下室，到機(jī)場(chǎng)去接你，甚至幫你處理掉難看的污漬！
That's kind of unsightly, but you can just click the Add Item button and start re-entering data, right?
這不怎么好看，但是可以單擊AddItem按鈕開(kāi)始重新輸入數(shù)據(jù)，對(duì)吧？
Avoid: Excess volume that adds bulk or tight garments that form unsightly bulges.
不可取：搭配的件數(shù)過(guò)多或衣物過(guò)緊會(huì)形成不雅的凸出。
bulky solar panels often make people feel very unsightly, and the film than its lower production costs, more durable and more beautiful.
笨重的太陽(yáng)能電池板往往會(huì)使人覺(jué)得很不雅觀，而且比降低生產(chǎn)成本的電影，更耐用，更美好。
英 [?n'sa?tli] 
