unutterable

美 [?n??t?r?b(?)l] 　英 [?n??t(?)r?b(?)l]

• adj.難以言表的；說(shuō)不出的
• n.〈謔〉褲子
• 網(wǎng)絡(luò)不可言傳的；非語(yǔ)言所能表達(dá)的；難言

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Like a man on the point of dying, it takes unutterable delight in the enjoyment of its agony.

就好像人在臨死之際，他用無(wú)法言喻的喜悅來(lái)享受瀕死的痛苦。

Inconceivable and unutterable were the wonderful and astonishing actions which he performed for the bebefit of his chief disciples.

他教化他的主要弟子的事跡令人稱奇，妙不可言。

though you do not now see him you believe in him and rejoice with unutterable and exalted joy.

如今雖不得看見，卻因信他就有說(shuō)不出來(lái)、滿有榮光的大喜樂；

It would be fitting if at Brzezinka the sun never shone and the grass withered, because this is a place of unutterable terror.

假若在布熱津卡，從來(lái)就見不到陽(yáng)光，青草枯萎凋殘，那才合乎情理，因?yàn)?/c>這里是一個(gè)無(wú)法形容的恐怖地方。

But as Thou hast unutterable loving-kindness , free me from every danger, as I cry: Jesus, Son of God, have mercy on me.

當(dāng)禰以無(wú)可言喻的仁愛，解救我于種種危難時(shí)，我要向禰呼求：耶穌，上帝之子，憐憫我。

The highest knowledge is unutterable, for it exists as an entity in lanes which transcend all material words or symbols.

最高的知識(shí)是非語(yǔ)言所能表達(dá)的（譯者注：不可說(shuō)），因?yàn)?/c>超越小路所有物質(zhì)話語(yǔ)或符號(hào)是以實(shí)體形式存在。

Come, my soul, canst thou not wait for thy God? Rest in Him and be still in unutterable peacefulness.

來(lái)吧！我的靈，耐心等候并安息在主的話語(yǔ)里，讓那出人意外的平安充滿你。

It is a picture of an inferable sorrow preparing the way for an unutterable and final joy .

這幅圖畫所描繪的，是一種無(wú)可言喻最終的喜樂來(lái)臨之前，短暫的哀傷。

We are not worthy that he should come under our roof, but what an unutterable privilege when he condescends to enter!

祂來(lái)到我們的寒舍，我們本是不配，但祂卻進(jìn)入了，那是何等奇妙的恩寵啊！

The initiates already realized that here were secrets unutterable outside the confines of the church.

新入門的人已意識(shí)到這里的奧秘是不能向教堂外面透露的。

The simplest words must intimate, but not portray, the unutterable horror of the catastrophe.

簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)說(shuō)出了這個(gè)災(zāi)難的來(lái)臨，卻沒有描繪出這一可怕的場(chǎng)景。

The touch on a thick volume gives one unutterable happiness.

手握厚重的一卷書，我們感受到難以言狀的快樂。

The at present unutterable things we may fine somewhere uttered.

目前難以解釋的事情也許已在他處說(shuō)明。

After that the blackness of unutterable night.

在那以后，就是無(wú)法形容的漫長(zhǎng)黑夜了。

When the initiate Aristides entered the temple of Isis he saw a Light and other unutterable things conducing to salvation.

當(dāng)這種鼓動(dòng)發(fā)起，進(jìn)入伊希斯的廟宇的時(shí)候，他看見了一道光和其他非言語(yǔ)所能表達(dá)的東西，從而引向拯救。

In the night, I started, hourly, from dreams of unutterable fear.

而晚上，我會(huì)不斷從無(wú)法言表的噩夢(mèng)中驚醒。

But it is a blessed burden, and it is a groan whose undertone is praise and unutterable joy.

但是這是一個(gè)受到祝福的重?fù)?dān)，一個(gè)包含著頌揚(yáng)贊美和無(wú)盡歡樂的嘆息。

the third name , the name unutterable , has the significance of the all

第三個(gè)名字是非言語(yǔ)所能表達(dá)的名字，它的含義是萬(wàn)物。

And experiences unutterable peace and joy

無(wú)法用言語(yǔ)表達(dá)的和平及喜樂經(jīng)驗(yàn)

i had scarcely seen him when i was filled with unutterable joy and inconceivable bliss

我一看見他，心中就有說(shuō)不出的愉悅。