well-off

美 　英

• adj.順利的；處于優(yōu)越地位的；幸運的；手頭寬裕的
• 網(wǎng)絡富裕；小康；富裕的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It's out of the question. He's neither well-off nor experienced, you know.

不可能。你知道，他既沒錢又沒經(jīng)驗。

People, looking at him, imagined instantly that a man of his age, stout and well dressed, must be well off.

一看見他，人們就會以為，像他這般年齡的人，身體結(jié)實且衣著得體，一定非常富有。

Once upon a time there was a man who was quite well-off, but illiterate. Thus, he got a tutor to teach his son how to read and write.

從前有一個人，家里很有錢，只是一個字也不認識，于是請了個教師，教他兒子讀書。

The more well-off a family and the greater its economic success are deciding factors in how much leisure a woman can afford.

一個女子所被給予的閑暇時光的多少取決于一個家庭的富裕程度和其經(jīng)濟成就高低。

But proximity seems to be teaching well-off cariocas that abandonment is no solution for poverty and violence.

但是這似乎使富裕的里約本地人意識到，放棄并不是解決貧窮和暴力的途徑。

Maria is a wonderful person, and yet Glen treats her very badly - he just doesn't seem to know when he's well off.

瑪麗亞是一個極好的人，然而格倫卻待她很不好——他似乎就是不知道自己是很幸運的了。

"But we always seem to be broke at the end of the month, " she says. "On paper you look well off, when in practice you can be struggling" .

朱迪絲表示：“但在月底，我們總像是一文不名。從賬面上看，你確實富有，但實際上，你可能卻是在苦苦掙扎。”

As a boy he'd been the beloved baby of a large, well-off family, and as a man he was sustained by his wife, Katharine S.

還是個男孩的時候，懷特在一個富裕的大家庭里受盡寵愛，成為男人以后又有妻子養(yǎng)。他妻子凱瑟琳S。懷特（KatharineS。

Economic activity is sustainable if future generations can expect to be at least as well off as today's.

如果后代們將來至少能指望擁有像今天這樣的生活質(zhì)量，說明現(xiàn)在經(jīng)濟活動是可持續(xù)的。

He said officials ought to consider the fact that demonstrations also take place in very stable, well-off countries.

何兵認為，政府人員應該深刻認識到這樣一個事實：即使是在高度穩(wěn)定和發(fā)達的國家，和平示威也會經(jīng)常發(fā)生。

Being sensible girls, they decided to try her advice, and soon were surprised to see how well off they were.

聰明的姑娘們決定采用她的意見，很快，她們便驚訝地發(fā)現(xiàn)自己是多么的富裕。

"I closed down and went into hiding from my creditors. It all happened again: I'd been well off one day, a pauper the next. "

“我關閉商店，外出躲債。一切又重新來過：昨天還家境寬裕，下一天便一無所有。”

If you found a Bolivian enjoying the same amount of fish as a Chilean, you should not conclude that the two are equally well off.

如果你看到一個玻利維亞人食用的魚數(shù)量和一個智利人一樣多，你無法得出兩人生活條件相似的結(jié)論。

To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off.

約翰對他的妻子不滿，這可真奇怪。我還以為他們是恩愛夫妻了。

The woman was believed to have been a member of a well-off family visiting Venice from Saudi Arabia or a Gulf state.

這位穆斯林婦女據(jù)信是沙特阿拉伯或者某波斯灣國家人，出身富裕家庭，到威尼斯旅行。

Well-off locals would buy a second home so they could rent it out to migrants from other parts of the country.

一些富裕的當?shù)鼐用?/c>會購買第二套住房，以便把房子租給從其他地方搬來的移民。

The economy might have been good enough for the less educated and less well-off to live together but not to marry.

經(jīng)濟因素很可能足以讓那些受教育不多而又不富裕的人們同居而不結(jié)婚。

Major indexes managed to finish the day well off their lows after Lehman denied rumors it had borrowed directly from the Federal Reserve.

不過在雷曼兄弟否認其直接從美國聯(lián)邦儲備理事會（FED，美聯(lián)儲）借款的傳聞后，三大股指脫離盤中低點。

I'm longing for a well-off life, and I'm determined to make it with my own hands.

我渴望富裕的生活，我決心用我的雙手去創(chuàng)造它。

Li Dabo do not own well-off, but others need help, he never hesitated.

李大伯自己雖然并不不富裕，但在別人需要幫助時他從不猶豫。

"Poor chaps aren't so well off either these days, " said Mr. Bond, putting up one of his artificial smiles.

“這些日子可憐的房東也不怎么富裕呀，”邦德先生說，臉上裝出虛偽的微笑。

He was well off; and if she had her rights she would be well off too.

他過得相當舒適；要是她有權的話，她也可以過得相當舒適。

In the Basque country the land all looks very rich and green and the houses and villages look well-off and clean.

在巴斯克地區(qū)，土地看來都很肥沃，一片翠綠，房屋和村莊看來富裕而整潔。

They are well off and handsomely treated.

他們生活很好，受到慷慨的待遇。

Mr. Ma, who lives with his wife, son, daughter-in-law and 7-year-old grandson, said his family used to be well-off by local standards.

馬德清和妻子、兒子、兒媳和7歲的孫子一起生活。他說，按當?shù)?/c>的標準，以前他們家算是過得不錯的了。

No doubt, the issue resolved, is directly related to our goal of a well-off society in an all-round way.

不容置疑，“三農(nóng)”問題的解決，直接關系到我國實現(xiàn)全面小康社會的目標問題。

Using education resources in the community would give the children a wide space, a well-off atmosphere of study.

利用社區(qū)資源開展教學活動，可以為幼兒提供廣闊的活動空間以及寬松的學習氛圍。

For all that the government claims it wants the pain to be evenly spread, the less well-off and the poorest regions will suffer most.

盡管英國政府聲稱，它希望緊縮的痛苦能平均分配，但富裕程度較低和最貧窮的地區(qū)將受難最深。

If the first guest is a black man, or happy, happiness and well-off people, the master will take the best of luck throughout the year Geely.

如果第一個客人是個黑發(fā)男人，或是個快樂、幸福而富裕的人，主人就將全年吉利走好運。

On the basis of inheriting traditional thoughts and culture, Deng Xiaoping endowed the concept of the well-off society with new content.

鄧小平在繼承傳統(tǒng)思想文化的基礎上，賦予了小康社會概念新的內(nèi)涵。

Eventually you become much more well off than you were a few years back.

最終比起剛開始那幾年，你已經(jīng)奔向小康。

Vance; young, beautiful, and well off -- at least, sufficiently so to come here in a coach.

啊，萬斯太太真幸運，年輕、漂亮、還有錢--至少是有足夠的錢乘馬車到這里來。

If the woman is well-off and prefers a more secure camouflage, surgery is an option to make her feel like a true virgin again.

女人手頭如果寬裕，想要更安全的偽裝，做手術是個選擇，這能讓她感覺自己像一個真正的處女。

And M students are not well-off families, unable to support such an expensive medical costs, so the special needs everyone's help.

而M同學的家庭并不富裕，無力支撐如此昂貴的醫(yī)療費用，因此特別需要大家的幫助。

In some areas all this translate into a city full of ageing but well-off geezers.

在一些地方所有這一切會將一個城市變成上了年紀但很富有的老人樂園。

Men in the hearts of many years later is still concerned about his girlfriend is now well off.

男人可以在多年以后心中還在惦記著他的女朋友現(xiàn)在過得是否安好。

The rate of cooperative medical service in rural areas is one part of the well-off society evaluation Indicator system.

新型農(nóng)村合作醫(yī)療覆蓋率是農(nóng)村小康社會指標的一個方面。

Well-off Chinese and Indian consumers, who used to eat a diet of nearly only vegetables are increasingly able to afford meat.

現(xiàn)如今富裕的中國和印度消費者，過去幾乎只吃蔬菜，現(xiàn)在卻開始有能力購買充足的肉類。

If you are well-off, the confident tone, classic watch, and Italian shoes will wordlessly communicate that you are a blue-chip investment.

如果你是個富人，自信的音調(diào)、經(jīng)典的手表和意大利的皮鞋將會默默地傳遞出你是一個一流的投資人。

Although her family was relatively well off, Zhang Yinghua said there was nothing to be bought by the end of summer.

雖然她的家庭還較為富裕，張英華說到了夏末已經(jīng)買不到任何東西了。

Zhenguan years of the Tang Dynasty, as a result of grain-rich, well-off warehouse, renamed the Su state.

唐代貞觀年間，因盛產(chǎn)谷物，倉儲殷實，改名粟州。

If I could collectall the money they owned me, I should be quite well off.

我如能收回他們欠我的錢，就會很富裕了。

He had earned a great sum of money in the stock business and lived well off of it.

他在股票生意中賺了一大筆錢，以此過著富足的生活。

"Poor chaps aren't so well off either these days, " said Mr. Bond, putting up one of his artificial smiles.

“這些日子可憐的房東也不怎么富裕呀，”邦德先生說，臉上裝出虛偽的微笑。