whispering
美 ['w?sp?r??]
英 ['w?sp?r??] 
- n.竊竊私語;流言蜚語
- adj.耳語的
- v.“whisper”的現(xiàn)在分詞
- 網(wǎng)絡(luò)低語;耳語傳譯;花落
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
There was a brief interval of whispering, and Pork entered, his usual dignity gone, his eyes rolling and his teeth a-gleam.
然后,經(jīng)過片刻的耳語,波克進來了,他那嚴肅的神氣已經(jīng)消失,眼睛滴溜溜直轉(zhuǎn),一口雪白的牙齒閃閃發(fā)光。
When gets a child in her. When putting her hand on her abdomen. when whispering to herself, it's his.
當女人有了身孕,把手放在她的腹部,細聲低語,這就是男人。
There was a pause for a few seconds; and then a great deal of scuffling and whispering.
幾秒鐘的寂靜過后,緊接著是好一陣擁擠和竊竊私語的聲音。
It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in you ear, "Could that go wrong? Might that go wrong? "
就像是有一個小律師站在你的肩膀,整天對著你的耳朵竊竊私語,“這個會出問題嗎?那個可能有問題嗎?”
NEYTIRI When I was first your teacher, I hated all Sky People. Butyou have also taught me. (whispering) Spirit is all that matters.
當我剛開始成為你的老師時,我恨所有外星人。但你也教會了我很多。(低聲細語),靈魂才是最重要的。
Perhaps his parents were sat at the table whispering with the chief clerk, or perhaps they were all pressed against the door and listening.
也許他的父母正陪了秘書主任坐在桌旁,在低聲商談,也許他們都靠在門上細細諦聽呢。
He stopped in his tracks. She was crouching over a girl who was whispering for her mother.
他猛地停住腳步。金妮俯身安慰著一個低聲呼喊媽媽的女孩。
The governor found out there had been a whispering campaign against him for quite a while.
州長發(fā)現(xiàn),有人散布關(guān)于他的流言蜚語已經(jīng)有一段時間了。
The crowd parted, whispering excitedly; Lockhart dived forward, seized Harry's arm, and pulled him to the front.
人群讓開一條路,興奮地低語著。洛哈特沖上前來,抓住哈利的胳膊,把他拉到前面,
He noticed that they were all whispering together, looking towards him with something like awe and even obsequious deference.
他發(fā)現(xiàn),大家在竊竊私語,用目光向他表示,有如目光中流露出恐懼,甚至是奴顏婢膝的樣子。
I noticed as I got out of my car that fellow church members were whispering among themselves as they walked into the church.
當我下車的時候,我注意到善男信女們邊走進教堂邊小聲議論著什么。
For a moment, he thought he heard a woman's voice. . . the wisdom of the ages. . . whispering up from the chasms of the earth.
好一會兒,蘭登感覺他聽到了一個女人的聲音……在那些世紀里存留的智慧,從大地的裂口中,悄聲響起。
I often dream of the scene that she leans on me and I squeeze her hand softly, whispering some sweet words.
我時常幻想著她靠在我的身上,我輕輕握著她的手,在她的耳邊輕聲低語說著情話的場景。
He saw beautiful landscapes, witnessed enormous whales just meters away and enjoyed what he called God's whispering at him through the wind.
他看到了美麗的風景,身邊游過的巨大鯨魚,并且非常愜意地享受了回響在風中的上帝之音。
He did not think of this much at first but soon after when he was roaming the house he saw Mai and his wife by the restroom whispering.
但不久后,當他在房子里漫步時,他看到了麥和他的妻子在廁所里咬耳朵。為了不被發(fā)現(xiàn),他立刻躲到了一邊。
But that stupid little voice in my head started whispering to me that of course I didn't want to be friends with him.
但是,那個愚蠢的小聲音在我的腦海開始低聲對我說,當然我并不想和他交朋友。
After dinner, neighbouring cooks and maidservants kept flitting into the kitchen, and there was the sound of whispering till late evening.
飯后,四鄰的廚娘和使女紛紛在廚房里露面,嘁嘁喳喳一直談到夜深。
They seemed to say whispering, but we did not hear clearly what they were talking about.
他們好像在說悄悄話,但我們聽不清楚他們在說什么。
Often, they would talk, murmuring against each other's ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning.
多數(shù)時候,他們都在說話兒,耳鬢廝磨、喃喃低語直到深夜,直到太陽在黎明的天際升起。
12Among the crowds there was widespread whispering about him. Some said, "He is a good man. "
眾人為他紛紛議論,有的說:“他是好人?!?c>有的說:“不然,他是迷惑眾人的。”
He turned his eyes round, and observed the intent faces of the accumulating throng, whispering as they gazed.
他眼睛向周圍掃視一圈,看到了聚起來的人們的一張張全神貫注的面孔,他們一面注視著他,一面低聲說話。
Intoxicated by the awe and rapture in that "oh! " he went on, whispering.
陶醉于這一聲“啊!”所包含的敬畏和狂喜,他低聲地繼續(xù)說。
Closing his eyes he felt Hank's hand stroking his head whispering "sleep in heavenly peace. "
老狗合上眼睛,它享受這漢克一邊小聲吟唱”在天堂般的寧靜中睡吧,“一邊輕撫它的頭。
Kate outright laughed at the look he gave her and leaned up to his ear whispering her reasoning's.
凱特徹底嘲笑他給她看到他靠在她的耳邊耳語推理的。
Sometimes she would sing a nonsense song in his ear, her mouth close as if she were whispering a secret.
她有時會在他耳邊唱著無厘頭的歌,她的嘴離他的耳朵那么近就像悄悄地說著秘密。
He knows the journey was going; he was not whispering, he was talking quickly and he was ready to do something.
他知道恐怖之旅開始了,他并沒有低聲細語,他說得很快,他告訴我他已準備好要些事情。
He was hard, so I woke him up by whispering in his ear, "If you could get me to do anything right now, what would it be? "
他硬了,我就在他的耳邊耳語把他叫醒:“如果你現(xiàn)在讓我做什么都行,你想要什么呢?”
I couldn't be sure if my whispering was a wasted effort. Even though we were upstairs, with the door closed, perhaps he could hear me.
我不能確定自己小聲說話是否白費力氣,雖然我在樓上,房間門也關(guān)著,但他還是有可能聽得到我說話。
Tom was sent to the principal for whispering in class. He had a clean slate so the principal did not punish him.
湯姆因為上課交頭接耳被送到校長那兒去了。他以前沒有犯錯記錄,所以校長沒處罰他。
After whispering some instructions, he turns his back to the boy. Trent eagerly places his hands on his father's shoulders.
對兒子低聲叮嚀幾句之后,轉(zhuǎn)過身子,特倫特立即把手搭在爸爸的肩上。
A few were still whispering, but I sensed the room was about to fall into a trance of majestic silence.
一些人仍在低語,但是仍感覺到整間房已經(jīng)開始進入了一種崇高的平靜氛圍。
When the wind blew the grass would sigh as the stalks brushed against each other, whispering in a tongue that only gods could understand.
風吹過的時候,草稈之間的觸動發(fā)出陣陣嘆息,它們的竊竊私語只有神靈才能聽得懂。
By and by, the evening wind was whispering to Zhu, and there was a white plate moon in the blue cloth sky, looking like a papercut toy.
晚風悠悠地吹著,暗藍色的天空上已經(jīng)露出了一個扁扁的白月亮,看上去,就像用紙剪出來的一樣。
He was hard, so I woke him up by whispering in his ear, "If you could get me to do money right now, whcoming from would it possibly? "
他硬了,我就在他的耳邊耳語把他叫醒:“要是你現(xiàn)在讓我做什么都行,你想要我做什么呢?”
One day, Tang overhears their noises of passion and his wife whispering that her husband says her belly is like velvet.
有一天老唐無意中聽到他們做愛時的聲音,他的妻子呻吟著說:“你唐叔說我的肚子像天鵝絨”。
"Mom. . . Mom. . . " he was whispering, his head very close to hers. "Wake up, Mom. "
“媽媽…媽媽…”他把頭靠近媽媽的頭,低聲說。“醒一醒,媽媽。”
After whispering "Be seated" , the minister shouted at the top of his voiced, "All those who want to be with the devil, please rise. "
在低聲說過請坐后,牧師高聲喊道:“想去下地獄的人請站起來!”打瞌睡的人被這突然的喊叫聲驚醒了,他站了起來。
I sat down on a kind of exercise mat and first they put earplugs in my ears, shutting any noice and their happy whispering voices out.
我坐在,對種行使墊和第一他們把耳塞在我的耳朵,關(guān)閉任何噪聲和幸福的竊竊私語的聲音。
House of flowers may have been a calamity, was it frustrating branches off Whispering.
院中的花草可遭了殃,被它折騰的枝折花落。
The kangaroo nurse is whispering to the baby kangaroo and looking at him proudly.
袋鼠護士正在耳語給寶寶袋鼠和自豪地看著他。
After whispering "Be seated" , the minister shouted at the top of his d, "All those who want to be with the devil, please rise. "
在低聲說過請坐后,牧師高聲喊道:“想去下地獄的人請站起來!”
It was falling all the time, whispering and rustling to itself and in one corner it had crept onto the floor.
它就這樣一直下啊下啊,顧自的沙沙颯颯,在一個角落,它已經(jīng)爬到了地板上了。