地?cái)?/c>上找到一雙綴著貝殼的涼鞋,有著印度洋夕陽(yáng)的顏色。
To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan.
對(duì)于貝拉來(lái)說(shuō),無(wú)可救藥地愛(ài)上一個(gè)吸血鬼,既是充滿(mǎn)甜蜜的幻想,又是深不可測(cè)的夢(mèng)魘,危險(xiǎn)的現(xiàn)實(shí)正步步逼近。
The hate and fear which we have inspired in him, is woven by our civilization into the very structure of his consciousness.
我們灌輸到他內(nèi)心里的仇恨和恐懼已經(jīng)被我們的文明織進(jìn)了他的意識(shí)結(jié)構(gòu)。
Millions of such stitches in each of these 200 generations is the fabric of this history woven.
二百多個(gè)世紀(jì)中一代一代的干百萬(wàn)樁細(xì)事就是這樣一針一線地組成了歷史。
The story is woven by that boy.
這個(gè)故事是那個(gè)小男孩編出來(lái)的。
It is woven of [from] silk.
這是用絲織成的。
This is hand-woven scarf.
這是一條手織圍巾。
The traditionally hand-woven garment is usually made of cotton fibers, which vary from the size.
傳統(tǒng)的手織機(jī)編織的布一般來(lái)說(shuō)是用不同支數(shù)的綿纖維。
The experimental results indicated that the satin woven is not easy to cause the blood-coagulation and has better blood-compatibility.
結(jié)果表明,機(jī)織緞紋織物不易引起血液凝固,血液相容性較好。
In needlework this edge is usually cut off AS it is woven more tightly than the rest of the material and is inclined to shrink more.
由于這條邊比其他部位織得緊,而且更容易縮水,所以在裁剪時(shí),通常去掉不用。
METHOD OF TEST FOR TEXTILE FLOOR COVERINGS. DETERMINATION OF THE LENGTH OF PILE PROJECTING BEYOND THE WOVEN BACK OF A HAND-MADE CARPET.
鋪地織物的試驗(yàn)方法.手結(jié)地毯的機(jī)織底層上簇絨引線長(zhǎng)度的測(cè)定
Just as a cloth is woven with threads (which may appear and disappear or be continuous), so look for the threads that have woven your life.
就像一塊布是由線織成的(這些個(gè)線有時(shí)可見(jiàn)有時(shí)看不見(jiàn),但它們是連續(xù)的),請(qǐng)尋找編織你人生的那一些線索。
The company is now seeking another major knitting, woven processing plant long-term cooperation, are interested please contact!
另本公司現(xiàn)在尋求大型針織,梭織加工廠長(zhǎng)期合作,有意者請(qǐng)聯(lián)系!
And once the fibres can be made small enough to be woven into clothing, they could also function as a wearable microphone.
當(dāng)這種纖維有朝一日能進(jìn)一步“細(xì)化”可以被織進(jìn)衣服時(shí),它們就成了可以穿的麥克風(fēng)啦!
Three more birthdays of little Lucie had been woven by the golden thread into the peaceful tissue of the life of her home.
小露西的三個(gè)生日的金絲又織進(jìn)了她家庭生活的平靜的經(jīng)緯里。
Wrappers in good condition can be sewn directly into woven bags, while others are fused together as a strong substrate for other uses.
包裝機(jī)處于良好狀態(tài)可以直接縫編織袋,而另一些融合,作為一個(gè)強(qiáng)有力的基板作其他用途。
Energy saving, easy to operate, high productivity for having two doffers . Economical for makingordinary non-woven products.
耗電量小,操作簡(jiǎn)便,雙道夫出料,產(chǎn)量高,適合一般不織布產(chǎn)品制造。
Consists of an attractive hand woven tie of 100% polyester and a pair of exquisite cufflinks.
組成一個(gè)有吸引力的手織領(lǐng)帶的100%聚酯和一對(duì)精致的袖扣。
The invention relates to a non-woven made of pure short corn fibers and a production method thereof.
本發(fā)明涉及純玉米纖維短纖制造的無(wú)紡布及其生產(chǎn)辦法。
A court is not bound to credit bald assertions, unsupportable conclusions, and opprobrious epithets woven into the fabric of the complaint.
法庭不必采信由枯燥的斷言,沒(méi)有根據(jù)的結(jié)論和無(wú)理的綽號(hào)所編織的訴求。
It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope.
就是在這些被編織到一塊強(qiáng)硬織布的,會(huì)支持社區(qū)的線條里,我找到了希望。
The internet is no longer a geeks' affair in the rich world, but woven into the fabric of business and life even in the poor one.
互聯(lián)網(wǎng)的使用也已不再局限于發(fā)達(dá)國(guó)家的怪才們,而是慢慢滲透到了各行各業(yè)之中,甚至連生活在貧困地區(qū)的人們都有機(jī)會(huì)使用互聯(lián)網(wǎng)。
The wind gently, the grass Rou Rou's, all woven into a soft dream.
風(fēng)輕輕的,草柔柔的,這一切編織成了一個(gè)柔軟的夢(mèng)。
Adopting 32 industrial computers, man - machine dialogue is woven and seized, operates it conveniently, It is reliable to be easy to write.
采用32位工業(yè)電腦,人機(jī)對(duì)話編輯,操作方便,易記可靠。
Madras -- Loosely woven, fine cotton fabric from Madras, India, vegetable dyed in plains , stripes and checks. Tends to fade when washed.
馬德拉斯,一種源自印度馬德拉斯的疏松織物,以優(yōu)質(zhì)棉布織就,用植物染料印成格紋、條紋、棋格紋,洗后易褪色。
The company produces non-woven disposable products has entered innumerable families, for people with a high quality of life.
公司生產(chǎn)的無(wú)紡布免洗用品已走進(jìn)千家萬(wàn)戶(hù),為人們帶來(lái)高品質(zhì)的生活。
Silk is plain woven into or to the end of Jacquard made plain formed by a silk fabrics.
綢是以平紋織成或以平紋做底提花而成的一種絲織品。