Clytemnestra

Clytemnestra

美 [klait?m'nestr?] 　英

• 網絡克呂泰涅斯特拉；克莉坦那斯塔；克莉坦娜絲查

英漢解釋

n.	1. in Greek mythology, Agamemnon's wife and the queen of Mycenae. Clytemnestra and her lover, Aegisthus, killed Agamemnon on his return from Troy. She was later killed by her son Orestes.

例句

He was killed by his wifer Clytemnestra upon his return form Troy.

他剛從特洛伊返回家就被其妻克呂泰涅斯特拉殺死。

persuaded her brother (Orestes) to avenge Agamemnon 's death by helping her to kill Clytemnestra and her lover.

勸弟弟（俄瑞斯忒斯）為父親報仇，殺死母親和她的情夫。

What hints do we get about Clytemnestra's feelings for Agamemnon in her exchange with the chorus?

從克莉坦那斯塔與唱詩班的交流中，我們可以得出關于她對亞格曼儂的感覺的一些什么暗示？

Castor and Pollux, the twin sons of Leda and brothers of Helen and Clytemnestra, who were transformed by Zeus into the constellation Gemini.

狄奧斯庫里的：卡斯托耳與帕洛克斯，勒達的孿生兒子，海倫和克萊特姆內斯特拉的兄弟。它們被宙斯變成雙子星座。

Are there any ironies of this sort in Clytemnestra's description of the fall of Troy?

克莉坦那斯塔講述特洛伊的衰落中，有這樣的諷刺嗎？

Agamemnon' s wife Clytemnestra was greatly enraged at her husband' s cruelty.

阿伽門農的妻子克呂泰涅斯特拉對丈夫的殘忍深感憤怒。

This, of course, is the story of Agamemnon, murdered by Clytemnestra on his return from the Trojan War.

當然，這是個關于阿伽門農的故事，他從特洛伊戰爭中回來后就被克呂泰涅斯特謀殺了。

On reaching manhood, Orestes avenged his father by killing Aegisthus and Clytemnestra.

他長大成人后為父報仇，殺死愛吉沙斯和克呂泰涅斯特拉。

Clytemnestra has murdered her husband Agamemnon, who is the father of Elektra.

克呂泰涅斯特拉謀殺了她的丈夫，也就是埃萊克特拉的父親阿伽門農。