abject

美 [?æb?d?ekt] 　英 [?æbd?ekt]

• adj.卑鄙的；不幸的；厚顏無(wú)恥的；最可憐的
• 網(wǎng)絡(luò)卑下的；悲慘的；凄慘的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She dared to hope that an abject apology for breaking training, combined with Coach's pity and leniency, would put the matter to rest.

她本來(lái)大著膽子希望可以草草向教練道歉，抱歉打斷了訓(xùn)練，然后帶著教練的同情和好意，就了結(jié)這件事。

Thanks to years of spectacular growth, more people have been pulled from abject poverty in modern Asia than at any other time in history.

由于多年來(lái)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)強(qiáng)勁，現(xiàn)代亞洲把許多人從赤貧中拯救了出來(lái)，當(dāng)前的脫貧人口是有史以來(lái)最多的。

She thought he would make an abject fool of himself, and for her sake, as well as his, decided to prevent him from standing.

她認(rèn)為他會(huì)當(dāng)眾出丑，為他倆著想，她決定制止他當(dāng)候選人。

But in an old man who has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble .

但對(duì)于一個(gè)完成了他份內(nèi)要做的所有工作的老人來(lái)說(shuō)，怕死就有點(diǎn)兒卑鄙和不光彩了。

Witnessing the original flower-like daughter become so abject, her mother was more than heartbroken.

看著原本如花似玉的女兒變成半死不活的樣子，母親心痛不已。

The country, a declining communist industrial power when he took control, fell into abject poverty under his rule.

金正日掌權(quán)時(shí)，朝鮮是一個(gè)衰落之中的共產(chǎn)主義工業(yè)強(qiáng)國(guó)，但在他的治下卻陷入赤貧。

Mr. Bob Sawyer glanced at His friend with a look of abject apprehension and once more cried "Come in"

鮑伯·索耶先生帶著窮酸的恐懼神色看了他朋友一眼，又喊了一聲“進(jìn)來(lái)”。

He seems to have conceived an abject, unreasoned terror of the railroad.

他好象對(duì)鐵路公司抱著一種意氣消沉，不可理喻的恐懼心理。

As well as alleviating abject poverty, the scheme is credited with helping to put a floor under domestic consumption.

該計(jì)劃不僅減輕了赤貧狀況，也被認(rèn)為有助于為國(guó)內(nèi)消費(fèi)構(gòu)筑一道底線。

Tell your master, Nelly, that I never, in all my life, met with such an abject thing as she is.

告訴你的主人，耐莉，說(shuō)我一輩子也沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)像她這樣的一個(gè)下賤東西。

Even in her state of abject blackness, Charlotte was a dating optimist.

夏綠蒂即使在黑暗難堪情況里，也始終是個(gè)樂(lè)觀的約會(huì)者

Moreover, it followed an abject apology squeezed out of America after a State Department spokesman had sniggered at Mr Qaddafi.

同時(shí)，歐盟作出極其卑下的道歉并承諾排擠美國(guó)，此前美國(guó)一名國(guó)務(wù)院發(fā)言人嘲弄卡扎菲先生。

She was not aware that the English habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller .

她不了解英國(guó)人出于愛(ài)舒服的習(xí)慣總把一個(gè)赤腳的旅行者看成最可憐的人。

And for Israel to gain nothing from its fight would be an abject humiliation.

并且對(duì)以色列來(lái)說(shuō)，從戰(zhàn)爭(zhēng)中一無(wú)所獲是奇恥大辱。

Tell your master, Nelly , that I never, in my life met with such an abject thing as she is.

告訴你的主人，耐莉，說(shuō)我一輩子也沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)象她這樣一個(gè)下賤的東西。

And then there are the reported terms of the deal, which amount to an abject surrender on the part of the president.

然后我們來(lái)說(shuō)說(shuō)據(jù)報(bào)道的協(xié)議條款，這些條款無(wú)異于總統(tǒng)方面可憐的投降。

The landlady wanted to complain, but she was in abject terror of the captain.

女房東想數(shù)說(shuō)他們，但懼怕那大尉。

Militarily, strategically, politically and diplomatically it has been an abject failure on its own terms.

無(wú)論從軍事上，戰(zhàn)略上，政治上還是外交上來(lái)說(shuō)，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)就其自身而言是徹底失敗了。

and has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.

一切能做的都做了，如果怕死，就有點(diǎn)兒可憐又可鄙。

Generating the economic growth needed to lift people out of abject poverty means ushering corporations into putative paradise.

為了產(chǎn)生擺脫赤貧所需要的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，意味著要帶領(lǐng)公司進(jìn)入公認(rèn)的天堂。

She thought he would make an abject fool of himself, and for her sake, as well as his, decided to prevent him from standing.

她認(rèn)為他會(huì)當(dāng)眾出丑，為他倆著想，她決定制止他當(dāng)候選人。

Of course, one of the great joys of the World Cup is watching the abject humiliation that almost inevitably results from this matchup.

當(dāng)然，觀看世界杯的一大樂(lè)趣是看到強(qiáng)隊(duì)與弱隊(duì)對(duì)決敗陣之后所表現(xiàn)出來(lái)的凄慘和蒙羞。

Though the official number of those in abject poverty is small, many more are yet to rise above the difficult fight for subsistence.

按照官方數(shù)據(jù)，財(cái)產(chǎn)少得可憐得人并不多，但是許多人依然在為生計(jì)苦苦掙扎。

And that the scheme was needed at all is a consequence of India's abject failure to create enough jobs.

這一方案之所以出臺(tái)完全是由于印度無(wú)法創(chuàng)造足夠崗位。

But residents of Liangshan say abject poverty, drug abuse and a lack of jobs have forced many children to head for factories.

但涼山的居民說(shuō)，驚人的貧困、毒品泛濫和缺乏工作機(jī)會(huì)迫使許多兒童前往那些工廠。

The China I first saw in 1975, steeped in abject poverty and chaos, was like a different plant compared to today's powerhouse nation.

我1975年所看到的中國(guó)當(dāng)時(shí)正處于水深火熱之中，和今天這個(gè)世界工廠截然不同。

Well, then is it not better to use what is in thy power like a free man than to desire in a slavish and abject way what is not in thy power?

那么好，像一個(gè)自由人一樣運(yùn)用在你力量范圍內(nèi)的事物不比一種奴性和下賤的方式欲望（去奢求）那不在你力量范圍內(nèi)的事物更好嗎？

She was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.

她人很好，但有一天她被一個(gè)卑鄙的男修道院院長(zhǎng)教唆。

Still, following his trip he seemed much happier for having visited New York after living his life in such an abject wilderness.

盡管如此，在他遠(yuǎn)行歸來(lái)后，他似乎顯得要樂(lè)觀得多，因?yàn)?/c>在這個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤生活了大半輩子之后他曾造訪了紐約。

Well, call me a cock-eyed optimist, but Copenhagen's failure strikes me as being too abject to ignore.

你可以把我視為一位荒唐的樂(lè)觀主義者，但哥本哈根會(huì)議失敗得如此之慘，不容我們對(duì)此不聞不問(wèn)。

The abject condition of those bondage saw him abjure all fealty to his society.

那些奴隸的可憐的狀況讓他放棄的對(duì)自己的社會(huì)的效忠。

Tom's company was bankrupt during the Great Depression; then, he was in abject poverty.

湯姆的公司在大蕭條期間破了產(chǎn)，那時(shí)他一貧如洗。

Our cruel and unrelenting enemy leaves us only the choice of a brave resistance or the most abject submission.

敵人殘酷無(wú)情，我們別無(wú)他路，要么奮起反擊，要么屈膝投降。

It drew apoplectic protests from Israel and much abject apologising from the British government.

以色列對(duì)此強(qiáng)烈抗議，而英國(guó)政府也表示抱歉。

He had been obliged to offer an abject apology to Mr. Alleyne for his impertinence .

他將不得不低聲下氣，為他的傲慢舉動(dòng)向艾萊恩先生請(qǐng)罪。

The war's abject failure discredited pan-Arabism, allowing Arafat to bring the Palestinian cause itself to centre stage.

雖然戰(zhàn)爭(zhēng)以尷尬的失利收?qǐng)?/c>，讓泛阿主義的名譽(yù)從此掃地，卻促成阿拉法特帶領(lǐng)巴勒斯坦人自己走向了中心舞臺(tái)。

Friendship is a disinterested commerce between equals; love, an abject intercourse between tyrants and slaves.

友誼是地位平等者之間公正的交往；愛(ài)情則是暴君和奴隸之間不公平的交往。

She whimpers; she is permanently in discomfort if not abject pain, not only from her arthritis but from leg ulcers and bedsores.

她低聲呻吟；她永遠(yuǎn)感到不舒服，要么就是無(wú)助的疼痛，不僅因?yàn)?/c>關(guān)節(jié)炎，還因?yàn)?/c>小腿潰瘍和褥瘡。

They are strong and hardy, but of a cowardly spirit, and, by consequence, insolent, abject, and cruel.

它們身強(qiáng)體壯，可是性情懦弱，結(jié)果變得蠻橫無(wú)禮、下賤卑鄙、殘忍歹毒。

Health care and social security have been made available. 1. 3 billion people have moved from abject poverty to a much improved livelihood.

醫(yī)療和社會(huì)保障已經(jīng)得到提供。13億人口貧困的生活情況已經(jīng)得到很大的改善。

When people are living in such abject poverty with no hope and no future, an oil spill almost certainly barely touches their awareness.

當(dāng)人們生活在如此凄苦貧窮時(shí)，沒(méi)有希望，沒(méi)有未來(lái)，一次原油泄漏幾乎肯定無(wú)法觸動(dòng)他們的神經(jīng)。