hope

美 [ho?p] 　英 [h??p]

• n.希望；期望；希望的東西；期望的事情
• v.希望
• 網(wǎng)絡(luò)盼望；霍普；希望鎮(zhèn)

詞形變化

反義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

When she saw her hope unfulfilled, her expectation gone, she took another of her cubs and made him a strong lion.

母獅見自己等候失了指望，就從他小獅子中又將一個養(yǎng)為少壯獅子。

This time let see how these two commie brothers showing us how much they 'love' each other . . . and hope the under dog V.

這次讓我們瞧瞧兩個共黨兄弟到底“愛”得有多深。

I'm glad to hear that, I hope you can change yourself from now on, the only thing I can say is stick to yourself.

聽到這我可真高興啊。我希望你們都能從現(xiàn)在開始改變，而且我也會督促你們的。

I suppose you hae been more than rewarded for your attendance today. And hope to see you again next meeting.

我想此次與會者收獲一定不小，希望下次能再見到各位。

The boat had sailed round the Cape of Good Hope , up the western coast of Africa , and finally to England .

船在駕船環(huán)繞好望角，非洲西海岸，最后到英格蘭。

"So in this sense, actually we hope to see a strong dollar, " Reuters quoted Mr Zhou as saying. "We support a strong dollar. "

路透社援引周小川的話報道稱：“因此，從這個意義上講，實際上我們希望看到強勢美元。我們支持強勢美元。”

The small force will excel in deep maneuvers into vulnerable enemy territory , with the hope that the enemy will give chase and surround it.

小型化軍隊在深入易受攻擊的敵方境內(nèi)機動方面有優(yōu)勢，敵人總是希望能夠追擊并包圍它。

I hope you can still see the point I'm trying to make notwithstanding the technical error.

我依然希望你能夠明白我試圖解釋的這一點，盡管有個技術(shù)性的錯誤。

I believe that what is called experience is often but an avowed fatigue, resignation, blighted hope.

我還認為所謂的經(jīng)驗往往不過是大家承認的疲勞、無可奈何（辭職）與破滅的希望。

Laura: I hope so. I've got itchy feet. It's been a year since my last holiday. Stop, stop! That tickles!

羅拉：但愿如此。我非常想去旅游，上次放假已是一年前了。住手！住手！那使我發(fā)癢呀！

He said there is always hope for talks, but said it is up to Iran to accept the conditions to start real negotiations.

他說，舉行會談的希望總是有的，但是，這將取決于伊朗是否接受條件開始真正的談判。

Thank you for standing behind me In all that I to I hope you are as happy with me As I am with you!

謝謝你的支持和幫助，希望我能給你帶來快樂，就像你給我帶來的快樂一樣！

Those expressions of faith and hope were a strong testimony of that young athlete's priorities and values.

那位運動員表現(xiàn)出的信心和盼望，強烈表明了他關(guān)注的焦點和價值觀。

I put Peggy to bed and set up her gifts around the tree and a sweet peace flooded me like a benediction. I had some hope again.

我安置好佩吉睡覺，將她的禮物放在圣誕樹的周圍。一種甜蜜的寧靜籠罩著我，像在給我祝福，我心里又燃起了希望。

Thank you Paul, it has been a pleasure to be able to put these questions to you. I hope we can do it again in the future.

這是很愉快的談話，很榮幸能講這些問題遞給你，我希望以后還能有機會。

We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products.

我方決定再作2%的讓步，希望這將有助于你方推銷我們的產(chǎn)品。

Illinoisans can only hope the matter with Mr Burris is resolved soon. There is other work to be done.

現(xiàn)在，伊利諾斯人只能希望Burris先生的麻煩盡快解決，畢竟，還有其它工作要作。

In this inexplicable fear, the only snow of the winter that's happy to re-ignite the fire of my hope, I feel perfect security.

在這種莫名其妙的恐懼里，唯有那些有雪的冬季里的快樂能夠重燃我的希望之火，讓我感到無懈可擊的安全。

When it can actually be a bit intimidating and scary but you just try to get on with it and hope people remember I'm just a normal person.

有時候場面是有點驚慌嚇人，但你要試著去適應(yīng)它，而且我希望人們明白，我也只是個普通人。

This they saw as the only hope of financing a turnaround in Ford's core North American business (Europe, at least, was already improving).

他們認為這是拯救福特北美業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型計劃的唯一希望（至少歐洲已經(jīng)有所起色）。

I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.

我希望我已經(jīng)給他講清楚他在這里不再受歡迎。

My first thought was of great thankfulness that I had never breathed this last baffled hope to Joe.

我的第一個念頭就是：我這破滅了的最后一個希望，幸而始終沒有向喬透露。

I hope I shall soon get to know you better and that we shall become great friends.

我希望不久就會更好地了解您，我們將成為真正的朋友。

The economic machinery of the country was almost at a standstill, and people looked toward Washington for some word of hope.

美國的經(jīng)濟機構(gòu)幾乎停止轉(zhuǎn)動，人民都指望從華盛頓聽到某種希望之聲。

There was a flash of hope and happiness in her mind.

她心里閃出一陣希望和快樂。

The police hope to identify the body by the gold fillings in the teeth.

警方希望通過死者牙齒里的黃金填充物來辨認其身份。

I was reduced to between two or three hundred pounds in the whole, and this without any hope of recruit.

我一共只剩了兩三百金鎊，而且也沒有增加的希望了。

I hope to have seen him on the green to-night.

我希望今天晚上能在草地上看到他。

She abandoned hope of any reconciliation.

她對和解已不再抱有希望。

I hope you don't get up against the manager in one of his bad tempers.

希望你不要在經(jīng)理生氣的時候冒犯他。

I hope to have frequent conversations with you. I should wish to be of use to you.

我希望能常常同你談?wù)?/c>。我希望會對你有用處。

All his writings seem to be penetrated with the idea of love and hope for his country.

他的所有文章好像都充滿了對祖國的愛與希望。

"Oh, I hope you'll die in a garret! Starved to death, " said the boy, mistaking our approach for that of his negligent attendant.

“啊，我希望你死在閣樓上，餓死！”這孩子說，聽見我們走進來，誤以為是他那怠慢的聽差來了呢。

I hope the book will suggest something of the way in which he quickened the heart and mind of the nation.

我希望本書能多少使讀者了解，他曾怎樣激發(fā)全國人民的心靈和才智。

After a while, his mother decided to hold another ball, in the hope that the unknown young lady would once more appear.

過了一段時間，他母親決定再舉行一次舞會，希望那位不知姓名的年輕小姐能夠再次光臨。

He was the courage and force of his father, the spirit and opportunity of his brothers, the hope of his children, the estate of his wife.

他就是他父親的勇氣和力量，弟兄們的精神和機會，子女的希望，妻子的財富。

I hope I shall see an end of him.

我希望能見到他一命嗚呼。

He said that the key was lost, and further, that there was no hope of its being found.

他說那鑰匙遺失了，而且也沒有希望找到它。

I throw dust in her eyes, but I cannot hope to keep her in ignorance for long.

我蒙混她的視聽，但我不能期望長期對她隱瞞。

I am willing to hope nothing of this kind has been done in my case, and yet I cannot be easy.

但愿這種事不會落在我頭上，然而我總是不能高枕無憂。

Yet it reads like the work of an old man whose hope is evaporated.

它讀起來倒象是出自萬念俱灰的老年人之手。

The suggestion sent a ray of hope in all their breasts, but I would have nothing to do with it.

這個提示使每個人心頭閃現(xiàn)了一線希望，但是我將與此毫無關(guān)聯(lián)。

He would not hope to persuade the President of the merits of communism.

他也不希望勸說總統(tǒng)相信共產(chǎn)主義如何優(yōu)越。

With a hope ever darkening, and with a heart always growing heavier and heavier, Mr. Lorry passed through this anxious time.

懷著已經(jīng)暗淡的希望和越加沉重的心情，勞雷先生度過了這些焦急的日子。

He was not very solid to others but there was a hope of his becoming less trifling.

他為人不很嚴肅，但他有可能變得不那么輕浮。

I hope your affliction is not caused for fear I should be unkind to you for want of a portion.

我希望你之所以難過并不是因為怕我看到你沒有妝奩，會待你不好。

Troubled as the future was, it was the unknown future, and in its obscurity there was ignorant hope.

他認為將來是動亂的，莫測的，而在朦朧之中他仍然懷著未知的希望。

I wrote to Brundrett in the hope that there might be a space for me somewhere in the Admiralty.

我給布倫德里特寫信，希望他能在海軍部的某個單位為我找個工作。

It would achieve for him a social standing such as he never could hope to reach in America.

這會給他造成一種社會聲望，這是他在美國未曾希望得到的。

The only hope is that this bout of the country's civil war is short, sharp.

現(xiàn)在唯有希望，該國內(nèi)戰(zhàn)的這一回合打得短暫猛烈。

Yes, it may be so. I hope Your Majesty will forgive my wrongdoings and allow me to finish what I have to say.

是的，也許會有吧。希望大望原諒我的罪過，讓我把話說完。

(A year after the BP spill in the Gulf of Mexico, let's hope we've learned how to do that, at least. ) Tow the platforms back to shore.

（墨西哥海灣的石油泄漏事件之后一年，讓我們希望至少我們還能做到這點）把深海油井平臺拉回海岸。

Call me a conspiracy theorist, but this seems at least superficial evidence of rigging the game in the hope of favorable electoral results.

你可以說我是個陰謀論者，但至少我們可以將這些不充分的證據(jù)應(yīng)用于該推導(dǎo)游戲，期待選舉結(jié)果會帶來好消息。

But six months after his arrest, prosecutors still do not know exactly how much money Madoff took or what his victims might hope to recover.

但是在麥道夫被捕6個月之后，檢察官們仍然無法弄清麥道夫拿走資金的確切數(shù)字，也不知道受害人可能希望他們發(fā)現(xiàn)什么。

No follow-up development and hope that the exchanges will be a waste of your money and feelings of love is called vanity.

沒有后續(xù)發(fā)展和希望的交往，會浪費你的錢和感情，這叫愛慕虛榮。

I believe that someday this door will open for me, if I did not that day, I would sincerely hope that the doors after you.

我相信總有一天這門會為我打開，如果真沒有那一天，我會衷心地祝愿門后的你。

And I would just say it's my hope, and I would ask you guys, to please, you know, reach out a hand.

我想說我的希望是，我請求大家，拜托，你知道，伸出手來。

China's economic growth is still hope, but far from immediate help for the current metal markets did not boost the role.

中國的經(jīng)濟仍有希望保持增長，但是遠水救不了近火，對于目前的金屬市場并沒有提振作用。

Writing several best-selling books has been one of my dreams and I hope to finish writing my first by the end of the year.

寫幾本暢銷書一直是我的夢想，我希望今年年底完成我的首作。

Of course I am very proud of him for wanting to do that, and I hope he is able to do it.

當(dāng)然，我為他愿意這樣做而感到非常驕傲，我也希望他能夠做到。

I'm sure you've seen some of these hidden messages before, but I hope I've been able to show you some new ones as well.

我確定有些你已經(jīng)早就看出其中的奧秘，但是我希望這次能夠展示給你一些你還不知道的新東西。

and i really hope that she could be one of my best friends.

我希望她可以成爲(wèi)我的好朋友

Viewed in such a light, even Microsoft's champions might hope that this week's verdict will help global competition in future.

從這個角度來看的話，微軟公司的擁護者甚至也可能希望九月下旬的裁決能有助于未來的全球商業(yè)競爭。

You hope your painting looks like the subject, and mine seem to do that.

你希望你的畫看起來像實體，我的畫似乎就像真的。

I am willing to hope nothing of this kind has been done in my case, and yet I cannot be easy.

但愿這種事不會落在我頭上，然而我總是不能高枕無憂。

We - an international team - helped the children to put together a musical, with a story about hope and love.

我們這個“聯(lián)合國”團隊今年幫助孩子們準(zhǔn)備了一出歌舞劇，劇情是一個有關(guān)希望和愛的故事。

With such a man let loose in the Senate, there was no hope of bipartisanship.

有這個不拘一格的人在參議院里，從來就沒有兩黨主義生存的土壤。

I hope to understand more of her and have more communication with her, but I don't know how to do it.

我希望多一點了解，多一點溝通，但不知道如何做。

Hast thou seen a man wise in his own conceit? there shall be more hope of a fool than of him.

你是否見過自作聰明的人？寄望于愚人比寄望于他更好。

Hope near future, I also will be able to be same with you, become an astronaut, will make the contribution for the motherland development.

希望不久的將來，我也能和你一樣，成為一名航天員，為祖國的發(fā)展做出貢獻。

"I hope so, " Andrew sighed happily, and a few minutes later fell asleep.

“但愿如此。”安德魯舒坦地吐了一口氣，幾分鐘之后，他睡著了。

I hope, in spite of what I've said, that you'll keep your hair on with me, Hob.

霍布，不管我說了些啥，但我還是希望你保持冷靜，不要對我發(fā)脾氣。

The 14-inch torpedo has no hope of crippling a modern dreadnought.

355毫米魚雷不能重創(chuàng)一艘先進的無畏戰(zhàn)艦。

In the beginning of 1961, there still remained the hope of getting support from the new administration.

一九六一年初，仍有希望得到新政府的支持。

I hope I never go through anything like this again.

但愿我再也別遇到這類事。

That sounds like a lot of good advice; hope I can remember it all.

這話益處不小，但愿我都能記住。

They extended their power as much by the fear they incited as by the hope they inspired.

他們既利用被他們所激發(fā)的希望，也利用被他們所煽動的恐懼心理來擴大自己的勢力。

I hope I'm not imposing on you by asking you to help.

我希望我不會因為請你幫忙而打擾你。

I hope people will be courageous enough to speak out against this injustice.

我希望人們能敢于大膽說出來，反對這種不公。

I mean that I hope you may be induced on to arrange in a friendly manner.

我的意思就是希望你能和和氣氣地安排一下。