absurdity

absurdity

美 [?b's??d?ti] 　英

• n.荒謬；謬論；荒唐事[話等]
• 網絡荒誕；荒謬的事；不合理

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Bakhtin's feelings of the world is carnival, but behind Yan Lianke's carnival in the surface is the deep sense of tragedy and absurdity.

巴赫金對世界的感受是狂歡，而閻連科在表層狂歡書寫的背后隱藏著深沉的悲劇意識和荒誕感。

Often they would push their questioning to the point of absurdity in an effort to expose the fallacy of a particular belief or argument.

通常，他們會把問題推向悖論之極，然后竭力揭示出某一信仰或論題的荒謬性。

Disease taught him to treasure his own life, exhausted absurdity with his whole life, also do not hope the future, treasure nowadays.

疾病教會了他要學會珍惜自己的生命，用自己的生活來窮盡荒誕，也勿將希望給予未來，要注重現世的生活。

He said the late economist's belief in shareholder primacy is today "an absurdity, an obscenity" .

他表示，這位已故經濟學家所信仰的“股東至上”，現在看來是“一種謬論、一種無恥之言”。

These times make it especially necessary to be in touch with the absurdity, the ridiculous, the funniness, and the irony of the everyday.

這些時候使得與日常的荒謬、好笑、滑稽和諷刺相聯系特別有必要。

He began to pity himself, but a sense of the absurdity of his thoughts made him smile.

他開始可憐自己，但又感覺到自己的想法荒謬而微笑了。

If I can get sixty-five million accomplices to join me in this criminal absurdity, I become one of a great and glorious nation.

如果能夠招集六千五百萬個同黨，共同來做這一件荒謬的犯罪行為，我將成為一個光榮大國的分子。

It shows how broad we have come to see cloud computing, almost to the point of absurdity.

這說明了云計算使用廣泛，甚至已經到了荒謬的程度。

Robinson smiles, as if to admit the absurdity of a man jumping into a bear fight. But in his eyes there's a hint that he might have done it.

羅賓遜滿臉的笑容，好像承認了人類竟然參加狗熊的混戰是多么的荒謬，但在他的眼神中，我分明看到他好像確實參與了戰斗。

Now, was it not the depth of absurdity--of genuine idiocy, for that pitiful, slavish, mean-minded brach to dream that I could love her?

是啊，那種可憐的，奴性的，下流的母狗——純粹的白癡——竟還夢想我能愛她豈不是荒謬透頂！

And yet, he said, he sometimes takes an oblique look at these struggles against age and sees what he calls "the absurdity of it. "

但是，他說，他有時回頭看這些為抗老防衰所做的努力，覺得很“荒謬”。

And yet standing sentry among the hordes Mr. Chen seemed a bit comical or his mission seemed the ultimate act of absurdity.

但在人群中放哨的老陳的存在似乎有些滑稽，或者說他的使命完全是荒謬的行為。

I tried to photograph him in a way that would show the absurdity and the sadness of the situation, without exposing him too much.

我試圖用照片展示他這種荒誕與悲涼的狀況，同時又不把他拍的太多。

Still, the subject of absurdity engaged him. 'China is a comedy place, ' he said in his genial though limited English.

不過有關荒誕性的話題引起了他的興趣。他親切地用有限的英文說，中國是一個充滿喜劇的地方。

I am laughing out loud , owing to the absurdity , humor, or sheer stupidity of the matter about which you are writing .

我捧腹大笑，因為你描述的那些謬論、小幽默或者十分愚蠢的問題。

They began to swell to the point of absurdity.

他們開始擴增到近似荒唐的地步。

Due to the absurdity of the driving practices here, I feel about as safe living in Hangzhou as I would feel if I lived in Baghdad.

（筆者自認為）由于在中國恐怖的駕駛體驗，我感覺住在杭州就跟住在巴格達一樣。

He would probably have replied that saying "take three steps forward" or "bend backward" would be the height of absurdity.

他很有可能會說，“向前邁三步”或“往后彎腰”是個技術難關。

For us, it might seem the height of absurdity for a dance teacher to say, "Now raise your north hand and move your south leg eastward. "

對我們來說，它好比舞蹈老師所說的、晦澀難懂、頗具藝術難度的動作，“現在，舉起你北邊的手，向東移動你南邊的腳。”

Redemption was for Nietzsche not a deliverance from sin, but a total affirmation of life, with all its pain, suffering and absurdity.

救贖對尼采來說不是從罪惡中得以解脫，而是對生活的徹底肯定，包括其中的痛苦、折磨和荒誕。

He began to pity himself, but a sense of the absurdity of his thoughts made him smile.

他開始可憐自己，但又感覺到自己的想法荒謬而微笑了。

If I can get sixty-five million accomplices to join me in this criminal absurdity, I become one of a great and glorious nation.

如果能夠招集六千五百萬個同黨，共同來做這一件荒謬的犯罪行為，我將成為一個光榮大國的分子。

But on this pretext it would be the height of absurdity to label ignorance tempered by humility "faith" !

但在這個托詞之下，以信仰的雅號尊稱無知與謙虛的結合，是極端的荒謬。

It is because people sense the absurdity of such a question that it is virtually never raised.

所以“商品最優產量”的問題在人們看起來太荒謬了，事實上它從未被提出過。

reduction to absurdity is an important mathematical proof, and its analysis, synthesis, has a long history, applications are very wide.

反證法是一種重要的數學證明方法，它和分析法、綜合法一樣，有著悠久的歷史，應用也相當廣泛。

It is a monstrous absurdity to call a man like him a hero .

稱他這樣一個人叫英雄，真是咄咄怪事。

It would take too long, and carry us too far from our main point, to examine every absurdity concealed in this plausible statement.

這種似是而非的論調隱含了許多謬誤，在這里沒有時間一一探討，展開討論也會離我們的主題太遠。

Perhaps, in despair, they will even embrace what I still consider to be the absurdity of gold.

或許，在絕望之中，他們甚至會擁抱我仍視之為荒謬的黃金。

Indeed, there was at one point the minor absurdity of a countdown to the resumption of the countdown.

確實，就重啟倒計時而言，倒計時本身就顯得不是那么地荒謬可笑了。

Camus is one of the outstanding personages who profoundly expose absurdity.

加繆是當代西方對荒謬進行深刻揭露的突出代表。

The profound tragedy involved in the form of intrinsic absurdity is the most essential characteristic of "tragicomedy" .

荒誕的形式中內蘊著深刻的悲劇性，是“悲喜劇”的最本質特點。

All these seem uninhibited absurdity of life is always light pen color, slowly and over time slowly grinding sand flow swab.

似乎這些都是荒誕不羈的，生活的筆彩總是輕描淡寫，慢慢地又隨著時間的沙流慢慢地磨拭。

I said, "DAD, after you have gone I want a sign from you that you are fine, " He laughed at the absurdity of that.

我說，“爸爸，您去后我要您給我個信號，告訴我您一切都好。”爸爸對這荒唐的想法哈哈大笑。

The absurdity of this male flattery reached its peak in the public academic art of the nineteenth century.

這種向男性阿諛奉承的荒謬，在十九世紀的公共藝術理論中達到了頂峰。

and there is no absurdity in the fact of a separate soul being united to matter anew.

因而，與肉體結合在一起的一個單獨的靈魂實體的存有也絕非荒謬。

The author has overdrawn the villain to the point of absurdity.

作者把那個反面人物夸張到了荒謬的地步。

But yesterday's statement by the State Administration for Religious Affairs (SARA) has reached the extreme of absurdity.

但昨天（七月廿五日）國務院宗教局的聲明才達到荒謬的極點。

The co-existence of two images helps display the realistic absurdity and the ultimate significance of beliefs.

這兩種意向的同時存在使現實的怪誕和信仰的終極意義都得以顯現。

The slightest stretch of any truth will produce an absurdity.

真理越過一步，就會變成謬誤。

It is to commit ourselves to what rational people (like us! ) think an absurdity, an impossibility.

這是致力于理性的人們什么（和我們一樣！）想荒唐，是不可能的事。

Exiled monarchs mostly find it hard to keep their dignity: absurdity, and a court full of creeps and fantasists, are never far away.

大多數被流放的君主難以保守他們的尊嚴：總會有那么個無禮的，渺小而又天真的法庭在那里等待著他們。

It was easy for economists to demonstrate the impractability and absurdity of these designs.

對于經濟學家而言，很容易指出這些規劃的荒謬性和不切實際。