aswan
美 ['æswan] 
英 ['æswa:n]
英漢解釋
英英解釋
例句
So would the World Bank today lend money for an Aswan dam if it did not already exist?
因此，如果今日的阿斯旺大壩沒有存在，世界銀行會為建設這樣一座大壩提供貸款嗎？
The first Aswan Dam was built early in the last century to control the floodwaters, which are stored in a reservoir and used for irrigation.
上世紀初，修筑了第一個阿斯旺大壩，以控制洪水，洪水儲蓄在水庫里，供灌溉用。
Aswan was an important city in ancient times, linking the pharaonic centers in Egypt's north with the empire's southern territories.
阿斯旺在古時是一座重要的城鎮，是將位于埃及北部的法老中心與帝國南部的領土連接起來的樞紐。
You 'd better take a boat if you want to see Aswan without walking too much .
如果你想看看阿斯旺而又不走太多的路，那么你最好乘船去。
Then anyone who wants to can go for a walk round Aswan after the boat trip.
那么，想乘船去的人，就可以在乘船旅游后到阿斯旺各處去走走。
So was John Foster Dulles, the American Secretary of State, when he flew to Egypt to conduct negotiations on the Aswan Dam.
美國國務卿約翰·福斯·特杜勒斯飛往埃及進行關于阿斯旺大壩的談判時也是這樣。
At a gathering to lay the cornerstone for the new development, Abdul Fattah smiled broadly as Nubian children sang of the beauty of Aswan.
當人們聚集在一起為新的發展而鋪設基石，努比亞兒童歌頌阿斯旺的美麗的時，卜杜勒法塔赫先生開心的笑了。
So was John Foster Dulles, the American Secretary of State, when he flew to conduct negotiations on the Aswan Dam.
美國國務卿約翰福斯特杜勒斯飛往埃及進行關于阿斯旺大壩的談判時也是這樣。
It was called the Aswan Dam, and it was intended to generate electricity and allow the river water to be used for agriculture .
這座水壩稱為亞斯文水壩，建造的目的在于發電，并利用河水作為農業灌溉。
Several stories down but still sunlit, the waters of an ancient well near Aswan, Egypt, mark the arrival of the summer solstice.
這口在埃及阿斯旺附近的古井有幾層樓深但仍然被陽光照射，井水標志著夏至的到來。
If Egypt grew all its own cereals, it would require one-sixth of the water in the Aswan dam reservoir.
如果埃及所有的谷物都由自己種植，所需水量將占阿斯旺（Aswan）大壩水庫蓄水量的六分之一。
As we watched the city of Aswan drift away on our first day out, the first thing we noticed was the silence.
在乘小帆船出行的第一天，隨著阿斯旺市離我們越來越遠，我們首先發現的便是寂靜。
The Nile is gorgeous in Aswan, and the city is home to a wonderful museum, market and breathtaking antiquities.
尼羅河流經阿斯旺的那段水域風光迷人，而且這座城市里還有一座絕妙的博物館，一個極好的市場，很多令人興奮不已的古董文物。
Most visitors will see Aswan, but this is an Aswan of the early 20th century, no longer visible to us today.
很多游客都有機會去阿斯旺實地參觀，不過在這里，阿斯旺是那個20世紀早期的光影定格，今日已無處可尋。
Egypt's leadership in the Arab world was cemented by the Aswan High Dam. Turkey's bid for First World status includes the giant Ataturk Dam.
埃及由于建造了阿斯旺大壩而鞏固了在阿拉伯世界的領導地位。土耳其力爭躋身第一世界的努力包括修建阿塔特克大壩。
It started as a peaceful protest demanding the resignation of the governor of Aswan.
這起事件最初是和平抗議，要求阿斯旺省長辭職。
They were formed in the 1990s by diverting water from Lake Nasser , an artificial lake formed behind the Aswan High Dam on the river Nile .
它們是由于1990年代從納賽爾湖調水而形成的，是在尼羅河上的阿斯旺大壩后面形成的人工湖。
After 11 years of construction, the Aswan High Dam in Egypt is completed.
歷經11年的修建后，埃及的阿斯旺水壩竣工完成。
Aswan, Egypt's sunniest southern city and ancient frontier town, has a distinctively African atmosphere.
阿斯旺是埃及陽光最充足的南部城市和古老的邊境城鎮，具有非洲的氣候特征。
Aswan is the starting point for the journey along the Nile.
阿斯旺水壩通常是尼羅河之旅的起點。
The main Egyptian railway runs parallel to the Nile, and traverses nearly 560 miles between Aswan and Cairo.
這條埃及主要的鐵路線沿著尼羅河修建，從阿斯旺到首都開羅約560英里。
It is time that the world learned the lessons of Aswan. You dont need a dam to be saved.
現在到了世界從A大壩得到教訓的時候了，你們不需要被一個大壩所拯救。
It is time that the world learned the lessons of Aswan. You don't need a dam to be saved.
現在是整個世界從阿斯旺水壩中吸取教訓的時候了，人類并不需要水壩來拯救自己。
In Aswan, Rice praised Egypt's historic role as a leader in the search for peace.
賴斯在阿斯旺對埃及在尋求和平的努力中作為帶頭國家所發揮的歷史性作用表示贊賞。
A lateen-rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt.
在埃及的阿斯旺附近，一艘裝有三角帆的小帆船在昏暗的光線下來往于尼羅河上。
Also , around the area of Aswan there are a lot of important old temples , which date from about 1250 BC .
還有，在阿斯旺地區附近有許多重要的古廟，是大約公元前1250年建起來的。
The Old Cataract Hotel is perched atop a hill overlooking the River Nile in Aswan, Egypt.
酒店依山伴水，可以俯瞰尼羅河阿斯旺，埃及。
Police say Aswan Lutfalla was having his car repaired when a firefight broke out nearby.
警方說，當槍戰爆發的時候，阿斯萬。盧特法拉正在附近修理他的汽車。
In port Alexander just south of there is a place called Thain, i. e. today's Aswan, the two basically on the same meridian.
在亞歷山大港正南方有個地方叫塞恩，即今天的阿斯旺，兩地基本上在同一條子午線上。
In 1971 engineers and workers completed the Aswan High Dam, nearly 600 miles upriver from Cairo toward the Sudanese frontier.
1971年，技術人員和工人建成了阿斯旺高壩。這座水壩在從開羅沿尼羅河向蘇丹邊境走去將近六百英里遠的地方。
A chapel dedicated to him has also been discovered further south in the hills near Aswan.
同時，一座用于紀念他的小禮拜堂也是在靠近阿斯旺的小山南部的較遠處被發現。
Egypt's leadership in the Arab world was cemented by the Aswan High Dam.
埃及在阿拉伯國家中的統治地位是通過阿斯旺大壩的建立來彰顯的
There have been many visitors to the Aswan Dam.
有很多參觀者觀光過阿斯旺大壩。
Egypt's leadership in the Arab was cemented by the Aswan High Dam.
阿斯旺大壩鞏固了埃及在阿拉伯世界的領袖地位。
The first new design was by Alexander Gorlov, a Russian civil engineer who worked on the Aswan High Dam in Egypt.
第一個新設計是俄羅斯的土木工程師亞歷山大。佐羅夫完成的，他先在埃及的阿斯旺大壩工作，后來移居到美國。
The 10-year-old girl from Aswan Governorate, was admitted to hospital with symptoms on 13 March and her condition remains stable.
這名來自阿斯旺省的10歲女童于3月13日因出現癥狀而住院，其病情保持穩定。
Thirty years later Gamal Abdel Nasser had to make a new treaty with Sudan in order to build the Aswan high dam.
30年后，納賽爾不得不與蘇丹簽訂新條約，以建立阿斯旺高壩。
Egypts leadership in the Arab world was cemented by the Aswan High Dam.
埃及在阿拉伯世界的領導地位是通過建造阿埃旺大巴鞏固的。
Mubarak poster hangs above the souq in Aswan.
穆巴拉克的畫像懸掛在當地的集市上。
They are staying in a hotel in Aswan in southern Egypt.
他們住宿在南埃及阿斯旺的一家旅館里面。
