avail

美 [??ve?l] 　英 [?'ve?l]

• n.效用；收益
• v.有用；有幫助；有益；利用（尤指機(jī)會(huì)、提議等）
• 網(wǎng)絡(luò)有益于；利益；有利于

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語(yǔ)

英漢解釋

英英解釋

例句

The right to be heard would be, in many cases, of little avail if it did not comprehend the right to be heard by counsel.

受聽(tīng)案子的權(quán)利，如果不包括讓律師聽(tīng)案的權(quán)利的話，在很多情況下沒(méi)有什么意義。

It is a hundred to one if I should avail myself of it four times in a year.

我懷疑我在一年之內(nèi)會(huì)不會(huì)使用這種特權(quán)四次（那可能性我估計(jì)還不到百分之一）。

To avail these facilities from outside is often too expensive.

從“工寮”外面得到這些設(shè)施一般是極為昂貴的。

You will find that as the souls of Light put themselves in places of authority, the dark Ones will try to block them, but to no avail.

你們會(huì)發(fā)現(xiàn)由于光之靈魂們把自己放置在自我權(quán)力的位置時(shí)，黑暗勢(shì)力將試圖阻擋他們，但是完全沒(méi)有效果。

She insisted that you were coming to visit her last night too, so she had me scouring the hospital halls looking for you to no avail.

她堅(jiān)持說(shuō)你昨天晚上就來(lái)探望過(guò)她，因此她讓我把醫(yī)院的大廳都收拾干凈等你。

Maybe you know from experience that trying to change yourself doesn't work. You've read self-help books to no avail.

從過(guò)去的經(jīng)歷，你或許也知道，嘗試改造自己是行不通的，就是鉆研自助書(shū)籍也無(wú)濟(jì)于事。

Lose money playing games, video game room to ask the boss to no avail in the case, Pingmou even spilled gasoline ignited in his head.

打游戲輸錢(qián)，在向電玩室老板索要無(wú)果的情況下，馮某竟然將汽油潑灑在自己的頭上點(diǎn)燃。

He said he offered thousands of yuan to gain her admission, to no avail.

他說(shuō)他為了女兒的轉(zhuǎn)學(xué)已經(jīng)花了幾千塊錢(qián)，然而都無(wú)濟(jì)于事。

Britain has never been a nation to hide at the back. But even if we were, it wouldn't avail us.

英國(guó)從來(lái)就不是一個(gè)明哲保身的懦弱國(guó)家，但即便英國(guó)過(guò)去是，那也沒(méi)有給我們帶來(lái)好處。

He did not omit to avail himself of the opportunity, cautiously and briefly: too cautiously to betray his presence by the slightest noise.

他沒(méi)有錯(cuò)過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)，謹(jǐn)慎而且迅速；謹(jǐn)慎得一點(diǎn)聲音都沒(méi)有，免得讓人知道他來(lái)了。

We now avail ourselves of this opportunity to write to you with a view to entering into business relations with you.

現(xiàn)在我們借此機(jī)會(huì)寫(xiě)，以你自己，進(jìn)入與你公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

As he approached me, with a greeting and a smile, I looked for a dragger under his cloak, but to no avail.

當(dāng)他走近了我的問(wèn)候和微笑，我找了一個(gè)在他的斗篷牽引，但無(wú)濟(jì)于事。

and, for that reason, she has borne with you hitherto: but now that you say she may go, she'll doubtless avail herself of the permission.

為了這個(gè)緣故，她才跟你待到如今，可現(xiàn)在你說(shuō)她可以走，她一定會(huì)利用你這個(gè)允許的。

A few of his family were stood around trying to cheer him up, to no avail.

他的幾個(gè)家人站在他周?chē)?/c>試圖鼓舞他振作起來(lái)，但是卻一點(diǎn)兒用都沒(méi)有。

But most of them follow nothing but fancy: truly fancy can be of no avail against truth. Verily Allah is well aware of all that they do.

他們大半是只憑猜想，猜想對(duì)于真理是毫無(wú)裨益的。真主確是全知他們的行為的。

As the mechanism of protecting company's interest, the result of the controversy, especial the win result is avail to the company.

由于這種訴訟的勝訴利益歸于公司，所以這是一種他益權(quán)。

Opportunity does not avail them; outcomes remain unmarked and the appropriate ends to which they might be working are unknown to them.

機(jī)會(huì)幫不到他們；結(jié)果仍是未知，他們也不知道自己應(yīng)有何種結(jié)果。

Berkshire and Buffet have repeatedly reiterated their support for BYD, despite over a year of bad profit news, to no avail.

盡管一年來(lái)利潤(rùn)方面的負(fù)面消息不斷，但伯克希爾哈撒韋公司和巴菲特多次重申了對(duì)比亞迪的支持，然而這也于事無(wú)補(bǔ)。

But I am not here to talk about this, though I would like very much to avail myself of another opportunity to do so.

但是我來(lái)這兒不是為了討論這件事，我非常樂(lè)意利用另一次機(jī)會(huì)這樣做。

American negotiators were ready to withhold the tariffs if China made concessions, but to no avail.

只要中國(guó)作出一些讓步，美國(guó)的協(xié)調(diào)員已經(jīng)準(zhǔn)備撤回這一關(guān)稅政策，但是沒(méi)有成果。

The medicine did not avail against the disease.

這藥對(duì)這種病無(wú)效。

Such a statement will not avail.

這樣的聲明無(wú)濟(jì)于事。

Without the latter, the former is of no avail.

沒(méi)有后者，前者是無(wú)效的。

But these petty unfair tricks would avail them nothing.

可是這些小小的鬼蜮伎倆救不了他們的命。

Notwithstanding the above, Buyer shall retain the right to avail itself of any remedy available at law or in equity.

盡管有以上這些規(guī)定，買(mǎi)方可以保留采取任何可以利用的且公正合法的有益于自己的補(bǔ)救權(quán)利。

it certainly was not the souls of spirits, even if out of a heavy body is also of no avail .

這一定是沒(méi)有得到超度的亡靈，即使擺脫了沉重的肉身也無(wú)濟(jì)于事。

White, my respected tutor, frequently reminds me to avail myself of every chance to improve my Enlish.

我尊敬的導(dǎo)師懷特經(jīng)常提醒我要利用每一個(gè)機(jī)會(huì)提高英語(yǔ)水平。

Now I urge you to get up and avail yourself of the glory I have laid out for you.

現(xiàn)在，我懇請(qǐng)你起床，并利用自己我已經(jīng)奠定了你的榮耀。

Here is life, an experiment to a great extent untried by me; but it does not avail me that they have tried it.

這就是生命，一個(gè)大部分沒(méi)被我體會(huì)過(guò)的經(jīng)驗(yàn)，他們雖然體會(huì)過(guò)了，可是對(duì)我卻沒(méi)用。

And I did everything humanly possible within my power to keep him on a treatment regimen, but, alas, to no avail.

我做了所有力所能及的事讓他繼續(xù)治療，但是毫無(wú)效果。

Even now, he said, with expanded screening services, only about half of Medicare beneficiaries avail themselves of them.

他說(shuō)，即使是醫(yī)療篩查服務(wù)擴(kuò)大后的現(xiàn)在，也只有一半的醫(yī)療保險(xiǎn)受益人可以得到篩查服務(wù)。

We avail ourselves of this opportunity to write to your company to establish business relations with you friends.

我們借此機(jī)會(huì)致函貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系的朋友和你在一起的感覺(jué)。

But for that spotless and sweet-smelling kitchen, what would it avail me to range my books and hang my pictures?

但是對(duì)于那個(gè)一塵不染的，聞起來(lái)甜甜的廚房，對(duì)我我整理書(shū)籍和掛油畫(huà)有什么作用呢？

The irony is most people do not avail themselves of this highly effective, 'secret' strategy to achieve their desires.

具有諷刺意味的是人們并不去利用這一有效的“秘密策略”來(lái)達(dá)成他們的渴望。

Already, interest rates have hovered around zero for a decade, and quantitative easing has flooded the system with funds, to little avail.

而且，利率十年間一直在零附近徘徊，貨幣量寬松使得資金充裕，但仍沒(méi)有效果。

An official participant may avail himself of any special benefits obtained by another official participant.

官方參展者可以獲得其他官方參展者享有的任何特別利益。

Even if her help was of no avail to the case, it still came to be viewed as a gesture of good will.

即使她的幫助對(duì)解決這個(gè)問(wèn)題沒(méi)有什么效果，但也被視為是一種友好的表示。

Almost makes me want to get married, just to be able to avail myself of your services.

我真想趕快結(jié)婚，這樣才能享受到你的服務(wù)。

Having tried all other ways to no avail, this seemed like the only option left.

在試過(guò)許多方法都失敗后，這似乎是剩下的唯一選擇。

Avail yourself of every opportunity to enrich your knowledge.

利用每一個(gè)機(jī)會(huì)擴(kuò)大自己的知識(shí)面。

Much to my regret that we have made repeated application for payment of this amount without avail.

我們多次去函請(qǐng)求結(jié)清這筆賬款而無(wú)任何結(jié)果，為此我們非常遺憾。

should avail us of every opportunity to achieve the desired results.

我們應(yīng)該盡可能地利用一切機(jī)會(huì)達(dá)到預(yù)期的結(jié)果。

His mother first tried to get him treatment in Iraq, to no avail; the situation simply was too dangerous.

他媽媽開(kāi)始時(shí)曾試圖在伊拉克給他治病，不見(jiàn)起色；處境簡(jiǎn)直太糟糕了。

We avail ourselves of this opportunity to thanks you for your close cooperation.

我們借此機(jī)會(huì)向你方的密切合作表示感謝。