bookish
美 [?b?k??] 
英 ['b?k??]
- adj.書呆子氣的；學究似的
- 網絡書生氣的；好讀書的；書呆子的
同義詞
英漢雙解
1. | 書呆子氣的；學究似的interested in reading and studying, rather than in more active or practical things |
英漢解釋
英英解釋
例句
The noun, Geek has been used for years as American slang, to describe bookish, socially awkward people.
名詞，癡漢已被用來作為美國俚語里，來形容書生氣十足，社交笨拙的人。
He did not know himself what he was going to say, but he began eagerly, using bookish Russian, and occasionally relapsing into French.
連他自己也不知要說什么，就開始熱烈地說起來，時而夾雜一些法語時而用書面俄語表達。
He's bookish and awkward with people he doesn't know. He's the kind of guy who goes home at night and does crossword puzzles with his wife.
他一身書卷氣，不善于和不認識的人打交道。他是那種下班會回家與妻子玩拼字謎游戲的人。
Conclusion: don't go too far to do things by book. That will seem to be way bookish .
總結：不要太過按規章辦事，那樣就會顯得太本本主義了。
I never liked living in Candlekeep with its funny, bookish monks and the narrow look of a small town.
我從來不喜歡住在燭堡里，有一大堆好笑的書蟲僧侶們，而且是個擁擠的小城鎮。
They know they ought to read to their children so they do. The kids are caught up in a bookish world.
當他們得知應該念書給孩子聽，他們就念，把孩子吸引到書的世界。
A bookish bunch, the office members work in an ivy-covered building out of three rooms lined with books and musty card-catalog drawers.
譯名室的工作人員是一群好學之士，他們的3間辦公室在一座綠藤圍繞的建筑物里，屋里面擺放著書籍和發霉的卡片抽屜。
If you found this article while searching for porn that fetishizes bookish bespectacled women, you're going to be sorely disappointed.
如果你是在搜尋書生氣的戴眼鏡女人的色情文學時發現了這篇文章，那么你要深深地失望了。
While not expecting to see bibliotherapists any time soon, Gulliver heartily agrees that many hotels are missing a bookish trick.
雖然不指望不久后能隨時見到圖書醫療，Gulliver非常認同很多酒店錯過了一種書籍策略。
What if I simply benefited from a family love of books, or even inherited some bookish genes?
如果我僅僅是因為出生在一個熱愛讀書的家庭而獲益，或者甚至是繼承了一些好學的基因，情況又如何呢？
Moreover, students solidified bookish knowledge through analyzing literatures and solving difficult problems.
同時，通過文獻查閱及對實驗困難問題的解決，更好地鞏固了理論知識。
Never be so bookish and naive as to treat complex class struggle as a simple matter.
切不可書生氣十足，把復雜的階級斗爭看得太簡單了。
Formal instruction, on the contrary, easily becomes remote and dead -- abstract and bookish, to use the ordinary words of depreciation.
以此相反，正規的教學容易變得冷漠和死板——用通常的貶義詞來說，變得抽象和書生氣。
Gillard is portrayed by some political commentators as a warmer, more voter-friendly politician than the bookish Rudd.
澳政界評論人士普遍認為，比起“書呆子”陸克文，吉拉德的形象更加溫和，更容易贏得選民支持。
a bookish farmer who always had a book in his pocket; a quiet studious child.
一個好學的農夫，他口袋里總是裝著一本書；安靜好學的孩子。
More than just black and white, Sin City created a comic bookish visual style all its own.
只有黑與白，罪惡之城創造了一個漫畫般的獨特視覺樣式！
Unlike Obama, Bush never had a reputation for being bookish.
與奧巴馬不同，布什從來沒有愛書的名聲。
bespectacled He was bookish, bespectacled, nonathletic, and not her type at all.
他一臉書呆子氣，戴著副眼鏡，不像個運動員，和她根本不是一個類型。
But those who have worked for him say that beneath the bookish exterior he is extremely tough.
但是那些為他工作的人透露，在書生氣的外表下，他是非常強硬的。
EVANGELOS VENIZELOS is a big man, built more like a rugby forward than a bookish finance minister.
EvangelosVenizelos是一個大塊頭的人，比起書生氣的財政部長，他更像一個橄欖球隊的前衛。
Bookish parents read more to their children, use a larger vocabulary when they talk to them and prod them to do their homework.
喜歡讀書的父母會閱讀更多的書給他們的孩子聽，跟孩子交流的時候會使用更豐富的詞匯，并且會督促自己的孩子完成作業。
We are a bookish family. In addition to being regular library goers, the Mister happens to own a bookstore. Books are in our blood.
我們的家庭可謂是書香滿滿，除了經常去圖書館，我們正好還有自己的書店。書，融入我們的血液里。
Merely bookish, I lacked a point of view when I read. Rather, I read in order to get a point of view.
我只是一個書蟲，因為在我看書的時候，我往往缺少自己的想法，而只是試圖從書中去尋求一種觀點或想法。
Book clubs and bookish events are now common.
讀書俱樂部和讀書活動隨處可見。
In this modern time, even his family and friends might laugh at his bookish and clinging.
在這個時代里，連親友也難免笑他迂腐、執著。
Arie that the fragile, bookish Andy will cry when the foot a result, Andy's silence so that he lost a four-pack of cigarettes.
阿瑞認為弱不禁風、書生氣時足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了四包煙。
Your English is very bookish .
你的英語太書面化了。
One of my friends- Robin is a bookish boy, He is my net-friend and is a senior.
你的一個朋友。羅賓是一個？男孩。他是我的網友和是一個？
Bookish, brave to face challenge, can treat the job in right way.
學習意識強，勇于接受挑戰，能夠以正確心態對待本職工作。
My second. Brynden is my eldest, and my heir. Next comes Hoster. A bookish boy, I fear.
二兒子。布林登是大兒子，我的繼承人。接下來是霍斯特，恐怕是個書呆子。
People attach many words to Hong Kong, but 'bookish' isn't one of them.
《華爾街日報》：人們用很多詞語來描述香港，但是“讀書”一詞似乎與香港無緣。
He thought Charles might not be bookish enough to please Lady Russell,
他認為查爾斯大概是因為書讀得少所以不得拉塞爾夫人的歡心
I want to decorate my study with them so that I look a little bit bookish whenever my friend visits me.
我想用他們裝飾一下書房，好讓朋友們覺得我很好學。
They think Charles might NOT be learned and bookish enough to please Lady Russell
他們認為，也許因為查爾斯沒有學問，缺乏書卷氣，不討拉塞爾夫人喜歡。
He looks weird - rather bookish, to be exact
（他看來很怪—說準確點，是有些書呆子味道）。
A bookish way of thinking
書呆子的想法
