因?yàn)?/c>體重增加、體育活動(dòng)或其它生活方式因素的差異造成的。
And will not meet to put pressure on the children, they will become the spirit of the ensuing tension, physical exhaustion.
而且會(huì)不適應(yīng)地對(duì)孩子們施加壓力，他們隨之會(huì)變得精神緊張，體力衰竭。
Because information cannot be conveyed faster than light, the horizon defines the sphere of influence of any physical mechanism.
由于資訊的運(yùn)載與傳播不能比光速快，視界因而限定了物理機(jī)制所能影響的范圍。
Sex is all about the physical manifestation of your love and feelings for your partner.
性是愛(ài)的身體表現(xiàn)，是對(duì)你的伴侶的情感流露。
Physical activity is often loaded with special cultural connotation and axiology preference. which shows the effects of ethnic philosophy.
體育活動(dòng)往往承載著特定的文化內(nèi)涵，表現(xiàn)出特定的價(jià)值取向。
"I felt as if I had been struck with a physical blow, " Churchill wrote. He said he was overpowered by a sense of deep and permanent loss.
“丘吉爾寫道：”我覺(jué)得，如果我一直與物理打擊擊中，。他說(shuō)，他擊敗了深刻而永久喪失感。
All this gave me a physical lift; I felt more energetic as I walked along the raised footpath between the river and the fields.
所有的這一切，都讓我的身體感到飄然若仙。我沿著河岸與田野間的小徑向高處走，覺(jué)得自己的精力越來(lái)越充沛。
Although diverse in physical form, Norwegian architecture seems to have one dominant theme nature and man s place in it.
雖然外觀千差萬(wàn)別，挪威的建筑里似乎都有一個(gè)占主導(dǎo)地位的主題–自然與人類的一席之地。
Steady drinking over time. Drinking too much on a regular basis for an extended period can produce a physical dependence on alcohol.
一段時(shí)間內(nèi)堅(jiān)持飲酒。在一段時(shí)間內(nèi)有規(guī)律的酗酒能導(dǎo)致身體對(duì)酒精的依賴。
And yet I often saw that she was sad, though she never explained why she was sad other than by alleging some physical reason.
但是我經(jīng)常看到她憂心忡忡，她除了推諉說(shuō)身體不佳之外，從來(lái)不告訴我她憂愁的原因。
Muscles contract and relax during physical activity.
身體活動(dòng)時(shí)肌肉收縮放松。
It is also likely that characteristic lean American physical build resulted largely from what and how the people ate.
美國(guó)人的身體特別瘦，也可能大部份是由于人們吃什么和怎樣吃造成的。
His mental faculties survived his physical powers.
他身體雖壞精神還好。
Another reason for the loss of interest in the non-Enclidean geometries was their seeming lack of relevance to the physical world.
對(duì)非Enclid幾何失去興趣的另外一個(gè)原因是它們似乎缺乏與物質(zhì)世界的關(guān)聯(lián)。
It was a kind of physical readiness.
那是一種悚然戒備的感覺(jué)。
I'm not in that great physical shape.
我沒(méi)有那么壯的身體。
Then he received a physical exam.
然后對(duì)他的身體做了檢查。
Force is not the only physical quantity which requires the specification of a direction in space as well as a magnitude.
需要表明大小和方向的物理量，不只是力。
He was over six feet tall, with the lean muscular body of a man who kept himself in good physical condition.
他身高六尺過(guò)頭，有一副堅(jiān)持體育鍛煉的男人們的瘦削而結(jié)實(shí)的身體。
He looked important above physical employment, from the way he stood with his hands on his hips.
這個(gè)人看樣子有些來(lái)頭，不象個(gè)賣力氣的人，這可以從他雙手叉腰佇立的姿勢(shì)看出來(lái)。
Their importance for physical science is only one of the reasons for assigning them this central place.
他們對(duì)物理科學(xué)的重要性還只是他們取得這中心位置的原因之一。
Our physical picture of guided light propagation is that of light traveling in zigzag fashion through the film.
導(dǎo)波光的傳播的物理圖象就是光按Z字形方式通過(guò)薄膜傳輸。
Biological communities are initially limited by the existing physical properties of the site on which they occur.
生物群落在其出現(xiàn)的地區(qū)最先受到生存環(huán)境自然特點(diǎn)的限制。
She herself was weak, sensual enough, to crave intermittently for the luxury and refreshment of physical beauty.
她自己意志薄弱，貪慕姿色，常常渴望能在肉體上得到美的享受和舒暢。
When we try to go beyond these limits we can no longer directly perceive the physical nature of things.
超越這個(gè)限度，我們便不能直接把握這些事物的物理物質(zhì)。
He had not a grain of physical fear.
他一點(diǎn)也不害怕。
The physical conditions of each country, as well as the numbers and kinds of its inhabitants, have undergone many mutations.
每一地域內(nèi)的物理條件和土著生物的種類與數(shù)目，都是曾經(jīng)多次變動(dòng)。
In view of its physical nature such a sunspot group actually has a structure of its own.
從物理性質(zhì)方面來(lái)看黑子群實(shí)際上有它自身的結(jié)構(gòu)。
I admit that the first sentence of this passage points to certain differences between social and physical science.
我承認(rèn)這段話的第一句是針對(duì)社會(huì)科學(xué)和自然科學(xué)之間的某些區(qū)別而言。
Heat treatment is a method by which the heat treater can change the physical properties of metal.
熱處理是熱理人員借以改變金屬物理性能的一種方法。
With the influx of Greek works, study of the physical world and the pleasures of nature became marked.
隨著希臘著作的傳入，要求作合理化解釋的趨勢(shì)，對(duì)物理世界的研究，對(duì)自然的樂(lè)趣變得明顯起來(lái)。
It is sometimes better to emphasize the physical theory and its implications as viewed from today's perspective.
從今天的角度來(lái)強(qiáng)調(diào)物理學(xué)及其應(yīng)用有時(shí)會(huì)比較合適一些。
He is one of the men who lasts a kind of physical spell on you while he has you by the ear.
當(dāng)他與你說(shuō)話的時(shí)候，他能往你身上施加一種實(shí)實(shí)在在的魔法。
The fear of failure in these points harassed me worse than the physical hardships of my lot; though these were no trifles.
怕在這些方面出什么差錯(cuò)，這可比命中注定要身受的艱苦，更叫我苦惱，雖說(shuō)艱苦也并不是小事。
It is important to give here a physical explanation of these various phenomena.
在這里重要的是對(duì)這么多現(xiàn)象提出物理解釋。
Chapter 1 is devoted largely to a description of the physical system.
第一章主要進(jìn)行物理體系的描述。
The form, however, is suggested by physical considerations.
然而這樣的形式是從物理學(xué)的角度提出的。
We realized that we were very, very lucky to be in Her physical presence again. We had been waiting for this chance for many years.
我們感覺(jué)自己是何等幸運(yùn)可以再度跟隨在她身旁，我們已等待這個(gè)機(jī)會(huì)好幾年了。
And now let's just use the little bit of physical intuition that we're thinking about here, to refine this just a little bit.
現(xiàn)在我們利用一些物理，直覺(jué)來(lái)進(jìn)一步，確定這個(gè)問(wèn)題。
I doubt whether John is cut out for a doctor, with his interest in athletics he would make a better physical instructor.
以他對(duì)運(yùn)動(dòng)方面的興趣，他能成為一個(gè)較好的體育教員。
In other words, a baby would learn if he got food or drink or some sort of physical comfort , not otherwise.
換言之，如果嬰兒得到食品飲料或某種身體上的舒服，而不是別的，就會(huì)使他進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)。
Wildlife resource was one of the main physical bases on Chinese medicinal industry.
野生動(dòng)物資源是中醫(yī)藥業(yè)的主要物質(zhì)基礎(chǔ)之一。
The physical sciences underlying structural engineering began to be understood in the Renaissance and have been developing ever since.
以物理學(xué)為基礎(chǔ)的結(jié)構(gòu)工程學(xué)在文藝復(fù)興時(shí)代開始被人了解，而且從那以后一直在發(fā)展著。
In the United States, elementary and middle schools are advised to give students two and a half hours of physical activity a week.
在美國(guó)，初中和高中被建議要每周給學(xué)生兩個(gè)半小時(shí)的身體活動(dòng)時(shí)間。
In terms of this school of thought, all objects in the physical universe are reducible to a certain number of atoms.
在這個(gè)學(xué)派的術(shù)語(yǔ)里面，物質(zhì)宇宙的所有物體都可以還原成許多數(shù)目的原子。
For smoking cessation without adequate mental preparation and physical preparation, whim camel began to think of quitting.
對(duì)戒煙不作充分的思想準(zhǔn)備和物質(zhì)準(zhǔn)備，心血來(lái)潮般地想到戒煙就開始。
How much of the sensation of orgasm is physical and how much psychological is difficult to judge.
這其中有多少是身體上的感受，有多少是心理作用還是很難判斷。
It was as if the difficult times in my life were manifesting themselves in the physical pain of that very moment.
仿佛是在我生命的困難時(shí)期以一種身體上的痛苦呈現(xiàn)。
Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast.
交易員表示，價(jià)差縮小是實(shí)體石油市場(chǎng)（尤其是中東）正迅速收緊的信號(hào)。
Always remember that you were all once much Higher Beings, and only left such realms to gain experience of a more physical existence.
總是記得你們都是來(lái)自更高層次的存有們，只是為了贏得一種更物質(zhì)化的體驗(yàn)而來(lái)到這里。
They found that the brains of the bilingual people appeared to be in worse physical condition.
他們發(fā)現(xiàn)，雙語(yǔ)病人的大腦處在更糟糕的物理狀態(tài)。
When I got to C. , I was a bit nervous as he's known for his very physical fits of frustration.
走近C.的時(shí)候，我有一些緊張，因?yàn)?/c>大家都知道，當(dāng)他受到挫敗，他的身體就會(huì)產(chǎn)生痙攣。
Given the state of Egyptian prisons, and Saad's physical condition and age, it could have been a death sentence.
監(jiān)獄埃及監(jiān)獄的狀況以及Saad的年齡和身體狀況，這無(wú)異于等于判了死刑。
Fear is often a useful emotion. When you become frightened, many physical changes occur.
恐懼并不是一無(wú)是處的情感，而恰恰相反。當(dāng)你受到驚嚇時(shí)候，會(huì)發(fā)生許多身體變化。
However, Wiener said he had never seen these women in private, but there is no physical contact, without making any real harm moral thing.
不過(guò)，維納稱他從未私下見(jiàn)過(guò)這些女性，更沒(méi)有肉體上的接觸，沒(méi)有做出任何實(shí)質(zhì)有損道德之事。
For you to become fully conscious, the numerous layers presently outside your physical body need to be affixed to your physical self.
為了你變?yōu)?/c>全意識(shí)，目前你物質(zhì)身體之外的許多層需要被粘附到你物質(zhì)自我上。
Stretching is an important part of any physical activity. You do not want your muscle to rip while performing your activities.
不管做什么運(yùn)動(dòng)，拉伸都很關(guān)鍵，你可不想在運(yùn)動(dòng)中拉傷肌肉吧。
英 ['f?z?k(?)l] 
