budge

美 [b?d?] 　英 [b?d?]

• n.羔皮；革囊；〈美方〉酒
• v.（使）輕微移動；（使）改變主意
• 網(wǎng)絡(luò)讓步；預算；改變意見

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He would not budge on the basic principle of 40 years of contributions, he said.

薩科齊講道，他對四十年的集納期的基本原則將不會動搖。

Due to the tight budge, the company has to put the system upgrade plan on hold.

由于財務(wù)狀況吃緊，公司不得不暫緩實施系統(tǒng)升級計劃。

Michael continues trying to pull down on the pipe, but it won't budge.

Michael繼續(xù)試圖撬動那條管道，但是根本沒用。

Over the years, the four islands between Japan and Russia refused to budge on the question of attribution.

長期以來，日俄兩國在四島歸屬問題上互不讓步。

The old man didn't budge. He was almost in tears as he begged the bus conductor to let him take that bus so he could get home before dark.

老人身子沒動，只是懇求售票員允許他乘這趟車，好趕在天黑之前到家，說這話時他差不多要流淚了。

No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.

不管我怎樣用勁拉韁繩，那條老母牛一點兒也不動窩。它只是站在那兒，靜靜地望著我，嘴里咀嚼著從胃里吐出的東西。

Bush and Vice-President Dick Cheney say they will not budge from sending more US troops to Iraq no matter how much Congress opposes it.

布什總統(tǒng)和副總統(tǒng)迪克·切尼表示，無論議會怎樣反對，他們都將對伊拉克增兵。

But there was no making the Cossacks budge when they had got booty and prisoners. No one heeded the word of command.

但是，哥薩克們在繳獲戰(zhàn)利品和俘虜之后，就沒法使他們向前推進，沒有一個人聽從命令。

Tyler was ready to compromise on the banking question, but Clay would not budge.

泰勒打算以折中方式解決銀行問題，但克雷絲毫不予讓步。

Reagan could not get them to budge. He joked that he was simply "trying to negotiate for the right to negotiate. "

里根也無法讓雙方改變態(tài)度。他開玩笑說，他只是簡單地“試圖談判以獲得談判權(quán)?！?/jz>

The administration official called it "a facts-be-damned decision . . . Their analysis was way off, but they wouldn't budge. "

該政府官員將其稱為“一項該死的決定…他們的分析錯得離譜，但是他們不愿意改正?！?/jz>

No matter how much I tried to coax him to come for a pat on the head, he refused to budge.

不論我如何哄他過來在他腦袋上拍一拍，他就是不動地。

The parties will meet again in the coming days, but Inzaghi isn't ready to budge, at least not for now.

在未來的幾天內(nèi)他們將繼續(xù)談判，但小因似乎不準備做出更大的犧牲，至少是現(xiàn)在。

i'm trying to pick the lock, and the door won't budge. break it down. okay, genius, let me grab my battering ram!

我正在撬鎖，不過好象沒什么用撞壞來聽著天才我去拿我的工具！

The euro remained around a two-month high against the US dollar, while Europe's bond and equity markets did not budge on the news.

歐元兌美元匯率仍維持在兩個月高點附近，歐洲的債券與股票市場也沒有因為這些消息而有所波動。

in savage impatience he moved little handles and got more noises out of her . but she would not budge.

在狂暴地領(lǐng)袖躁中，他把小把柄轉(zhuǎn)動著，結(jié)果怪聲更大，但是車子一點兒也不肯動。

When he tried it the rusty metal did not budge, and he came away with red flecks covering his fingers.

他試了一試，這生銹的金屬板一動也不動，他走到一旁，手指上滿上剝落的紅色的銹斑。

Poor Sunshine didn't know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.

可憐的陽光不知所措，它一次又一次試著想幫雪球從這種悲傷的狀態(tài)中解脫出來，但都遭拒絕。

As I stood up to walk out and began to pull Beau away, he wouldn't budge.

可是我起身要拽博走的時候，它卻動也不動。

The former refuses to budge from the home corner, the latter has no home at all.

前者拒不離開家園一隅，后者則根本無家而居。

The dog refused to budge.

狗不肯動彈。

He won't budge an inch on the issue.

在這一點上他絲毫不肯讓步。

It took four of us to budge the rock.

得用我們4人才能推動那塊石頭。

The three of them couldn't budge the rock.

他們三個人都推不動那塊石頭。

Don Corleone turned his back. It was a dismissal. Bonasera did not budge.

唐·科里昂轉(zhuǎn)過身去。這是一個不同意的表示。但是伯納塞拉沒有讓步。

Wilbur did not budge. Lurvy dumped the slops, scraped the pail and walked away. He noticed that something was wrong with the pig.

威爾伯一動不動。勒維把那桶泔腳倒入食槽，刮干凈桶子走了。他注意到小豬有點兒不對勁。

The share of private consumption in gross domestic product, stuck at 35 per cent for the last few years, is not about to budge.

中國私人消費占國內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）的比重近年來一直徘徊在35%上下，現(xiàn)在也不會很快變動。

V. If necessary, budge for purchasing special application software for the next year could be filed every October.

第五條各單位如工作需要，可在每年十月提出下一年度購置計算機專用應用軟件的預算。

He attempted to wake Larry to spur him into action, but all the feline could manage was to open one eye and duly didn't budge an inch.

他試圖喚醒Larry去捕鼠，但這只貓僅僅是睜開眼瞄了一下，身體卻紋絲不動。

But as talks dragged on and world spot iron-ore prices began to rise, the miners refused to budge and the deadline passed.

但隨著談判的拖延，全球鐵礦石現(xiàn)貨價格開始攀升，礦業(yè)公司拒絕讓步，導致談判過了最后期限。

When it was time to get ready, Clark wouldn't budge. "I couldn't get out of the water, " she says.

當到時間準備的時候，她沒有系那個要離開的意思，“我就是不想從水里面走出來?！?/jz>

Government spending, as a share of GDP, didnot budge much even under Reagan and is much as it was when he left office.

政府支出，作為GDP的一部分，在里根任期內(nèi)并沒有多少改變而在他卸任后卻改變了很多。

My mouth is such response, but I still refused to budge, chair like magnetic as absorb my ass, I continue to read my book.

我口是這樣應答，但我還是紋絲不動，椅子好像磁一樣吸住我的屁股，我繼續(xù)讀著我的書。

"Rio is unlikely to budge on the price cuts because of the arrests as it won't be consistent with its business practices, " Hu said.

胡凱表示，力拓不會因中方拘捕了其4名員工而對價格有所讓步，因為這樣與其一貫的商業(yè)習慣不相吻合。

I sent Dick Holbrooke back to see him one last time, but even Dick couldn't budge him.

我派迪克·霍爾布魯克去和他進行最后一次交涉，但即使是迪克也沒能使他讓步。

Both Taurus and Aquarius are fixed signs, a tough combination because neither of you is likely to budge from your position.

金牛和水瓶都是固定星座，一個很牢固的結(jié)合，因為金牛和水瓶都不是很容易改變自己立場的星座。

The old cow on the other end of the rope knew what was going on. It lowered its head and refused to budge.

繩子另一端，是一頭老牛，它知道將會發(fā)生什么事，低下頭，堅決不走了。

The news that OPEC production quotas would not budge immediately sent oil prices upward.

歐佩克生產(chǎn)配額不會增加的消息一經(jīng)傳出，立即推高了市場油價。

After the recent 0. 25-percentage point lending-rate hike, the rate paid on demand deposits did not budge.

最近將貸款利率提高0.25個百分點后，活期存款利率并沒有變化。

"The security forces cannot even budge in this area, " he said.

“安全部隊甚至不能對此地區(qū)作出估計”，他說。

The Israelis are not going to budge on any of that.

以色列人在任何問題上都不會做出輕微的變動。

Unlike most other shoelace knots, the Double Shoelace Knot cannot be untied by pulling on the loose ends - it just won't budge!

與大多數(shù)其他鞋帶節(jié)，雙鞋帶結(jié)無法解開拉動的松散的目的-它只是將不會讓步！

As some protesters declared a moral victory and went home, others refused to budge.

當一些抗議人士宣告贏得精神上的勝利回家后，其它人卻仍無動于衷。

Adams was clearly not going to budge without first talking directly to the president personally.

亞當斯在總統(tǒng)親自和他交談之前，顯然寸步不讓。