shift

美 [??ft] 　英 [??ft]

• n.轉移；改變；變換；轉換
• v.轉移；改變；轉向；推卸
• 網(wǎng)絡移動；移位；轉變

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

In this sort of situation it's tempting to try to get your friend to shift to the punctuality equilibrium.

在這種情況下，試圖讓你朋友轉向準時的均衡狀態(tài)，似乎是有吸引力的。

He works all day long at saturday and his mother tooks a night shift.

他周六工作一白天他媽工作一整夜。

Authentic adult actions are those which help us shift us out of a child state to a more expansive and adult sense of ourselves.

像成人般那樣行事就是一種能幫助我們擺脫兒童心理狀態(tài)并能夠讓自己更成熟地看待自己的方法。

I keep trying to call her, just start she said to, and so on, at the end, her attitude will shift.

我不停地打電話給她，剛開始她說要等等，到了后來她的態(tài)度就轉變了。

And in a interesting shift it looks as if the IMF will take a broader role in the Europeans big solution.

與此同時，我們發(fā)現(xiàn)了一個有趣的轉變，國際貨幣基金組織似乎即將在歐洲大型解決方案中發(fā)揮更廣的作用。

Even so, it is unclear how much momentum the shift to inland growth really has.

即便如此，我們仍不清楚這一內(nèi)陸發(fā)展的轉變，其后勁到底有多足。

About this time, there was a major shift in the material culture of Scandinavia, reflecting increased contact with the Romans.

大約在這個時候，有一個重大轉變，物質文化的斯堪的納維亞半島，反映增加接觸羅馬。

The threat of 15 damage from a simple shift should make your opponent think twice before trying to shuffle around the Captain.

單一的迅移產(chǎn)生15點傷害威脅會讓你的敵人再三思考是不是要離開上尉身邊。

Lyushnya admits that this preternatural environment can be nerve-wracking, especially when he's the only one working the night shift.

盧沙恩亞承認這種異常環(huán)境會讓人神經(jīng)崩潰，尤其是他一個人值夜班的時候。

This sudden movement of the core of the Earth, dragging the crust with it, takes place in the span of an hour, the hour of the shift.

地球的核心拖著地殼突然移動起來；該情況發(fā)生在一個小時的時間范圍內(nèi)---也就是極移的那個小時。

Historically, such a large, fast shift in unemployment was a reliable indicator of a recession.

從歷史上看，如此龐大、快速的失業(yè)率上升是經(jīng)濟衰退的一個可靠指標。

As to what kind of events lead up to the pole shift, we have detailed the last weeks, thoroughly.

至于是什么時間導致進入了極移，我們已經(jīng)在“最后幾周”里徹底詳細敘述過了。

Lonergan's concept of economics differs radically from that of contemporary economists and represent a major paradigm shift.

龍納根的經(jīng)濟學概念，完全不同于當代經(jīng)濟學家認為，代表了重大改變。

Democratic strategist Doug Schoen said Obama's shift in tone reflected a battle that turned out to be tougher than he thought it would be.

民主黨戰(zhàn)略專家道格?紹恩（DougSchoen）表示，奧巴馬態(tài)度的轉變反映了這場爭論比他預想的要激烈。

In Europe, fund managers and analysts said the focus had begun to shift from sovereign debt worries to US and Chinese economic data.

在歐洲，基金經(jīng)理與分析師表示，人們關注的焦點已經(jīng)開始從主權債務擔憂，轉向中美的經(jīng)濟數(shù)據(jù)。

Canon reps told us that this camera represents a paradigm shift, where the content is separated from its media.

佳能的銷售代表告訴我們：這臺攝像機是一個劃時代的轉變，其內(nèi)容和媒體完全分開。

For the next four days he tried to break or shift the rock as he waited for help.

這四天他試圖打破或轉移你的磐石，他等待著幫助。

China now stands ready to absorb some of that surplus saving to promote a shift toward internal demand.

而如今，中國愿通過吸收一些剩余儲蓄的方式來促進中國經(jīng)濟由外需型經(jīng)濟向內(nèi)需型經(jīng)濟的轉變。

It is similar to how the sound of a train's whistle seems to shift as it recedes into the distance.

這個現(xiàn)象與當火車向遠處后退時的汽笛響聲類似。

The Queen, hoping to represent the west, is trying to negotiate with China, carving up the new world that will present after the Pole Shift.

女王，希望代表西方，正與天朝交涉，瓜分極移之后將會出現(xiàn)的新世界。

The very existence of that woman is a scandal and it does not help matters to shift it to another of the islands.

那個女人的存在本身就是丟人現(xiàn)眼的事；讓她搬到另一個島上去，根本無濟于事。

Also, as the oldest, he was left to shift for himself with Eliza's attention focused on her young children.

同時，身為老大，他只好自己管自己，因為伊麗莎的注意力老是灌注在年紀小的子女身上。

This shift of barycenter is proportional to the tilt angle and is a function of the tank area and tank spacing.

重心的偏移量與傾斜角成正比，并且是容器面積和容器之間距離的函數(shù)。

The President is strongly opposed to anyone within or without the administration attempting to shift the responsibility.

總統(tǒng)極力反對政府內(nèi)外任何推卸責任的人。

It did not shift or drive, it was just there, standing all round you like something solid.

它即不漂游，也不移動，它死死地停在那里，象某種固體的東西圍立在你的四周。

By 1968 the shift in the foundations of our Atlantic relationship had produced evident disappointment and anxiety.

到了1968年，我們的大西洋關系基礎的改變，引起了明顯的失望和焦慮情緒。

Five other celestial objects visible to the naked eye also shift their positions with respect to the stars.

還有5顆肉眼可見的星體，也相對于恒星漂移。

The shift of the power balance in the Atlantic was suddenly self-evident and frightful.

大西洋的實力均勢忽然起了明顯而可怕的變化。

When we shift to avowed novels, the turnover of the generations is an astonishing feature.

談到公認的小說，這幾十年出版的數(shù)量實在驚人。

He's old enough to shift for himself.

他年紀不小了，可以自己料理生活了。

The motions of air and water shift energy from the regions of surplus to regions of deficit.

空氣和水的運動將能量從過剩的地區(qū)帶到不足的地區(qū)。

Elsewhere, two plates may shift toward each other and converge along a deepsea trench and island arc.

在別的地方，兩塊板塊又可能相向移動而沿著深海溝和島弧逐漸聚合。

All nominal outputs of the shift register are 1.

移位寄存器的全部“原”輸出都為1。

I was dropped by both of them and left along in the world to shift for myself.

我被雙方同時拋棄了，孤單單地留在世界上，要自己去想辦法覓衣糊口。

As I said a moment ago, the sudden shift from joy to pain usually creates quite a psychological shock.

正如我前面所講的，突然從歡樂變成痛苦會導致心理震驚。

Use the arrow keys to move to the start of the next piece of text to be selected. Hold down the Shift key and select the next piece of text.

用箭頭鍵移動鼠標到下一處要選擇的文本的起始處，按下Shift鍵并選擇該處文本。

However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing.

然而，還沒過一個星期，她兒子竟將車抵押了6萬元，一夜輸光，關了手機，不知所蹤。

But there's no doubt that economic pressures alone will produce a shift eastward.

不過毫無疑問經(jīng)濟壓力將促使東進的轉折。

But it is going to be tough. A lot of hard work is needed but we are all prepared to put the shift in.

不過這將是很緊湊的，很多的艱難工作需要完成，不過我們都已經(jīng)準備好被輪換上場了。

Land use will no doubt continue to shift back and forth between agriculture and forestry as well as other uses in the free market.

土地利用無疑將繼續(xù)在農(nóng)業(yè)、林業(yè)以及自由市場上的其它用途間來回變動。

because he is prepared to put in a shift up front on his own against some of the best - and toughest - defenders in the world.

因為他一直準備在一些最好的以及最堅韌的防守面前給自己的進攻加速？（意思是展現(xiàn)出更強的沖擊力？）

Even so, we're going to go out on a limb here to say that this shift will go unnoticed by our media brethren.

即便這樣，我們也想冒險說一句，肯定要有變化，只是各位媒體同仁注意不到而已。

The atmosphere would shift in a similar fashion, he said, becoming thicker at the poles and thinner at the equator.

他說，大氣層也會同樣變化，在兩極越來越厚而在赤道則越來越薄。

He said that the US had to make preparations for a shift of American soldiers from Iraq to Afghanistan.

他說美國已經(jīng)做好準備從伊朗向阿富汗轉移兵力。

If she cannot make it to her shift she's fined with 450nis, which is more than double the money she earns for that shift.

如果她值班的時間有事不能去，她就得付450以色列幣的罰金，而這是她一次值班賺的錢的兩倍。

He said underpinning all these innovations and ideas is what he sees as a major behavioral shift among the generation of "digital natives" .

他表示，在自己看來，鞏固這些創(chuàng)新和構想正是發(fā)生在“數(shù)碼人一代”身上的重大行為轉變。

She may continue to feel motivated to help others, but her focus might shift from her immediate family to local and global communities.

他們也可能感覺幫助別人倍受鼓舞，但她的視線可能由她即將組建的家庭轉移到當?shù)?/c>或世界。

While this shift will address the problems associated with multiple births, it's not the end of the matter.

即便這項轉變可以解決多胎產(chǎn)的問題，它也不是事情的最終解決之道。

and you in the choice to co-anchor such a dream with earth will reap the benefit of a nice shift into the direction of unity.

而你可以選擇來與地球一起共同錨定這樣一個夢想，并將會收獲這樣一種走向統(tǒng)一的美好改變的益處。

A drop in the President's tone, a shift of his eyes to Hopkins, told Pug he was now overstaying his time.

總統(tǒng)的聲調突然沉了下去，目光向霍普金斯一瞥，這使帕格知道他逗留的時間已經(jīng)過長。

The Shanghai Composite Index was almost unchanged Friday and traders said the policy shift was already priced into stocks.

上證綜指上周五收盤幾未變動，交易員說，政策變動已被股市所消化。

Fly straight up, as fast as you can. If this fails to shift your reality location, at least you will experience space flight.

盡你所能快地直向上飛。如果這無法轉換你的現(xiàn)實場所，至少你會經(jīng)歷到空中飛行。

The cylinder's flat bottom allowed the ball bearings to shift out of alignment and into a less dense pack.

那是因為圓柱體的瓶底讓球體滾出列隊從而導致包裝不緊密。

There is no need for them to shift their weapons, for the repulsion of aggression, for a retaliatory blow, to any other country.

他們不需要為了擊退侵略，為了進行報復性的打擊而將自己的武器轉移到任何其它國家。