heavy

heavy

美 [?hevi] 　英 ['hevi]

• adj.重的；沉的；比一般嚴重的；大而結實的
• n.保鏢；打手；烈性啤酒；（尤指）苦啤酒
• adv.同“heavily”
• 網絡沉重的；重量級；重型

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

When you see a man at the gym struggling to lift a heavy weight, do you jump in and say, ; Here… let me help you with that.

當你看到一個男人在健身房里使勁渾身力氣舉起沉重的杠鈴時，你會過去跟他說；

Even as the thought flashed through his brain he received a heavy blow on the side of his head that nearly knocked him down.

這些念頭剛閃過，他的腦袋右面就挨了重重一擊，幾乎被打倒在地。

Soon after I told him to get ready, the sky became dark with clouds and heavy rain began falling from the sky.

我的話剛說完，天空開始烏云密布，很快便下起了傾盆大雨。

"To have called the Scudetto a 'utopia' was a heavy word, a word I would have done better not to say, but it was the reality, " he said.

“將聯賽冠軍說成是一個烏托邦的夢想的確讓人感到沉重，我本不想這樣形容，但這的確是個事實，”他說到。

The pain in his head spread from the point where Medivh had touched him, and now his forehead felt heavy and his thoughts muzzy.

他頭部的隱隱劇痛以麥迪文接觸過的那一點為中心不斷擴散，現在他已經感到頭重腳輕，腦袋發昏。

As I did this, it was as if a heavy load fell off my shoulders.

正如我這樣做，仿佛負重掉下我的肩膀。

The formular has been used in making a new heating specification of Shanghai Heavy Machinery Plant to improve the heat. . .

本研究已用于上海重型機器廠新的鋼錠加熱規范之中，改進了加熱工藝。

But in these fretful times, no one seems to be fretting much about the country's heavy reliance on foreign funding.

然而在現在這個驚慌的時代，人們卻似乎不再為國家對國外資金的大量依賴而感到多少驚慌。

The room was hot, and presently her eyes grew heavy as she began to feel sleepy.

房間里很熱，不一會兒她雙眼變得疲乏無神，開始感到困了。

He revealed that professionals inspect the heavy machinery in the lab every two or three weeks to see whether anything needs to be replaced.

他透露到，每隔兩到三周專業人員會對實驗室中的重型機械進行檢查，以確保是否需要更換某些零件。

There was only the heavy sharp blue head and the big eyes and the clicking, thrusting all-swallowing jaws.

只有那沉重、尖銳的藍色腦袋，兩只大眼睛和那嘎吱作響、吞噬一切的突出的兩顎。

A few days afterwards a heavy wagon passed through the gully, and crushed him to death under its wheels.

過了幾天之后，一輛笨重的貨車經過那條水溝，卻將它壓死在輪下。

The craft proved able to dive to a depth of a few metres in tests, but was so heavy it could only make short hops into the air.

事實證明，該飛行器在實驗中能潛入水中幾米，但它太笨重了，僅能在空中隨便翻騰幾下就掉下來了。

Heavy selling triggered Beijing's limit on how much yuan banks can officially buy from or sell back to the mainland.

拋售達到了北京對銀行向內地買賣的人民幣額度限制。

But overhead, where Arren had thought to see a heavy overcast of clouds, the sky was black, and there were stars.

Arren本以為頭頂上定然烏云密布，但漆黑的天空中卻掛著點點暮星。

When he reached the fence, Georges detached a pair of heavy wire shears from his belt and began cutting.

喬戈斯爬到鐵絲網跟前的時候，從腰帶上解下一副笨重的剪鐵絲的剪刀，動手剪了起來。

Police said the boat, carrying a large number of schoolchildren, turned over late Wednesday in a heavy storm south of the capital, Freetown.

警方說，這艘載學校學生的船只星期三晚些時候在強風暴雨中在首都弗里敦以南的海域翻覆。

he said in endorsing Security Council Resolutin 1441, council members assumed a heavy responsibility to put their will behind their words.

在簽署聯合國安全理事會第1441號決議時，他說：眾理事會成員在簽名前考慮了其沉重的責任。

A heavy, copper-coloured beam of light came in at the west window, gliding the outlines of the children's heads with red gold.

一束暗黃色的光柱從西窗射了進來，在孩子們的頭上涂上了一層金紅色。

U. S. space officials already have said it would take them until at least 2015 to decide on the design of a heavy-lift rocket replacement.

美國負責航天項目的官員已表示，他們至少要到2015年才會決定新一代大推力火箭的設計問題。

Bertha wrapped her pride about her like a cloak, but sometimes it seemed too heavy to bear, and she nearly fainted.

伯莎把自尊象一件披風一樣裹在自己身上，然而它有時壓在她身上過于沉重，她幾乎被它壓垮。

My three-year old son watched closely as I battered at a concrete slab in our back yard with a heavy sledge-hammer.

我在后院用重的大錘敲打一塊混凝土板時，我3歲的兒子聚精會神地在旁邊看。

Such was Thoreau's situation. It called for resistance to various pressures, but none was heavy enough to cause serious discomfort.

這就是梭羅的處境，他不得不抵抗各種壓力，但是壓力再重，他也沒有感到局促不安。

He planted a heavy blow on the chest of his opponent who immediately fell to the ground.

他重重地朝對手胸口打了一拳，使對手倒在了地上。

Cottage weaving in India is discouraged by the heavy costs of inventories in thousands of scattered locations.

印度的家庭編織業，由于分散在成千上萬個地點，存貨成本高，因而發展受到妨礙。

Sometimes the clouds heaped up in heavy masses.

有時云堆成厚厚的一團團。

I couldn't bear to witness her sorrow: to see her pale dejected countenance, and heavy eyes.

我不忍看著她難受，不忍看著她那蒼白的哭泣的臉和憂郁的眼睛。

As I had no friend in the world to communicate my distressed thoughts to, it lay so heavy upon me.

因為在世界上我沒有朋友可以對他訴說我這苦悶的心情，這種苦悶沉重地壓著我。

The decision would be reached on the battlefield before heavy equipment could arrive and affect the outcome.

在重型裝備可以運到并影響戰局以前，戰場上就會見分曉。

The heavy expenses involved in his marriage celebration cancelled out the possible pleasure he'd have.

他的結婚典禮的巨大開銷抵消了他可能得到的愉快。

He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.

他把一只沉重的手放在我肩上，有點分量地靠我支持著一瘸一拐地走到馬跟前。

A soil on which water stands for more than a week after a heavy rain is considered unfit for fruit growing.

在大雨后積水一周以上的地方，不適宜果樹生長。

He lifted up the counter and, passing by the clients, went out of the office with a heavy step.

他掀起柜臺板，從顧客身邊擦身走過，拖著滯重的步履，走出辦公室。

Yet his wife trembled and a vague but heavy fear was upon her.

而他的妻子還是發抖，有一種模糊而沉重的恐懼壓在她身上。

Her husband, he told her, had been killed by a blow on the back of the head administered with a heavy blunt instrument.

他告訴她，她的丈夫是被一種笨重的工具擊中后腦致死的。

A heavy, copper-coloured beam of light came in at the west window, gliding the outlines of the children's heads with red gold.

一束暗黃色的光柱從西窗射了進來，在孩子們的頭上涂上了一層金紅色。

It was not until July 10 that the first heavy onslaught began, and this date is usually taken as the opening of the battle.

直到7月10日才開始進行第一次猛烈的襲擊，因此通常就把這一天作為空戰開始的日子。

She went, with a heavy, hardened kind if sorrow upon her, into the house and into her mother's room.

懷著沉重、冷酷的愁思，她走進這座房子，到她母親的住屋里來。

Well, the word had never before sounded as heavy, as real, as it sounded that afternoon in his mouth.

這個詞那天下午從他嘴里說出來時顯得從未有過的挺有份量，而且實在。

As he shook his heavy hand at me, with his mouth snarling like a tiger's I felt that it is true.

看他，張著猛虎似的血盆大口，沖著我晃了晃那只厲害的大手，我覺得這話倒是不假。

Later on I took him to Dover to see our heavy batteries glaring across the Channel at the coast of France-for us Germany.

后來，我帶他到多佛去視察我們的重型炮臺，這些炮臺雄視著英吉利海峽那邊的法國海岸--對我們來說是德國海岸。

But occasionally the sky darkens, the air becomes heavy, and a cool torrential rain fills the dry gullies.

可是有時天空也會突然轉暗，空氣變得濁重，接著就是一場急驟的冷雨傾注到干涸的溝壑。

How unnecessary it has been for you to toil along on foot, and encumber yourself with this heavy load!

你這是何苦，自己挺費勁地走著，還累累贅贅地帶著這么重的東西！

The air that had been hot all day became heavy.

整天炎熱的空氣變得沉悶起來。

Charlie found a ball of heavy cord, cut off a ten-foot length, and stuffed it quickly into his pocket.

查理找到了一捆粗線，剪下10英尺，趕快塞進了口袋。

I myself pursued the ambiguities of our complex policy with a heavy heart and not a little foreboding.

我本人懷著沉重的心情和相當不祥的預感執行我們的暖味不明的復雜政策。

It was the only romantic attitude in his heavy mind and body.

他體格粗壯、腦袋也不太靈活，羅曼蒂克的想象也只能到此為止了。

The sense of his own inferiority was heavy upon him.

他沉重地感到了自慚形穢。

He thought that the heavy work would help him to work off his anger.

他想干點重活可能有助于平息他的怒氣。

When he opened the heavy volumes it was like finding a comrade in a company town.

當他打開那本沉重的卷帙的時候，那情形就像是在公司鎮里碰到了一個同志一樣。

He saw, as though it were a vision, Royal's body sprawled heavy and unmoving forever against the earth.

他仿佛在夢幻里看見羅亞爾四肢沉重地攤開，身體永遠一動不動地貼在地面上。

Chinese ancients with nine for the sun count, the beginning of September nine, two suns are mutually heavy, past call "heavy sun" .

中國古人以九為陽數，九月初九，兩陽相重，故叫“重陽”。

He fell into the river and, because he was embarrassed by his heavy overcoat, only managed to swim to the bank.

他掉到河里了，由于被沉重的大衣所困，只勉強游到河岸。

The man, who appeared to be in his early twenties, then took off his heavy shoe and threw it at the stage missing the Premier by a few feet.

這位看上去大約二十多歲的男子隨后脫下他有些重的鞋朝臺上扔去，砸在了離溫總理約數尺遠的地上。

In seconds, what it does, how well it's going to do it, how heavy it is, how much you think it should cost.

在幾秒鐘內，它究竟是什么，它是如何去做它，它是多么沉重，你認為應該怎樣更好的去做它。

Tu Wei-yueh stared intently at Ah Hsiang, as if to make sure whether this young man was capable of assuming a heavy responsibility .

屠維岳對阿祥看了一會兒，好像要看準這個人能否擔當重大的責任。

Place the milk, vanilla and of the add-ins listed below in a heavy saucepan. Bring to a slow boil over medium high heat.

先將牛奶，香草精和配料在一個深平底鍋旁擺放好，并將加熱方式從低溫調至中高溫。

From the heavy gun that was raised, the captain realized the ship must have been a cruiser.

從打撈上來的槍支（大炮）上船長發現（認為）這一定是搜巡洋艦。

I had been sitting out on the deck for more than a quarter of an hour when heavy clouds rose in the west.

西天的濃云升起時我在外面甲板上已經坐了一刻多鐘了。

Shenyang is one of the national heavy industry bases in manufacturing industry since the founding of our People's Republic.

沈陽是建國初期國家重點建設起來的以裝備制造業為主的全國重工業基地之一。

"Three rural" issue is still a heavy talking topic in the eyes of scholars with a sense of social responsibility.

“三農”問題是諸多具有社會責任感的學者至今仍感到沉重的話題。

He had to leave his house because it had been flooded in the heavy rain.

房子在大雨中被淹，他不得不離開。

form did not weight so much as gravity was not a pull so heavy as today , but a gentle push from outside forces.

身體并不是很重，因為重力并不是象今天如此沉重的拉力，而只是來自外力的溫和推力。

Everyone's bundled in heavy coats (one man wears a bearskin), as if in anticipation of a killing frost.

每個人的捆綁在厚重的外衣（一個人戴著熊皮），仿佛在期待一個殺霜。

Heavy industry also tends to be dirty and thirsty, jeopardising China's increasingly stringent environmental targets.

重工業也往往是高耗能高污染的，這危及中國日益嚴格的環保目標。

One day I saw a little girl in the street carrying a heavy schoolbag on her back. She was walking happily.

一天，我在街上看到一個背著沉重書包的小女孩，她正開心地走著。

Learned a flick of tea left, I seem to be anything heavy blow in my mind a bit.

得知紅袖離開的一剎那間，我仿佛被什么東西在我心里重的擊了一下。

Many personal computers are powerful enough to run fast-moving, graphics-heavy games just as well as consoles.

許多的個人PC已經有著足夠的性能運行那些高速移動，高圖形負荷的游戲，就像在游戲機上運行一樣。

Most of the heavy damage appeared to be concentrated in nearby towns, which by Chinese standards are not heavily populated.

絕大多數嚴重受損的是成都附近的城鎮，按照中國的標準，那里人口并不稠密。

Though he was caught in a heavy rain on his way to the interview, he managed to get there.

在去面試的途中他雖然遇到大雨，但他還是設法按時趕到那兒。

By dawn, the weather had calmed and cleared, but the ship still rolled in heavy swells.

到天亮的時候，天氣已經晴朗，風暴也已停止，但是這條船仍在洶涌的波濤中翻滾。

Fighting had been heavy, and there had been heavy casualties.

戰斗十分激烈，傷亡很重。

It was not till 1943 that we possessed sufficient and suitable aircraft for striking heavy and continuous blows.

我們直到1943年才擁有充分而又合用的飛機來進行猛烈的，不間斷的轟炸。

He had rather regular features; a good mouth; light eyes under somewhat heavy, dark eyebrows; a smooth, square forehead.

他五官端正，嘴巴棱角分明；粗濃的黑眉毛，下面生著一對淺色的眸子；前額光滑而寬闊。

He disembarrassed himself of his heavy luggage.

他卸掉了沉重的行李。

You're not as heavy as she was.

你沒有她當時那么時髦。

They crush the olives with a heavy wooden press.

他們用沉重的木制壓榨機把橄欖壓碎。

The heavy smoke dispersed into the sky.

濃煙消散在天空了。

Kennicott's dominance was heavy upon her.

肯尼科特對她控制的很緊。

"Aren't you pouring it on a little heavy for this kind of heat? "

“這么個大熱天，你騎得有點太快了吧！”