buggered

美 [?b?ɡ?rd] 　英 [?b?ɡ?(r)d]

• adj.累得要死；筋疲力盡；毀壞；壞掉
• v.“bugger”的過(guò)去分詞和過(guò)去式
• 網(wǎng)絡(luò)家伙；滾開(kāi)；同性戀者

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Well I'm buggered if I'm going to help her after what she said to me.

哼，她對(duì)我說(shuō)那種話，我再也不會(huì)幫她了。

And I thought, I'm buggered if I'm going to spend the rest of my life lobbying for these crumby governments to do what needs to be done.

我想到，如果我將我的余生用于游說(shuō)于這些政府我會(huì)累死的。

Results include a map of crime in New South Wales, and a tool for sharing data about needed road repairs called "It's Buggered, Mate" .

比賽成果包括新南威爾士州的犯罪地圖和一種工具。這種工具用于分享需要修理的道路的數(shù)據(jù)，名為“It’sBuggered，Mate”。

Drew: You could say a thing like, my leg is killing me, or, I really buggered up my ankle.

你應(yīng)該說(shuō)，我的腿疼死了，或者我把腳崴了。

Our travel arrangements have been buggered up by the ticket office.

我們的旅行安排被售票處弄糟了。

or, I really buggered up my ankle. If you have a cut, you could say, my arm is going to fall off.

你應(yīng)該說(shuō)，我的腿疼死了，或者我把腳崴了。如果有傷口的話，你可以講，我胳膊要掉下來(lái)了。

I remember very well how the strict guardians of the euro. . . buggered about [Slovak finance ministers] Miklos and Pociatek.

我記得很清楚，歐元區(qū)那些嚴(yán)厲的法定人是如何擺布【斯洛伐克的財(cái)政部長(zhǎng)】米克洛什和波奇塔克的。

He'd buggered off before I had a chance to get a word in.

我還沒(méi)有來(lái)得及跟他說(shuō)一句話他就走掉了。

I'm completely buggered after that game of tennis.

這場(chǎng)網(wǎng)球可把我累垮了。

I buggered up the exam.

我考試考砸了。

Oh, she's fucking you too? Well, I'll be buggered.

喔她也在干你？那我就是被雞奸了

Well, I'll be buggered! Look who's here.

嗬，老天爺！看是誰(shuí)在這兒。

We got no room for cravens, ' and they buggered off and left me, and thousands more besides.

我們沒(méi)有空位給膽小鬼，’然后他們就溜走了，剩下我還有其他數(shù)千人。