變?yōu)?/c>現(xiàn)實(shí)的話,再宏偉的理念也是無濟(jì)于事的。
Now the point to ponder is what was the distinguishing feature of that cogent speaker that didn't make your eyelids heavy with sleep?
現(xiàn)在思考的一點(diǎn)是沒有睡眠眼皮沉重,有說服力的揚(yáng)聲器的顯著特點(diǎn)是什么?
Miss Tox looked as if she saw no way out of such a cogent argument as that, at all.
托克斯小姐表露出一副神情,仿佛她覺得根本無法反駁這樣令人信服的論斷似的。
It lets lazy or biased people make what seem to be cogent arguments without understanding the whole issue.
它讓懶惰或有偏見的人們在不理解整個(gè)情況時(shí)做出看似有力的論斷。
We now have access to so much information, we literally are unable to decide what is true, right, cogent, coherent, just, or even correct.
我們能接觸到太多的資訊,但根本無法分清哪些是真實(shí)的、可靠的、中肯的、一致的、公平的、正確的。
Mr Obama also does not seem to have a cogent plan to control entitlements.
奧巴馬先生好像并沒有一個(gè)令人信服的控制福利開支的計(jì)劃。
Like some other erstwhile true believers, he became one of most cogent critics of his former faith.
如同昔日的某些真正信徒一樣,他也成為其原有信仰最有力的批判者之一。
Back then (whenever it was) the stars were more glamorous, the writing sharper, the stories more cogent and the critics more powerful.
那時(shí)(具體也不只是何時(shí))明星們都比現(xiàn)在更光鮮,編劇更犀利,劇本更切實(shí),劇評(píng)也更有影響力。
The last section brings it all back home with a cogent summary.
在最后一部分中,作者給出了一個(gè)很有說服力的總結(jié)。
The network computing model will become one of the most cogent methods for great-scale power system computation.
網(wǎng)絡(luò)計(jì)算模式將成為大規(guī)模電力系統(tǒng)分析計(jì)算最有效方法之一。
Maybe the most cogent comment on a topic which so far has generated more heat than light came from Mr Carter .
也許,對(duì)目前已經(jīng)引起爭論的議題最有說服力的評(píng)論。
Says Lamb, "Explain that, no matter how great your ideas are, if you don't express them in a cogent fashion, your career will suffer. "
萊姆表示,“向他們解釋清楚,無論他們的想法有多出色,如果不能采用令人信服的方式表達(dá)出來,那也無濟(jì)于事,個(gè)人的事業(yè)也會(huì)因此遭遇挫折?!?/jz>
By listening first, you will always be able to make a clearer, more cogent argument.
先傾聽,你能夠做出比較清楚,比較有說服力的爭論。
On the contrary , the advocates also advance cogent arguments in defense of the system.
相反,贊成者提出了有利的證據(jù)維護(hù)這個(gè)做法。
In the current setting of economic-globalization, the enterprises of China will have to encounter many cogent antagonists.
隨著當(dāng)前經(jīng)濟(jì)日益全球化發(fā)展,我國的企業(yè)將面臨更大范圍內(nèi)的更劇烈的競爭,亟需提高競爭力。
Ok - that's more cogent than what I probably said in real time, but it's what I meant.
的確,這比我當(dāng)時(shí)講的更有說服力,但這就是我想表達(dá)的想法。
This meant that the play or story that provides the structure of the piece must be itself an interesting and cogent drama .
這意味著提供情節(jié)結(jié)構(gòu)的劇本或故事本身必須引人入勝,有說服力,并富于戲劇性。
In a cogent hour-long address, televised live and delivered with few notes, Mr Musharraf defended his nine-year rule.
一小時(shí)的電視直播講話,他很少看稿,并為自己九年來的統(tǒng)治做了有力的辯護(hù)。
This is one attempt to present a comprehensive and cogent taxonomy of business models observable on the web.
以下,我就多年來網(wǎng)上的觀察,嘗試給出一個(gè)全面而可靠的分類形式。
One very cogent argument against direct reseeding in the spring is that land may be out of production for such a long time.
一種反對(duì)春季重播的極有力的論點(diǎn)是春季重播時(shí)地里也許有很長一段時(shí)間不長東西。
Those who strongly approve of the practice have cogent reasons for it.
那些強(qiáng)烈贊成這種做法的人持有很令人信服的理由。
The conclusion provokes a cogent demonstrate to dummy the hydrological circle under fictitious land-cover by TOPMODEL.
給運(yùn)用TOPMODEL模型虛擬地表覆被變化情況下的水文循環(huán)提供了論證。
But the nasty question then surfaced: what is the objective of this operation? Washington's crusaders lacked a cogent answer.
但是令人不爽的問題浮現(xiàn)出來:這次襲擊的目標(biāo)是什么?華盛頓的十字軍們缺乏一個(gè)令人信服的回答。
But neither of those is a cogent argument For titanium over nanotubes. Sheldon? yes?
但是哪個(gè)都不是能證明,鈦比納米管好的有力論點(diǎn)。謝爾頓,-干嗎?。
Yet, however cogent the case for reining in financial globalisation, sheer momentum will carry it forward.
然而,不管抑制金融全球化的理由多么有力,資本流動(dòng)的迅猛勢頭都將推動(dòng)這一進(jìn)程向前發(fā)展。
That followed an announcement in May that an American experiment called CoGeNT had also seen evidence of WIMPs.
在此之前,五月份,有聲明稱美國一項(xiàng)叫做CoGeNT的實(shí)驗(yàn)也發(fā)現(xiàn)了大質(zhì)量弱相互作用粒子。
Our factory possesses of advanced production equipments, skilled artificers and cogent quality-checking teams.
本廠擁有先進(jìn)的生產(chǎn)設(shè)備,嫻熟的技工人員和過硬的質(zhì)檢隊(duì)伍。
It's a cogent, intelligent summation of the arguments for and against bestiality.
這是一篇關(guān)于支持和反對(duì)人獸交觀點(diǎn)的具有說服力的集智型文章。
Cogent Home is a company that specially engaged in timber frame housing designing , producing, installing and saling.
南京北美木屋制造有限公司是專業(yè)從事木制框架住宅的設(shè)計(jì),生產(chǎn),安裝和銷售的企業(yè)。
The SFC, for its part, lacked 'strong and cogent' evidence to substantiate its claims, the judge said.
法官說,香港證監(jiān)會(huì)缺乏強(qiáng)有力、使人信服的證據(jù)來證明自己的指控。
But Mr Cooper's book is by far the most cogent and reasoned of the modern-day "credit excess" school.
不過,對(duì)于當(dāng)代的“信貸泡沫”學(xué)校來說,庫珀的書仍不是為一部極有理性和說服力的教材。
Csar gave way before such cogent reasoning, and the cardinals were consequently invited to dinner.
凱撒聽了這番頭頭是道的話后就讓步了,兩位紅衣主教要因此就被邀赴宴了。
Lead a cadre to want in clean-fingered self-discipline respect especially as Party member cadre cogent accomplish " 4 careful " .
作為黨員干部尤其是領(lǐng)導(dǎo)干部在廉潔自律方面要切實(shí)做到“四慎”。
A 6 paper presents a cogent, well-articulated critique of the argument and conveys meaning skillfully.
6分作文體現(xiàn)為一個(gè)論點(diǎn)的有說服力的,很好鏈接起來的批評(píng),并且巧妙地傳達(dá)意思。
We made a lot of cogent arguments. We tried to coax legislators into voting our way.
我們提出許多有說服力的論點(diǎn),并試圖以巧言誘哄立法委員會(huì)為我們投贊成票。
Croly's writings provided progressives with their most cogent arguments in behalf of positive legislation.
克羅利的著作,為進(jìn)步派支持立法提供了無可辯駁的論據(jù)。
Most people, even scientists, could not offer a cogent definition, except to point to thescience-fiction section at Barnes &Noble.
除非是書店的科幻小說區(qū),否則大部份的人,甚至包括科學(xué)家,都無法對(duì)奈米科技訂出一個(gè)令人信服的定義。
A such comfortable communication and innovation environment, will help each employee can cogent the development space that finds oneself.
這樣一個(gè)寬松的交流與創(chuàng)新環(huán)境,將幫助每一位員工都能夠切實(shí)找到自己的發(fā)展空間。
a cogent argument; a telling presentation; a weighty argument.
強(qiáng)有力的論點(diǎn);有效的介紹;有影響的論點(diǎn)。