convincing

美 [k?n?v?ns??] 　英 [k?n'v?ns??]

• adj.令人信服的；有說(shuō)服力的
• v.“convince”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)使人信服的；令人心悅誠(chéng)服的；有力的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty, the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark.

如果沒(méi)有人能夠為理斯本條約找到更有說(shuō)服力的理由，那么到頭來(lái)，恐怕是歐盟自己在吹著口哨走夜路吧。

The Comptow effect is one of the most convincing manifestations of the particles nature of electromagnetic waves .

康普頓效應(yīng)是電磁波的粒子性的最具有說(shuō)服力的表現(xiàn)之一。

Forcing a state-owned factory to shut down for a bit may seem easier than convincing millions of people to turn down their air con.

勒令一家國(guó)營(yíng)工廠短時(shí)停產(chǎn)可能比說(shuō)服數(shù)以百萬(wàn)計(jì)居民關(guān)掉空調(diào)更加容易。

The Buddhist is more than convincing. There was, as the Board would later state, "absolutely no getting around him. "

佛教徒非常有說(shuō)服力，正如董事會(huì)后來(lái)所說(shuō)的：“想無(wú)視他是完全沒(méi)有可能的事?！?/jz>

Observers said the results were less convincing than ap-peared at first sight, in a poll transformed into a referendum on Mr Putin.

觀察家認(rèn)為，當(dāng)投票演變成為對(duì)普京的公投時(shí)，這樣的選舉結(jié)果并沒(méi)有表面看起來(lái)那么令人信服。

Although some parts of his analysis may appear too mercantilist to the Anglo-Saxon reader, his main thesis is all too convincing.

雖然他的部分分析可能對(duì)盎格魯-撒克遜讀者來(lái)說(shuō)顯得重商主義色彩太濃，但他的主要論點(diǎn)非常具有說(shuō)服力。

It was easy convincing the U. S. consular officer who interviewed him in Ho Chi Minh City that he was the son of an American.

他輕易地說(shuō)服在胡志明市接見他的美國(guó)領(lǐng)事館官員相信他是美國(guó)人的兒子。

By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.

通過(guò)讓我確信留下來(lái)沒(méi)有好處，而說(shuō)服我離開了。

It might be possible to make a convincing case for an air strike on Iran if you could somehow erase the memory of the disaster of Iraq.

如果你能以某種方式抹去伊拉克災(zāi)難的記憶，那么讓空襲伊朗的主張變得令人信服或許是有可能的。

The great advantage of telling the truth is one's so much more likely to sound convincing.

說(shuō)真話最大的優(yōu)勢(shì)就是聽上去很可能更令人信服。

If Cole seemed sometimes more convincing in an England shirt than a Chelsea one, this adds to sense of what might have been.

假如科爾能在某些時(shí)候想到他穿的是英格蘭的隊(duì)服而不是切爾西，那該多好。

She describes how convincing the shop was at first glance because so much trouble had been taken to copy key elements of a real Apple store.

她描述說(shuō)一眼看上去你幾乎不會(huì)認(rèn)為這是個(gè)冒充的，因?yàn)?c>要把正品店里面的各個(gè)要素都弄齊全是個(gè)非常麻煩的工作。

Fewer examples more deeply explored might have added up to a more convincing case, and an easier read.

如果少點(diǎn)案例多點(diǎn)深入探討，情況可能會(huì)更令人信服一些，讀起來(lái)也更輕松些。

What she said sounded convincing, but I suspect it to be a lie.

她的話聽起來(lái)像那麼回事，但我認(rèn)為那是謊話。

Convincing the top economic policymakers of these two countries to sit around a table was an achievement in itself.

說(shuō)服中美兩國(guó)高層經(jīng)濟(jì)決策者坐到談判桌前，本身就是一項(xiàng)成就。

We've ended up with a simple set of tools that enable you to create physically convincing track intuitively and efficiently.

我們最終做出了一套簡(jiǎn)單的工具，可以讓你直觀并有效地創(chuàng)建出真實(shí)的軌道。

Just as in Hockenheim, the team were able to demonstrate a convincing improvement in recent performance.

正如在霍根海姆一樣，車隊(duì)足以證明最近的賽車性能有了一個(gè)令人信服的改善。

Still, China would be willing to help with a "credible, convincing" program in Europe, he said.

盡管如此，他說(shuō)，中國(guó)還是愿意以“可信而有說(shuō)服力”的計(jì)劃對(duì)歐洲施以援手。

And yet, and yet. Though Dr Miller's arguments are convincing, they do not feel like the whole story.

然而，可是，雖然Miller博士的話很有說(shuō)服力，可卻讓人感覺不完整。

Maybe it was just a very convincing dream that I'd confused with reality.

也許這只是一個(gè)太過(guò)逼真的夢(mèng)境，被我跟現(xiàn)實(shí)混淆了。

It was no longer enough to be plausible in argument; one had to be convincing in action.

僅僅是嘴巴上能說(shuō)會(huì)道的就不夠了；還必須要在行動(dòng)上令人信服。

Now he was mercifully snatched out of the gulf by a convincing work upon his mind, but I was left as if I was forsaken of God's grace.

現(xiàn)在他是被直摯的感觸慈悲地從深坑中救出，但是我卻剩下來(lái)，好象被神的慈悲所棄了。

As such, it is not completely convincing.

僅此還不足以令人信服。

Now he was mercifully snatched out of the gulf by a convincing work upon his mind, but I was left as if I was forsaken of God's grace.

現(xiàn)在他是被直摯的感觸慈悲地從深坑中救出，但是我卻剩下來(lái)，好象被神的慈悲所棄了。

The Canadian manager later revealed that "the evidence (they) produced did not seem to be convincing enough. "

加拿大經(jīng)理過(guò)后透露說(shuō)“他們提供的證據(jù)似乎不足以令人信服”。

I'd always been a bad liar, but I'd been saying this lie so frequently lately that it sounded almost convincing now.

我一直都不太會(huì)說(shuō)謊話，不過(guò)這個(gè)謊話最近經(jīng)常在說(shuō)，最后幾乎是很令人信服了。

Although his relatives and neighbors did not believe his stories, there was convincing evidence of the wealth he brought home with him.

雖然他的親人與鄰居并不相信他的故事，但是關(guān)于他帶回財(cái)富的證據(jù)卻是可信的。

Yet the ordinary voters may not be so sure: according to a survey by BVA, a polling group, 53% did not find her speech convincing.

但是普通選民對(duì)其可并不十分看好：一個(gè)民調(diào)機(jī)構(gòu)BVA的調(diào)查結(jié)果顯示，約有53%的民眾并不看好其競(jìng)選綱領(lǐng)。

This, she said, more resembled trials of circumcision as an AIDS preventive, which took three to be convincing.

她說(shuō)，殺微生物劑的試驗(yàn)更類似于用包皮環(huán)切術(shù)預(yù)防艾滋病的試驗(yàn)，因此，三項(xiàng)試驗(yàn)的療效都是令人信服的。

We see no convincing evidence that the CCM Secretariat was trying to cause a particular candidate, or type of candidate, to win or lose.

我們沒(méi)有看到令人信服的證據(jù)表明CCM秘書處試圖使某個(gè)特定的候選人，或某類型的候選人當(dāng)選或落選。

She was so convincing without trying to be clever, and Her answers to questions were never the same.

她極具說(shuō)服力，根本無(wú)須刻意展現(xiàn)聰明，回答問(wèn)題也不會(huì)千篇一律。

By contrast, the report notes that there is now "convincing evidence supporting the anthropogenic nature of observed climate warming" .

但報(bào)告中描述卻正好相反，報(bào)告稱現(xiàn)在“有充分的證據(jù)證明，可觀測(cè)到的氣候變暖中存在人為因素”。

These organizations understandably tend to focus not on what has been accomplished but on convincing people how much remains to be done.

這些機(jī)構(gòu)顯然樂(lè)于讓人們關(guān)注尚待解決的問(wèn)題而非已經(jīng)取得的成就。

To be convincing, you must look as if you are trying to avoid tears.

為了讓別人確信無(wú)疑，你必須讓自己看起來(lái)像是盡力在控制淚水。

"I would like to see the numbers [on the motor's performance] to say they are convincing, " he said.

“我寧愿看到（關(guān)于發(fā)動(dòng)機(jī)性能的）數(shù)據(jù)在說(shuō)這真是與否。”

Its biggest challenge over the next year is likely to be convincing disillusioned Socialist voters to turn out at election time.

明年它的最大挑戰(zhàn)可能在于要說(shuō)服大失所望的社會(huì)黨選民在選舉時(shí)間投支持票。

One investor said: "If there is no pre-emption element, the deal would have to be overwhelmingly convincing for us not to kick up a stink. "

一位投資者表示：“如果沒(méi)有優(yōu)先購(gòu)買權(quán)，要想讓我們不鬧事，該交易必須具有壓倒一切的說(shuō)服力?！?/jz>

The 'what if' device is often facile, rarely convincing.

“假如”式分析方法常常是膚淺的，很少有說(shuō)服力。

None of this means that governments are set to come up with a convincing package to stop the planet from overheating.

這并不是說(shuō)，政府一定能拿出一套令人信服的方案，阻止地球變得過(guò)熱。

It was no longer enough to be plausible in argument; one had to be convincing in action.

僅僅是嘴巴上能說(shuō)會(huì)道的就不夠了；還必須要在行動(dòng)上令人信服。

He might inwardly have been grinding his teeth but he bared them into a reasonably convincing smile.

他暗中或許一直在咬牙切齒，但表面上卻是頗為自信的笑容。

This president smiles too much to make a convincing class warrior, though you could not say the same of every Democrat.

奧巴馬總統(tǒng)笑得太多，所以說(shuō)他是階級(jí)斗士不太能令人信服，但你不能說(shuō)每個(gè)民主黨人都是如此。

At present none of the ideas being aired to deal with Japan's problems is anything like bold or concrete enough to sound convincing.

目前，任何關(guān)于處理日本問(wèn)題想法缺乏勇氣和具體措施，聽起來(lái)都難以令人信服。