因?yàn)?/c>公眾有關(guān)該技術(shù)的交流通常被看成宣傳很多的極端觀點(diǎn)。
Users will be able to earn airtime in exchange for receiving advertisements on their handsets.
消費(fèi)者會(huì)將會(huì)從手機(jī)上聽到廣告，作為回報(bào)，他們會(huì)獲得額外的通話時(shí)間。
The iPhone is an expensive data hog that soaks up airtime, and there's always a risk the networks will start playing tougher.
iPhone的數(shù)據(jù)使用量相當(dāng)大，并占用了大量通話時(shí)間，而運(yùn)營(yíng)商開始變得更加強(qiáng)硬的可能性始終存在。
If you are confident about speaking in public, focus on increasing the quality-to-airtime ratio of your contributions.
如果你對(duì)在公眾前講話很有自信，可以重點(diǎn)提高你在課堂上有質(zhì)量的發(fā)言比率。
State television has begun giving airtime to opposition figures even as it still disparages them.
國家電視臺(tái)盡管仍然詆毀反對(duì)派人士，但已開始對(duì)他們進(jìn)行報(bào)道。
After building a user base, Airtime expects to make money by selling advertisements or virtual goods, among other potential revenue streams.
在建立起用戶基礎(chǔ)后，Airtime希望通過賣廣告或虛擬商品賺錢，同時(shí)開拓其他潛在的收入來源。
Including the advertisers, who are expected to spend up to 20% less on airtime this year.
連廣告商也不例外，他們就打算在今年的廣告播放時(shí)間上省下20%的消費(fèi)。
Perform cool tricks and awesome jumps for maximum airtime, race down the slopes at breakneck speed and beat the records.
酷花招執(zhí)行和可怕的跳躍最大的時(shí)段，種族下跌的山坡上急速和毆打的記錄。
The imposing Mr Prokhorov received airtime on state television and an audience with Mr Medvedev (see picture).
儀表堂堂的普羅科索夫先生接受了國家電視臺(tái)的采訪并有梅德韋杰夫先生作為觀眾（見圖片）。
In fact , obtaining free airtime from local cable television stations is not as difficult as commonly perceived by most people .
事實(shí)上，爭(zhēng)取地方電視臺(tái)免費(fèi)播放節(jié)目并非如人們所想像的那樣困難。
It received extensive play in the Chinese media, with a noted British Daoist scholar, Martin Palmer, getting airtime on Chinese television.
論壇活動(dòng)得到中國媒體的廣泛宣傳，以至于英國著名道教學(xué)者彭馬田有機(jī)會(huì)長(zhǎng)時(shí)間露臉于中國電視上。
Book airtime on t. v for your club. . . so you get attention.
為你的俱樂部在電視上預(yù)訂時(shí)段…所以你會(huì)得到關(guān)注。
Rich candidates can buy a lot of airtime, which occasionally wins them office: think of Michael Bloomberg in New York.
有錢的競(jìng)選人可以購買很多的電視播放時(shí)間，這偶爾會(huì)使他們贏得選舉；
Instead, it resells airtime from Vodafone, Europe's biggest mobile operator.
相反，其轉(zhuǎn)售了歐洲最大的移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商沃達(dá)豐的廣播時(shí)間。
How often do you really focus on listening to what your partner (or God) has to say instead of insisting on more airtime?
究竟有多少次，你認(rèn)真聽了你的另一半（或是主）在說的話而不是在開小差？
Fearing the loss of the Democrats' substantial quota of airtime for free political advertising, Mr Serra acquiesced.
擔(dān)心因此在電視上失去民主黨播放免費(fèi)政治廣告的分配時(shí)段，JoséSerra只好點(diǎn)頭答應(yīng)。
Under Brazilian electoral law they are given a lot of free airtime, with those from the main parties receiving a bigger share.
在巴西選舉法下，他們有足夠的準(zhǔn)備時(shí)間，那些主要政黨候選人可以獲得更大的收益。
As airtime gets cheaper, the untethered masses tend to use their mobiles more.
由于資費(fèi)越來越便宜，人們越來越傾向使用自己的移動(dòng)電話。
airtime , data charges , and or additional charges may apply.
可能需額外徵收通話時(shí)間數(shù)據(jù)傳輸及或其他費(fèi)用。
As airtime gets cheaper, the untethered masses tend to use their mobile more.
由于電信資費(fèi)越來越便宜，廣大手機(jī)用戶越來越多地使用移動(dòng)電話。
On TV, airtime is a scarce resource; on YouTube, it's infinite.
在電視上空中傳輸是一種稀缺資源；而在YouTube上，它是無限的。
Customers can also top up airtime abroad with cards bought at home.
用戶也能用本國購買的電話卡在國外充值。
For example, Apple rejects programs that would let you make phone calls over the Internet, thereby avoiding using up cellular airtime.
比如，蘋果拒絕通過網(wǎng)絡(luò)打電話（從而節(jié)省手機(jī)通話時(shí)間）的軟件。
Clutter levels have declined by 27 per cent since 2004, a process that has also increased TV airtime costs.
自2004年至今，廣告泛濫程度已經(jīng)減輕了27%，而這一舉措也提高了電視節(jié)目的播放成本。
Nearly all airtime in Africa is pre-paid.
在非洲，移動(dòng)電話通話費(fèi)用都是預(yù)付的。
Subscribers there do not want to spend much on airtime, but are keen to buy a flashy phone.
意大利人雖然并不想花太多時(shí)間在通話上，但他們在購買高檔手機(jī)方面是非常熱情的。
Besides sending money to relatives and paying for goods, they can check balances, buy mobile airtime and settle utility bills.
除了給親人匯錢和買東西以外，他們可以通過手機(jī)查看自己的帳戶余額，支付手機(jī)費(fèi)用和能源花銷。
And there are no carrier subsidies in China, because 80% of phones are bought independently from airtime.
在中國沒有運(yùn)營(yíng)商的補(bǔ)貼，因?yàn)?/c>80%的手機(jī)都是通過充話費(fèi)送手機(jī)（airtime）購得。
Reading tweets is also a cheap way to fill airtime.
閱讀tweet也可以很容易填滿播放時(shí)間。
He could not afford half-an-hour of airtime on the major channels, like his rival, he claimed;
麥凱恩表示，他沒那么多錢像對(duì)手奧巴馬一樣砸銀子在大電臺(tái)做半個(gè)小時(shí)的宣傳；
30 rounds of the regular season get the airtime of 1458 hh 18 min in total
30輪常規(guī)賽共計(jì)播出1458小時(shí)18分鐘
英 ['e?ta?m] 
