contemplation

美 [?kɑnt?m?ple??(?)n] 　英 [?k?ntem?ple??(?)n]

• n.沉思；深思；凝視；默默注視
• 網(wǎng)絡(luò)冥想；默觀；靜觀

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

I go slowly, enjoying the scenery, the fresh morning air, the beautiful sky as the sun rises, the quiet time of solitude and contemplation.

我一邊慢跑一邊欣賞路邊的風(fēng)景，呼吸早晨清新的空氣，日出時(shí)美麗的天空，一個(gè)人的安靜……

Even if it seems like an impossible task, try to make time for quiet contemplation.

即使這看起來(lái)像不可完成的任務(wù)，也要試著為安靜地沉思留出時(shí)間。

It seemed, to my impressionable mind, that everything existed only for the contemplation of him.

在我敏感的心靈中，一切的存在，仿佛都只為喚起對(duì)他深深的思念。

It seems to put him in a mood for contemplation. I imagine it quiets his mind, so he can really think about things.

毯子似乎讓他處于一種冥想的狀態(tài)，我猜這會(huì)安定他的內(nèi)心，這樣他就可以好好思索一番了。

The message of his eyes was instantly putting to flight the simple, weary and yet peaceful contemplation in her own.

他眼睛里的含意，把她心中正思量著的質(zhì)樸，疲倦，可是很寧?kù)o的一些想法即刻驅(qū)散得無(wú)影無(wú)蹤了。

From then on he just sat silently all day long, facing the wall, practicing "wall contemplation; " Perhaps he was waiting for someone.

從此面壁而坐，終日默默修煉，也許他在等待著誰(shuí)。

He placed his hand on the Wall, bowed his head and stood in quiet contemplation for a few moments.

他以手扶墻，垂頭駐足，陷入了幾分鐘的冥想之境。

Like an entertaining satire, the plot and characters of that report offer useful material for contemplation.

像娛樂(lè)性諷刺一樣，報(bào)道的情節(jié)和角色提供了很好的使人深思的材料。

It was a sort of admiration at a distance, a mute contemplation, the deification of a stranger.

那是一種遠(yuǎn)距離的崇拜，一種無(wú)言的仰慕，一個(gè)陌生人的神化。

At this point, you'll be ready to get the full benefit of these moments of contemplation.

此刻，你會(huì)充分領(lǐng)略到這些沉思的益處。

But it is just as easy to rediscover them either through the quiet contemplation of the present moment or a blissful memory from our past.

然而，也很容易通過(guò)此刻安靜的沉思地現(xiàn)時(shí)或者我們過(guò)去幸福的回憶中重獲它們。

the Net seems to be. . . chipping away my capacity for concentration and contemplation.

網(wǎng)絡(luò)似乎……正在摧毀我集中思想和冥想的能力。

She looked at him sharply, then returned to the contemplation of the sunset.

她警覺(jué)地看了他一眼又轉(zhuǎn)臉凝望著日落。

It's the contemplation of this sort of thing that makes me deplore my fate in being a bachelor.

就是想到這類(lèi)事情才使我傷悼我這光棍漢的命運(yùn)。

Do not try to fill yourself with love, but stay in the fact that there is no love. -HAVE A DAY OF CONTEMPLATION!

不要試圖讓自己充滿愛(ài)，而是安住在沒(méi)有愛(ài)的事實(shí)中。祝君擁有沉思的一天！

Let us be generous with our time in going to meet Him in adoration and contemplation full of faith.

讓我們慷慨地用時(shí)間去與祂相會(huì)，滿懷信德地朝拜祂和默觀祂。

I hold that, in contemplation of universal law and of the Constitution, the Union of these States is perpetual.

考慮到一般法律和憲法，我認(rèn)為這些州所組成的聯(lián)邦乃是永久性的。

After a few moments of contemplation, I decided that going to the grocery store to get a chocolate cake was a silly idea.

經(jīng)過(guò)了一段時(shí)間的沉思，我覺(jué)得去雜貨店買(mǎi)巧克力蛋糕是一個(gè)愚蠢的想法。

The moment of PRAYER is our encounter with peace, gentleness, quietness, rest, lifting up of our spirit, meditation, and contemplation.

在禱告中，我們經(jīng)歷平安、溫柔、寧?kù)o、安息、振奮、靜思，和默想。

A cunning strategist, Swain was decorated after every battle he fought, regularly hobbling in contemplation at the front of the assault.

一個(gè)狡猾的謀略家，通常在正面戰(zhàn)場(chǎng)上一瘸一拐的踱步沉思，每一場(chǎng)戰(zhàn)斗之后都受章封賞。

The message of his eyes was instantly putting to flight the simple, weary and yet peaceful contemplation in her own.

他眼睛里的含意，把她心中正思量著的質(zhì)樸，疲倦，可是很寧?kù)o的一些想法即刻驅(qū)散得無(wú)影無(wú)蹤了。

Sophia had been too much wrapt in contemplation to pay any great attention to the foregoing excellent discourse of her maid.

蘇菲亞正在苦思焦慮，沒(méi)怎么理會(huì)她的女仆前邊這篇漂亮的演說(shuō)。

She turned from her contemplation of the photograph.

她從凝視著的那張照片上移開(kāi)目光。

Certainly, the contemplation of Death, as the wages of sinner, and passage to another world, is Holy and Religious.

當(dāng)然，靜觀死亡，以之為罪孽的工資，通往另一世界的去路者，是虔誠(chéng)而且合乎宗教的。

By 1613 even more desperate measures were in contemplation.

到1613年，甚至考慮要采取更為孤注一擲的措施。

And what the Net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation.

而網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)在所做的卻似乎是在削弱我的集中力和沉思力。

Comfort : a state of mind produced by the contemplation of a neighbor 's uneasiness .

舒適：一想到鄰居坐臥不安就無(wú)比興奮的心情。

He nourished it fearfully, and almost shunned the contemplation of it in earnest, lest facts should reveal the wildness of the dream.

他誠(chéng)惶誠(chéng)恐的懷著這個(gè)希望幾乎不愿認(rèn)真地去想一想，唯恐事實(shí)將表明這個(gè)夢(mèng)想的輕率。

Daydreaming together can be a very romantic and emotional experience, whether it is fully in jest or in a degree of serious contemplation.

白日夢(mèng)一起可以很浪漫和情感體驗(yàn)，無(wú)論它是完全以揶揄或在一定程度的嚴(yán)肅的思考。

After the prayer follows a minute of silence for contemplation on the meaning of the equinox as a point in time signaling spiritual balance.

禱告頌揚(yáng)完成后，為秋分的意義及心靈平衡的征象，冥想靜默一分鐘。

our life of contemplation is simply to realize god's constant presence and his tender love for us in the least little things in life.

我們的靜觀生活只是為了體會(huì)天主持續(xù)不斷的臨在，和他在我們生命中最微小的事情上顯示出來(lái)的溫柔之愛(ài)。

The snuff bottle is not only a useful container holding snuff, but an artwork for contemplation and manifestation of reputation as well.

鼻煙壺不僅是盛裝鼻煙的實(shí)用容器，更是供人玩賞和顯示身份地位的藝術(shù)佳品。

Sophia had been too much wrapt in contemplation to pay any great attention to the foregoing excellent discourse of her maid.

蘇菲亞正在苦思焦慮，沒(méi)怎么理會(huì)她的女仆前邊這篇漂亮的演說(shuō)。

From henceforth, they are my faithful servants and will be the true governors of the Universe, while I shall go into Contemplation.

從今以后，他們是我忠實(shí)的仆人，是世界真正的統(tǒng)治者，而我將為你們祈禱。

Walking seems to set the mind free for contemplation.

行走似乎能讓思想自由，從而使沉思成為可能。

At this time, "contemplation hall" at our overlook under, the roof is barren, be like the peculiar stone box of a rectangular.

此時(shí)，“冥想堂”就在我們的俯瞰之下，屋頂光禿禿的，像一個(gè)長(zhǎng)方形的古怪石盒。

If I choose action, don't think that contemplation is like an unknown country to me.

如果我選擇了行動(dòng)，你們不要以為，思考對(duì)于我來(lái)說(shuō)就成了一個(gè)陌生的國(guó)度。

It could be said "" a corporation is an artificial being, invisible, intangible, and existing only in contemplation of the law.

可以這樣說(shuō)：“公司是一種人為的存在，看不見(jiàn)，摸不著，僅僅存在予法律的考慮之中?！?/jz>

In this divine contemplation, the soul will be able to discover rules serve as a basis for behavior and political action.

在神祇的沉思中，靈魂將能夠發(fā)現(xiàn)到規(guī)范充當(dāng)行為及政治舉動(dòng)的基礎(chǔ)。

I hope that this beautiful campus will provide an ideal space for contemplation and inspiration to aid you in that journey.

我希望，這個(gè)美麗的校園會(huì)為你們提供一個(gè)理想空間，讓你們沉思，找到靈感，以助你們更好的旅行。

Through my own observation and contemplation over a long time, I come up with my interpretation and disagreement as follows.

經(jīng)過(guò)筆者長(zhǎng)時(shí)間的觀察和思考，得出如下解釋及反駁。

She turned from her contemplation of the photograph.

她從凝視著的那張照片上移開(kāi)目光。

In the Martial Arts, introspection begets wisdom. Always see contemplation on your actions as an opportunity to improve.

七、在武道中，反省乃智能之根本。對(duì)自身行為多加注意實(shí)為得以進(jìn)步之良策。

Computerized order- entry systems have been installed at some hospitals and have been the subject of anguished contemplation at the rest .

一些醫(yī)院安裝了計(jì)算機(jī)醫(yī)囑錄入系統(tǒng)，并且這些系統(tǒng)成為了醫(yī)師休息時(shí)痛苦沉思的主題。

Cool contemplation is the one that has no goal to produce an aesthetic judgment or choice.

冷靜的沉思不以產(chǎn)出美學(xué)判斷或選擇為目的。