?？?/c>。
At the northern extremity of the bay the outline of the shore was continued to a great distance in a wider curve.
在港灣北部的盡頭，海岸的輪廓延伸到很遠(yuǎn)的地方，形成一個(gè)很大的弧形。
The old "S-curve" adoption model that we used to build business plans put corporations at the front.
傳統(tǒng)的“S曲線”技術(shù)采用模式將企業(yè)用戶放在首位來指定商業(yè)計(jì)劃。
We do not realize that it moves not in a straight line, but in a curve, and that its direction constantly changes.
我們并不能認(rèn)識(shí)到它不以直線運(yùn)動(dòng)，而是沿著一條曲線，不斷地變換著運(yùn)動(dòng)之方向。
So the top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop, until it turns fat like this furry tennis ball.
上面的曲線顯示體重是一個(gè)有肥胖基因的老鼠不停的吃，直至它變得象這個(gè)毛茸茸的網(wǎng)球一樣胖。
The waves seemed to curve above, below and around the pouch without being disrupted in their path, as if the pouch were invisible.
海浪似乎曲線的上方，下方，眼袋，沒有被破壞的道路，就好像他們是無形的育兒袋。
My supervisor threw me a curve when he told me he would recommend me for the promotion.
我的上司欺騙了我，他告訴我他要建議給我提升。
Since explicit formulae are derived to compute new weights of the modified curve, the method is simple and easy to program.
由于推導(dǎo)出了明確的公式來計(jì)算修改后曲線新的權(quán)因子，因而該方法簡單且易于編寫程序。
The composite curve, called a column strength curve, completely describes the stability of any column of a given material.
復(fù)合曲線，稱為柱強(qiáng)度曲線，完全描述了任何一個(gè)給定的材料柱的穩(wěn)定性。
Now, how much stuff goes through this little piece of curve per unit time?
單位時(shí)間內(nèi)，流過這曲線的流量是多少呢？
It's known around the world as the king of editors, but many users find it has a bit of a learning curve.
它是世界公認(rèn)的編輯器之王，但許多用戶發(fā)現(xiàn)它學(xué)起來需要一定的過程。
We came around a curve into a town, and on both sides opened out a sudden green valley.
我們順著一條彎道，駛進(jìn)一個(gè)小鎮(zhèn)，兩側(cè)陡的展開一片開闊的綠色山谷。
This concept has been used analytically in the linked curve model of oligopoly and the theory of monopolistic competition.
這個(gè)概念用于分析寡頭壟斷市場的拗折曲線模型以及壟斷競爭理論。
The central location of curve A is equal to that of curve C.
曲線A和C的中心位置是相同的。
His plan is to drop perpendiculars from each point of the curve upon two planes intersecting at right angles.
他的計(jì)劃是：從曲線的每個(gè)點(diǎn)處作線段垂直于兩個(gè)互相垂直的平面。
With upward decreasing grain size the deflection of the self-potential curve also decreases to form a bell-shape.
隨著向上去粒度減小，自然電位曲線的偏斜也減弱而形成鐘狀。
The demand-and-supply-curve framework is the main geometric tool that will be used in analyzing trade policy options.
供求曲線的結(jié)構(gòu)是用于分析貿(mào)易政策選擇的主要幾何圖形工具。
The other curve shown in Fig 1. 5 corresponds to the biochemical oxygen demand (BOD).
圖1-5的另一曲線相當(dāng)于生化需氧量（BOD）曲線。
It possessed every outcropping of rock, every curve of sand dune on a barren and gelid shore.
這里也有凜冽荒涼的海邊那種礁巖嶙峋，沙丘起伏的景色。
Let's now examine the simplest wave form where the profile is a sine or cosine curve.
現(xiàn)在讓我們來考察最簡單的波形，它的剖面圖是正弦或余弦曲線。
Therefore to find the curve uniquely it is necessary to specify both the slope and the value for some point.
因此，為了唯一地求出曲線，還必須確定出在某點(diǎn)的斜率和數(shù)值。
The curve in Fig. 35-6(b)shows the regions in which each process is dominant.
圖35-6（b）中的曲線表明各個(gè)過程占優(yōu)勢的范圍。
In Fig. 18-5, however, another break in the curve takes place at point k.
然而，在圖18-5中，曲線在點(diǎn)K處有一斷折。
This problem is to find a curve along which a pendulum takes the same time to make a complete oscillation.
這個(gè)問題是求一條曲線，使得一個(gè)擺沿著它作一次完全的振動(dòng)，都取相等的時(shí)間。
Inflation should also feed market volatility and a relatively steep yield curve, he said.
通膨也會(huì)令市場產(chǎn)生波動(dòng)，債券收益率曲線將相應(yīng)趨陡，他說。
The eyebrows do not lie flat but, instead, arch up and out in a curve that lightly veils the eyes.
眉毛不能平躺著，但眉毛是以拱形向外延伸，呈優(yōu)美的曲線，并遮蓋住眼睛。
I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.
我扭轉(zhuǎn)脖子，想看看她的表情，可也只能看到一半兒：眼睛的煽動(dòng)、嘴唇的弧度，面頰的一片兒。
If you are at a desk all day, it is good to sit on one of these balls for an hour or so, as it puts your spine into the correct curve.
如果在桌子前坐了一整天，像這樣在球上坐一小時(shí)左右，使脊柱得到正常彎曲，是非常有好處的。
A falling star depicted a curve in the sky and disappeared, which seemed like the symbol of his life.
阿賊星描繪了在天空曲線和消失，這就像他的生活似乎象征。
The boss threw us a curve ball when he announced that each employee would have to bring his own food to the company picnic.
老板宣布每個(gè)職工自己帶食物參加公司野餐時(shí)，我們都感到驚訝。
If I close it completely, then this curve is no longer its boundary because my surface lives on both sides of this curve.
如果完全封閉它，那么這條曲線就不再是它的邊界，因?yàn)?/c>曲面在這條曲線的兩邊都存在。
Your learning curve flattens out so much that you're not gaining skills fast enough to stay competitive in the field.
你的學(xué)習(xí)曲線變得平坦以至于不能足夠快地學(xué)到新的技能來使自己在自己行業(yè)保持競爭力。
U. S. securities markets, nearly always behind the curve, have gone into a state of panicky volatility.
幾乎一向反應(yīng)遲鈍的美國證券市場陷入恐慌狀態(tài)，波動(dòng)劇烈。
Such a standard curve is referred to as dot dot curves, which are provided by the software, as shown in Figure 2.
這樣的網(wǎng)不面增大弧線稱為尺度網(wǎng)不面增大弧線，它們是由軟件供應(yīng)的，如圖2所示。
Until one of my colleagues said, "It looks to me like a thermal blister, and the Mid Ocean Ridge must be a cooling curve. "
直到我的一位同事說，“在我看來，這就像是一個(gè)熱氣泡，大洋中脊一定是一條冷卻曲線?！?/jz>
The intensity of the fitting curve B is preferably 5-90% of that of the fitting curve A at the above approximate spectrum.
前述近似光譜中，擬合曲線B的強(qiáng)度相對(duì)于擬合曲線A的強(qiáng)度優(yōu)選從5%至90%。
Now add Mickey's eyes and nose. His eyes rest on the edge of one center line. Make sure that you add a little curve right below his eyes.
加增米奇的眼睛和鼻子。他的目光停留在一個(gè)研究中心的邊緣線。確保你加一點(diǎn)點(diǎn)曲線對(duì)在他的眼睛。
QH curve should not be chosen in general rising above the pump if the parallel operation it had to adopt.
一般不宜選用Q-H曲線有上升段的泵，若并聯(lián)運(yùn)行，則不得不采用。
Choose a good pair of cycling glasses that curve around the face and protect eyes from wind and other elements, without fogging up.
選擇騎自行車眼鏡的一雙好曲線周圍的臉并沒有霧化起來，保護(hù)眼睛從風(fēng)能和其他元素。
'It's going to be an important learning curve for China' to understand the role that shareholders have in these considerations, he said.
他說，這將是中國理解股東在達(dá)成這類交易時(shí)所起作用的重要學(xué)習(xí)過程；
Overall, wsadmin presented something of a learning curve for Version 5 users.
整體來看，wsadmin命令為V5用戶提供了一條較短的學(xué)習(xí)曲線。
He was brought out of this feeling by the sudden appearance of a curve ahead, which he had not expected.
突然，出乎他的預(yù)料，前面出現(xiàn)了一段彎路，打消了他的這種感覺。
He wondered how her hair would feel to his touch, how the curve of her back would fit his hand, how she would feel underneath him.
他尋思她頭發(fā)在他撫摸之下會(huì)有什么感覺，她的后背曲線是否同他的手合拍，她在他下面會(huì)有什么感覺。
Like a vertex of a polyline, it expresses a point on the object, but it also expresses the shape of the curve at the point.
和折線上的定點(diǎn)類似，它也表示對(duì)象上的點(diǎn)，不過這里表示的曲線上的點(diǎn)。
英 [k??(r)v] 
