dilapidated

dilapidated

美 [d??læp??de?t?d] 　英 [d??læp??de?t?d]

• adj.破舊的；破爛的；年久失修的
• 網絡倒塌的；毀壞的；東倒西歪

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Most spend long the "Chi Chi" flashing, and began renovating dilapidated years of the wall decorations were beautiful cover.

久違的電焊花“哧哧”閃動，殘破多年的墻體開始被漂亮的墻面裝飾覆蓋。

Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field, we opened a couple of tins of sardines and HAD a picnic lunch.

我們在靠近這塊田的已經倒塌了的木柵欄上坐下來，打開了兩聽沙丁魚罐頭，吃一頓野餐中飯。

Outside you see street vendors around the corner from luxury stores, and dilapidated structures next door to high-end apartments.

在奢侈品商店外面你能看到街頭小販，高檔公寓隔壁能看到廢棄的建筑。

Cheng Ze curious with behind Cheng Ze, with him to a remote suburb, a dilapidated shack in the immediate present.

成澤好奇的跟在成澤身后，隨他來到一個偏遠的郊區，一個破舊的小木屋呈現在眼前。

The house is in a dilapidated condition and seems as if it will collapse at any moment.

房子已經破舊不堪，好像隨時都會傾塌。

The other was a very old and dilapidated one. Which had seen many years of service, but was now past its best.

另一只非常陳舊而且被損壞了，它已經被用了許多年，但現在它的輝煌時代已經過去了。

When she woke up to see himself in a dilapidated house, tied up like their dumplings, she was scared.

當她醒來看見自己在一間破舊的房子里，自己被綁的像粽子，她很害怕。

I continue to walk along the walls of this dilapidated, to go about her way, but a strange cul -de-sac beside copied.

我繼續沿著這里殘破的城墻行走，不愿再走什么便當的途徑，而是抄旁邊的一條陌生的小路。

One day during their exercising, Laverne walked around the prison quietly and found a dilapidated wall, which can be climbed.

有一天放風，拉文不露聲色地在監獄里走了一圈，發現一處圍墻破舊，可以攀登。

Up the road was an abandoned farmhouse, partially in ruins, and near it a barn, even more dilapidated.

沿那條路走下去，有一間部分毀壞的廢棄農舍，農舍附近有一個谷倉，荒廢得更厲害。

It was in a small remote location, where people lived together in small, dilapidated shacks made of tattered bamboo-mat sheets.

那是一個偏僻的小地方，人們共同生活在那些用竹片圍蓋的破爛小房子內。

Everyone found a seat on a dilapidated sectional sofa that relatives had given to the family.

大家都坐在親戚們給他們的那張破沙發上。

I rode the dilapidated bus on which Klement traveled to from his job at a Buenos Aires auto plant.

還有那輛破敗不堪的公共汽車，我也坐著往返于他上班的汽車廠。

a second customer leaning out of a dilapidated window patiently waits his turn, while smoking the pipe of peace.

旁邊的“危房”中，有一位病人探出身子趴在窗戶上，抽著煙袋耐心等待修腳師給自己做。

At Boston's Quincy Market, dilapidated and dangerous buildings were converted into a lively complex of shops and restaurants.

在波士頓的昆西市場上，荒廢而危險的建筑都被改造成了生機勃勃的商鋪和飯店。

Telmore Mutinhima, above, one of the thousands of refugees from Zimbabwe living in South Africa, sleeps in a dilapidated tire factory.

特爾莫爾·馬蒂亨莫（TelmoreMutinhima）是生活在南非成千上萬的津巴布韋難民之一，他晚上在一個老舊的輪胎工廠過夜。

But before we New Yorkers become too full of ourselves, it might be worthwhile to glance at dilapidated Kaifeng in central China.

但在我們對自己感到太滿意之前，去審視一下中國中部已經沒落的開封市也許是有價值的。

After Boxer Russian chaos, Heilongjiang area was more Dilapidated.

庚子之亂后，黑龍江地區更加殘破不堪。

With drying laundry and the faç ade of a dilapidated building behind him, a boy plays with a paper airplane late in the afternoon.

在下午的晚些時候，在一個曬著衣服和一個破舊的建筑前，一個男孩正在玩耍一個紙飛機。

That friendly beer is all they can remember when they wake hours later in a dilapidated room on the fringes of Bangkok.

這是所有的啤酒，他們能記住他們醒來時，在一個破舊的房間曼谷的邊緣小時后。

The building had been dilapidated by neglect.

這座大樓因失修而圮毀。

Oil gave him power far beyond the confines of his dilapidated state.

石油給予他遠超其破舊國家疆界以外的權力。

Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field.

我們在田邊一堵東倒西歪的籬笆墻上坐了下來。

The company said price hikes were needed to repair and expand the dilapidated infrastructure.

公司稱價格上漲是為了應對修理、增加基礎設備的需要；

Scale must be the profit, or else they would have to make the enterprise in a dilapidated condition.

規模必須與利潤同行，否則會使企業不堪得負。

Without the Olympic Game, the rebuilding of this dilapidated house would be stopped, I guessed.

如果沒有奧運會，這座破樓估計就不會刷新了。

But its gorgeous smooth surface suddenly gives way to a dilapidated, pot-holed obstacle course for the rest of the journey.

但是寬闊平坦的大路還沒完工就突然中止了修建，留下了一段坑坑洼洼的破路。

After the end of the world, the world alone. The man stood in the dilapidated house, suddenly heard the knock on the door .

世界末日之后，全球只剩下一個人。那個人站在殘破的屋子里，忽然聽見外面的敲門聲。

Dolohov was standing at the gates of a dilapidated house, letting the crowd of unarmed Frenchmen pass by him.

多洛霍夫站在一所已倒塌的房屋的大門旁邊，已繳了械的法國人從他面前走過。

The horror of Yousef and his murders convinced him that the teeming, dilapidated refugee camp in Jenin needed more stagecraft, not less.

尤瑟夫的恐懼和殺人使他確信，杰寧擁擠、破舊的難民營需要更多的演出技術，而不是更少。

He yearns to return to his home in a tiny hamlet in New Hampshire, a dilapidated wooden farmhouse where he lives alone.

他渴望回到他位于新罕不舍爾州一座小村莊中的家，那是一座破敗不堪的木結構農舍，他在里面獨自生活。

Most of the more dilapidated housing, public health conditions almost missing, the public exercise equipment is irrelevant.

冰火兩重天.大多數房屋比較破敗，公共衛生條件幾乎缺失，公共健身器材更是不著邊際。

Whether rehousing assistance will be offered to villagers in fishermen villages whose houses are in a dilapidated state or have collapsed ?

會否為漁民村內居所失修或倒塌的居民提供安置協助？。

In the dilapidated soviet buildings, shuttling my every inch of time, was it destined that I would be here all these years.

破舊的蘇聯樓群中，穿梭著我的每寸光陰，是否很久前這里就注定要有我的出現。

The old street waiting for breaking down There are dilapidated houses and rare householder in this street, which continues its few days.

《待拆的老街》等待拆遷重建的老街上，破落的房屋和稀少的住戶，延續著老街所剩不多的時日。

Stephen Chow, the film plays an impoverished father and son living in a dilapidated roadside Ningbo Malaysian houses.

周星馳在片中扮演一個窮困潦倒的父親，和兒子居住在寧波大馬路邊的一棟破舊房屋里。

The club would pay instead to spruce up the existing, dilapidated home of British athletics, at Crystal Palace, 14km away in south London.

取而代之的是，該俱樂部將出錢將14千米以外，地處倫敦南部激動人心卻殘破失修的英國田徑運動賽場水晶宮體育場裝潢一新。

Hospital buildings are dilapidated, while medicine and equipment are often in short supply.

醫院大樓看似就要坍塌，而醫藥與醫療設施也經常出現供應不足。

However, real concerns remain about America's exploding pension liabilities and dilapidated infrastructure.

然而，美國巨大的養老金債務及其破舊的基礎設施依然讓人憂心忡忡。

Dilapidated infrastructure, especially in transport, could pose a risk to competitiveness and longer-term growth prospects.

破舊的基礎設施，尤其是交通基礎設施，有可能對競爭力和長期增長前景構成威脅。

The old house in the country became dilapidated a few years after its owners moved to the city.

村里的這座老房子在房主搬到城里后幾年內就破敗了。