因?yàn)?/c>這些信息不再有效。
Was inferior seals it in the heart, fondly remembers, or discards it, greets the new section of lives.
不如把它封在心里,懷念,或者扔掉它,迎接新的一段生活。
GO When a conversation ends, Service Broker discards the messages for that conversation.
會(huì)話結(jié)束時(shí),ServiceBroker將放棄該會(huì)話的所有消息。
At the beginning of your upkeep, each player discards a card.
在你的維持開始時(shí),每位牌手棄一張牌。
Target player reveals his or her hand and discards all cards of each of the sacrificed creature's colors from it.
目標(biāo)玩家展示其手牌,并且所犧牲的生物每有一種顏色,該玩家便從手上棄掉所有該顏色的牌。
Use default parsing behavior that discards insignificant white space and does not allow for an internal DTD subset.
使用默認(rèn)的分析行為,即放棄無用的空格,且不允許使用內(nèi)部DTD子集。
Some people luxuriously to the extremely life, a thing have been looking is not pleasing to the eyes conveniently discards.
有人過著奢侈至極的生活,一件東西看著不順眼就隨手扔掉。
Property expires before the message reaches its destination, Message Queuing discards the message in one of two ways.
屬性指定的時(shí)間間隔在消息到達(dá)目標(biāo)之前過期,則消息隊(duì)列將以下列兩種方法之一放棄該消息。
The author of this paper believes that art will arrive at its end as it discards these two qualities completely.
本文以為,當(dāng)藝術(shù)徹底拋棄二者的時(shí)候,它也就走到了自己的盡頭。
In addition to releasing all the resources owned by the session, this method also discards all the changes made since the previous save.
除了釋放會(huì)話擁有的所有資源外,discard方法還會(huì)丟棄自上一次保存以來發(fā)生的所有更改。
Whenever Dragon Mage deals combat damage to a player , each player discards his or her hand and draws seven cards .
對(duì)任一牌手造成戰(zhàn)斗傷害時(shí),所有牌手棄掉其手牌,然后抓七張牌。
An application also typically validates the content of a message, and discards a message that contains an illegal request.
應(yīng)用程序通常也會(huì)驗(yàn)證消息的內(nèi)容,并放棄包含非法請(qǐng)求的消息。
In the "Light of Dante" series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.
《但丁之光》系列,流動(dòng)的筆意拋棄具象圖式,自覺地轉(zhuǎn)換為抽象符號(hào)。
Essential snatches seven, Zheng clean presents the double fault, the bottom wire continuously, by 3: 7 discards regrettably snatches seven.
關(guān)鍵的搶七,鄭潔連續(xù)出現(xiàn)雙誤、下網(wǎng),遺憾地以3比7丟掉搶七。
The instructor discards the banking concept of education, and stresses the importance of critical thinking.
課堂教學(xué)不再是填鴨式的教學(xué),特別注重我們獨(dú)立思考能力的培養(yǎng)。
Use a source-code scanner or other preprocessor that discards input that uses questionable code constructs.
使用源代碼掃描程序或其他預(yù)處理程序,刪除含有可疑代碼構(gòu)造的輸入。
I'll pick through thrift-store racks for clothes, sure, but I'm a snob about food, and 'Grocery Outlet' smacked of discards and dregs.
我從舊貨店的貨架上找衣服,當(dāng)然,我對(duì)食品是個(gè)外行,而且雜貨經(jīng)銷店里盡是些廢舊物。
When decoding a HARQ retransmission packet, the system usually combines error packet and discards its LLR.
HARQ譯碼時(shí),一般只保留錯(cuò)誤分組,丟棄錯(cuò)誤分組的輸出LLR值。
East is no better off if he discards a minor suit card (say a diamond).
東墊一張低花的牌(比如說是方塊)也好不到哪去。
By adding versions on writes, the client discards reads of values with versions that precede the last-seen version.
通過給寫入添加版本,對(duì)那些版本早于最后版本的值來說,客戶端會(huì)丟棄這些值的讀出。
Object discards an instance of an object that it has created.
對(duì)象丟棄已經(jīng)創(chuàng)建的對(duì)象的實(shí)例時(shí)發(fā)生。
This method discards changes and attempts to reset the property to its default value.
此方法將放棄更改,并嘗試將屬性重置為默認(rèn)值。
A method for dealing with pipelining errors in which the receiver simply discards all subsequent frames, sending no acknowledgments.
處理管線傳輸錯(cuò)誤的一種方法,在這種方法中,接收方發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤后簡單地廢棄后續(xù)幀,不發(fā)送確認(rèn)信號(hào)。
If two super bowls belong try words, then two Group A discards 5 balls actually not to have any excuse to be possible to look.
如果說兩場超級(jí)杯屬于試陣的話,那么兩場西甲丟掉5球卻沒有任何借口可找。
By letting users spread their monthly donation as thinly as they desire, Flattr discards the notion of per-item value.
通過讓用戶每月盡微薄之力傳播他的貢獻(xiàn),Flattr拋棄了每個(gè)項(xiàng)目的價(jià)值觀念。
Mirror discards the traditional elegance and displays the modern cities and embodies profound artistic connotation.
從傳統(tǒng)的雅玩中走出,面對(duì)當(dāng)代都市景觀,積淀深刻的藝術(shù)內(nèi)涵。
Client process crashes before receiving response : Client is restarted. Server discards response data.
客戶端在接收響應(yīng)之前崩潰了:客戶端重啟,且服務(wù)端丟棄響應(yīng)數(shù)據(jù)。
The growth, is a journey that must pay the price, in the journey always meeting picks unceasingly to and discards some things.
成長,是一段必須付出代價(jià)的旅程,旅程中總會(huì)不斷地撿到和丟掉一些東西。
First, it discards the name of the root element.
首先,它丟棄了根元素的名稱。
Whenever Dimir Cutpurse deals combat damage to a player, that player discards a card and you draw a card.
每當(dāng)底密爾扒手對(duì)玩家造成戰(zhàn)斗傷害時(shí),該玩家棄一張牌,并且你抽一張牌。
Using it discards any existing rights, including all existing access-denied entries for the trustee.
使用該項(xiàng)將放棄所有現(xiàn)有權(quán)限,包括該受信者的現(xiàn)有所有訪問被拒絕的項(xiàng)。
The invention discards fare combinations that are not valid for the given travel request.
本發(fā)明丟棄對(duì)于給定的旅行請(qǐng)求無效的票價(jià)組合。