empathize

美 [?emp??θa?z] 　英 [?emp?θa?z]

• v.有同感；產生共鳴；同情
• 網絡移情；起共鳴；同理心

詞形變化

第三人稱單數：empathizes  現在分詞：empathizing  過去式：empathized  

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

v.	1. 經歷移情作用,感受移情作用

英英解釋

v.	1. to understand how someone feels because you can imagine what it is like to be them

例句

The collector's job is to "try to empathize with the consumer, " he said and try to figure out, if they're angry, why.

他說：“討債員的工作就是要同情消費者，假如他們很生氣，就要想辦法弄清楚他們為什么生氣?！?/jz>

If you empathize with that person, you may realize that he or she was acting out of ignorance, fear -- even love.

如果你同情那個人，你或許會意識到，他或她所作的一切是出于無知、恐懼，甚至愛。

She appears to be possessive, insecure, and unable to empathize with anyone she cannot control.

她似乎佔有欲很強，沒有安全感，對任何她不能控制的人，不表同情。

But they had been at the receiving end of prejudice long enough, we thought, to empathize with the underdog of either sex.

但是她們被誤解和歧視地太久了，我們認為，要去同情弱者群體。

from the recollections of the work team , let us take a moment to empathize a little.

讓我們從弘法人員的回憶中，體會一點師父的苦辛高情。

Most viewers can empathize with the sense of hesitation and uncertainty embodied in such an image.

絕大多數讀者都能感受到這幅畫中包含的猶豫和彷徨。

Without the actual experience it's so hard to empathize with such a different lifestyle.

沒有親身經歷，真的難以了解他們的生活竟如此的不同。

They may be better able to empathize with others' points of view, for one thing.

他們可以更好地對他人的觀點產生共鳴。

f I {love} you. I can empathize with you and see the world through your eyes.

如果我愛你。我能從內心深處理解你。通過你的眼睛來看世界。

When you take a moment to listen to, and empathize with another person, you are providing them with a gift of great value.

當你花時間去傾聽，體會別人時，你就是給了他們最大的尊重。

You don't agree with what he's done, but you empathize with him.

我不認同他的所作所為，但你理解他。

And by that , I mean that I develop robots that are characters , but also robots that will eventually come to empathize with you .

我指的是，我研制出的機器人具有個性，也是個最終會跟你產生共鳴的機器人。

I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.

我與那人產生共鳴，但我并未產生觸碰感。

Create simulations and prototypes to help empathize with people and to evaluate proposed designs.

創(chuàng)建模擬和原型，來幫助移情體味別人，來評估提議的設計

It's important for both sides to understand and empathize with the other.

這兩邊的相互理解和支持尤為重要。

Because of a failure to empathize, autistic persons also fail to see the humor in many jokes.

由于不能產生共鳴，自閉的人同樣也不能在很多笑話中看到幽默的存在。

Here's an analogy to help you empathize with fish: imagine you are walking down a country road lined with apple trees.

這里有一個比喻來幫助你同情魚：想像你是走在蘋果樹林立的鄉(xiāng)間路上。

To Americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or dislike, shock or sadness.

對美國人來說，有禮貌的交談者應該通過顯示激動、厭惡、震驚或悲哀的表情來達到共鳴。

I can empathize with your situation, but I can't help.

我對你的狀況表示同情，但我幫不上忙。

Cruelty comes from failing to empathize with others, whether through being inconsiderate or through wilfully ignoring their pain.

無論是由于不能體察別人的感情，還是因為故意無視他人的痛苦，因而無法移情于他人，這便是殘酷之本源。

To empathize literally means "to suffer with, " to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.

要移情就是去“感受折磨”，去充分完全分享別人的痛苦，這樣，他們的痛苦就成為了你的痛苦。

The problem with White Oleander is that it asks its readers to empathize with a character they don't particularly understand.

《白夾竹桃》的問題在于它呼吁讀者對他們不是太能理解的主人公表示同情。

Audiences empathize with emotion. The key to good animation is in empathy.

觀眾重視的是情感。作出好動畫的關鍵在于情感共鳴。

I mean, you don't know if there's voter fraud. You don't know how they're voting. -I empathize! Twenty people a day.

我是說，你不知是否存在選民欺詐。你不知道他們如何投票。-我同情他們！每天二十個人。

Three steps for communication: listen, empathize, feedback.

溝通三步驟：傾聽、同理心、回饋；

Learn how to truly listen to someone, to understand what they're saying, to empathize.

要孩子學會如何真正地傾聽他人，從而能夠理解和感覺他人。

He also stressed the need for judges who can empathize with the concerns and struggles of everyday people.

他強調我們需要的是對普通民眾日常生活和奮斗富有同情心的法官。

Literature encourages us to exercise our imaginations, empathize with others, and expand our understanding of language.

文學讓我們發(fā)揮我們的想象力；讓我們同他人心靈相通；讓我們體味語言的魅力。

Give physical affection freely and empathize when they talk about problems in other areas of their life.

讓他們身體放松心情愉悅，使他們自由及鐘情于其他地區(qū)的討論問題。

Ms. Baker helped them empathize with and recognize things they envied about their partner.

貝克幫助這對夫婦換位思考，認識到另一半身上那些令自己羨慕的地方。

I can empathize, but I question an implicit assumption they're making: that they can't learn anything from writing tests first.

我能領會，但我懷疑他們存在一個隱式的假定：他們沒能領會先編寫測試。

One can certainly empathize with the plight of the refugees.

當然人們會對難民的困境懷有同情心。

Also, doing all those jobs - dishwasher, busboy and so forth - made me tough, and today I am able to empathize with my workers.

而且，做這些工作（比如洗碗工，巴士男孩等等，）使我堅強，并且到現在我能夠理解我的員工。

As boys discover they are worthy of respect and understanding, they learn to respect and empathize with others.

一旦男孩子發(fā)現他們值得尊重和被理解，他們會學者尊重別人和與別人產生共鳴。

What I always empathize, though, is that the key is moderation .

因此我經常強調，飲食的關鍵在于適度。

Put myself in their place, and understand why they fail. Empathize.

把自己擺在他們的位置上去考慮為什么他們失敗了，自然也就理解了。

I have never used COBOL copy books , but having seen many technologies come and go, I can empathize with the question.

我從沒用過COBOL抄寫本，但是前前后后的看了許多技術，我感同身受。

Believe me, chances are people will not notice and, even if they do, they will probably empathize and listen more closely.

相信我，很可能你告訴了聽眾，聽眾也不鳥你；就算鳥了你，他們也很可能只會同情一下你，然后更加認真的聽講。

Having moved many heavy boxes of books too many times to remember, I empathize.

我對此深有感觸，畢竟通過盒子運送大量書籍是一個非常費時的事情。

When you admit to your nervousness you expose your humanity on a personal level to the audience and they will empathize.

當你承認你緊張，你在個人角度上向觀眾暴露出你的人性，會引起他們的共鳴。