enmeshed
美 [?n?me?t] 
英 [?n'me?t]
- v.使陷入
- 網(wǎng)絡(luò)糾纏；綀絆；糾纏婚姻
英漢解釋
例句
Now they are enmeshed in a scandal over a CIA compound in a suburb of Vilnius, which may have been a secret prison.
現(xiàn)在他們又陷入一個(gè)丑聞之中：在維爾紐斯郊外有一個(gè)美國(guó)中央情報(bào)局的大院，這個(gè)大院可能是一處秘密監(jiān)獄。
For a month Silvio Berlusconi has been enmeshed in a sex scandal that might have forced any other leader from office.
過(guò)去一個(gè)月，貝盧斯科尼性丑聞纏身，換作其他領(lǐng)導(dǎo)人，早就因此下課了。
The most recent decade has seen scientists enmeshed deeper in the convoluted organ, still trying to untangle the webs of mental illness.
最近的十年，科學(xué)家們在復(fù)雜器官的研究里越陷越深，仍在努力解開心理疾病的迷網(wǎng)。
Some people argue that China is now too enmeshed in globalisation to put the world economy in jeopardy through war or coercion.
有些人認(rèn)為，目前中國(guó)已經(jīng)全面卷入到全球化中來(lái)了，以至于不可能通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)或者高壓政治將世界經(jīng)濟(jì)帶入危險(xiǎn)境地。
In the trilogy, a young streetwise girl becomes enmeshed in an epic struggle to ultimately defeat the oppressive forces of a senile God.
在這三部曲中，小孤女陷入與老邁的神的壓迫中掙扎，最終獲得勝利。
Equally, Chinese owners and managers become enmeshed in the U. S. economy and learn how the political system functions.
同樣地，中國(guó)企業(yè)擁有者和經(jīng)理投入到美國(guó)經(jīng)濟(jì)中，學(xué)習(xí)美國(guó)政治體系是如何運(yùn)行的。
I realize it's not an easy model to understand or adopt if you're currently enmeshed within the perspective of OR.
我發(fā)現(xiàn)，如果你現(xiàn)在陷入客觀真實(shí)的觀點(diǎn)之中，那你就不容易理解或接受主觀真實(shí)。
So we are constantly enmeshed in a choice-of-evils struggle: Which is worse, to allow free access, or to start censoring?
所以，我們在不斷地面臨一種與“惡的選擇”的斗爭(zhēng)：允許言論自由，還是開始審查制度，哪個(gè)更糟？
Toyota, a company that used to embody Japan's reputation for quality, is enmeshed in a safety and public relations nightmare.
曾作為日本質(zhì)量象征的豐田汽車（Toyota），如今陷入了一場(chǎng)安全與公關(guān)夢(mèng)魘。
It is the largest market, with a dynamic consumer culture, innovative companies, and is deeply enmeshed in the international system.
美國(guó)擁有全世界最大的市場(chǎng)，充滿生機(jī)的消費(fèi)文化，致力于創(chuàng)新的公司，而且還緊密地融入到了國(guó)際體系之中。
I looked at his eyes and feel some things were became enmeshed, very not bottom spirit ground say, I have a boyfriend.
我看著他的眼睛，感覺心里有些東西被攪成一團(tuán)，很沒底氣地說(shuō)，我有男朋友了。
The only alternative is to choose continued misery and remain enmeshed in pain and suffering.
唯一的取舍是選擇繼續(xù)痛苦和陷在痛苦和苦難中。
At this point, both players and owners enmeshed in the NBA talks will be embarrassed if they back down.
在這個(gè)節(jié)點(diǎn)上，卷入NBA談判的球員和老板一旦做出讓步的話，是非常難堪的。
Mary Lincoln (1861-1865) was the first enmeshed in controversy and was the subject of newspaper editorials.
瑪麗·林肯（MaryLincoln，1861-1865年）是第一位卷入爭(zhēng)議并成為報(bào)紙評(píng)論主題的總統(tǒng)夫人。
After you are bought, you can be enmeshed inside do a few very petty alter, but these do not have an user also is otiose .
你買回來(lái)以后，你可以沉浸到里面做一些很細(xì)小的改動(dòng)，但有這些沒有用戶也是沒有用的。
Since Richard Nixon's first trip to Beijing, the west has wanted China to be fully enmeshed into the global economy.
自理查德?尼克松（RichardNixon）首次訪華開始，西方世界就希望中國(guó)能完全融入全球經(jīng)濟(jì)。
Eery thought, feeling and action originates from the electrical signals emitted by diverse brain cells enmeshed in a tangle of circuits.
每個(gè)思維、感覺和動(dòng)作都源自大腦中分布于電路一樣的環(huán)路中的各種腦細(xì)胞發(fā)出的電信號(hào)。
Humans and nature alike have become enmeshed in energy flow due to the nuclear devastations and shredding of field by nonphysical forces.
人類和自然界類似，由于被核毀壞和非物質(zhì)力量粉碎過(guò)能量場(chǎng)，而在能量運(yùn)轉(zhuǎn)上有著互相的絆陷。
Their spending cuts have already thrown the economy deeper into recession, leaving Greece even more enmeshed in a so-called debt trap.
希臘的財(cái)政開支削減早已令經(jīng)濟(jì)深陷衰退的泥潭，使希臘越發(fā)困于所謂的債務(wù)陷阱之中。
Clean Business illustrates how business and community groups can establish new norms that subsequently become enmeshed in government policy.
“清潔企業(yè)項(xiàng)目”顯示企業(yè)和社區(qū)組織能夠建立新規(guī)范，并促使政府在制定政策時(shí)予以采納。
He became gradually enmeshed in the web of Her all-pervading presence.
他逐漸地陷入她遍及所有的羅網(wǎng)中。
What is notable is the way in which these geopolitics are now enmeshed in resource and environmental concerns over a shared river system.
然而值得注意的是，以上的地緣政治因素如何與一條跨國(guó)河流系統(tǒng)的資源與環(huán)境問題摻雜在一起。
By 2003, Mr. Fu had become enmeshed in a major corruption scandal involving justice system officials.
到2003年，傅先生陷入一場(chǎng)涉及司法系統(tǒng)多名官員的重大腐敗丑聞之中。
Demonstrates confidence in working with strong emotions, and can self-manage and not be overpowered or enmeshed by client's emotions.
在處理強(qiáng)烈的情緒時(shí)顯示出自信，能進(jìn)行自我控制，而不陷入或被客戶的情緒所控制
They swarmed over the kobold and quickly had it enmeshed in a thick, web like net.
它們蜂擁著爬到狗頭人身上，飛快的將它裹入一張厚厚的蛛網(wǎng)中。
after I tell him passion passes, I still am enmeshed in sexual excitement, those who need him is honey- tongued with caress attentive.
我告訴他激情過(guò)后，我依然沉浸在性興奮中，需要他的甜言蜜語(yǔ)和撫愛溫存。
Everything must respond by subtle'allusions, with all the signs enmeshed in the trap.
從全部的跡象上看，陷入陷阱中的任何事物都一定會(huì)對(duì)細(xì)微的暗示作出回應(yīng)。
The user is enmeshed in festal atmosphere, be enmeshed in romantic breath, and all these elements are not come by the price of dominant.
用戶沉浸在節(jié)日的氣氛中，沉浸在浪漫的氣息中，而所有這些因素都不是由價(jià)格來(lái)主導(dǎo)的。
Liam Fox was enmeshed in a web of corporate influence about which we still know little.
萊姆·福克斯置身于一個(gè)公司影響網(wǎng)絡(luò)之中，對(duì)于這個(gè)網(wǎng)絡(luò)我們到現(xiàn)在依然知之甚少。
It would expose China to the charge of becoming enmeshed in European politics.
因?yàn)?/c>這將使中國(guó)參與陷入危機(jī)的歐洲政治。
Libya is enmeshed in violent chaos. Post-Saddam Iraq remains fertile ground for Iranian influence.
后薩達(dá)姆（Saddam）時(shí)期的伊拉克，仍然是伊朗發(fā)揮影響力的沃土。
the state and federal authorities took over enforcement because the 60-member police force was believed to be enmeshed in crime.
因?yàn)?/c>60位警隊(duì)成員據(jù)信卷入了犯罪，州與聯(lián)邦當(dāng)局接管了執(zhí)法系統(tǒng)。
He soon found himself enmeshed in the fractious Google Books lawsuit.
他很快發(fā)現(xiàn)自己糾纏在谷歌圖書的棘手問題中。
He was enmeshed in imaginary conversations.
他陷入想象的交談之中。
The fishline became enmeshed in roots under the water.
釣魚線給水下的草木根纏住了。
But in absolute numbers, it means that a shocking 400 million people are still enmeshed in poverty.
但是以絕對(duì)數(shù)字計(jì)算的話，這意味著仍舊有整整4億人口尚未擺脫貧困。
Taiwan is already deeply enmeshed in China's trade networks and supply chains.
臺(tái)灣已經(jīng)深深嵌入中國(guó)大陸的貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)和供應(yīng)鏈。
Application of Compacting Piles with Calcareousness and Soil in Wet and Enmeshed Loess Foundation in Luoyang
灰土擠密樁在洛陽(yáng)濕陷性黃土地基中的應(yīng)用
enmeshed in the neighbors' dispute;
陷入鄰居間的爭(zhēng)端；
