因?yàn)?/c>人類沒有逐步形成這樣一個(gè)提取鐵質(zhì)的機(jī)制,喝血會(huì)殺死我們。
I expect that the projects will evolve as you and I use them, and I'll report back on the changes here.
我期待著這些項(xiàng)目可以隨著你我的使用而不斷發(fā)展,屆時(shí)我會(huì)在這里報(bào)告那些更改。
He was not religious, and was no metaphysician; but he wanted and expected men to evolve until they became like gods.
他不是修道士,也不是玄學(xué)家;但他期望人類會(huì)一直進(jìn)化直到擁有神的力量。
The needs of the business and the role of IT evolve; these unintentional governance solutions do not.
商業(yè)的需求和IT的角色在演進(jìn),而這些無意識(shí)的治理解決方案沒有演進(jìn)。
"Later, you know, as things evolve and people get used to it, you'll see more complex changes, " she said.
“以后隨著事情的發(fā)展和人們漸漸地習(xí)慣,還會(huì)看到更復(fù)雜的變化,”他說。
Whether or not the protests evolve into a more coherent set of demands, or even become a more lasting political force, remains to be seen.
抗議是否能夠演變為一組更有條理的訴求、甚至變成一支更為持久的政治力量,還有待觀察。
You'll also be able to go back in time (with a slider) to watch all of the aforementioned data evolve.
你還可以通過滑條來觀看之前所發(fā)生的所有事件。
You get them started, they evolve rapidly and surprise you for a while, and then sort of die off.
你啟動(dòng)了他們,他們迅速演化,讓你吃驚一段時(shí)間,然后似乎就銷聲匿跡了。
But was an extra photopigment all that was needed to evolve trichromatic vision?
但是是否另一種感光色素必須完全進(jìn)化成三色視覺?
Since flu strains are so good at mutating, is there a chance that they could evolve to get around this sort of vaccine?
既然流感病毒這么容易變異,它們有沒有可能進(jìn)化后適應(yīng)這種疫苗呢?
Far from sinking into irrelevance, desktop computer browsers have continued to evolve and become even more integral to how we use the Web.
遠(yuǎn)自被認(rèn)為無關(guān)緊要,桌面電腦瀏覽器不斷發(fā)展變成我們怎么利用互聯(lián)網(wǎng)的一個(gè)整體的一部分。
He says it would be virtually impossible for such a diverse and supportive family organization to evolve in a monogamist marrige.
他說這樣的一個(gè)形式多樣,有多方支持的家庭組織在一夫一妻婚姻中幾乎是不可能的。
The whole nature of your experiences is to evolve, and you have no pressures on you to work at anything other than your own speed.
你們經(jīng)驗(yàn)的全部本質(zhì)就是進(jìn)化,除了你們自己的速度以外,在你們從事的任何其他工作上都沒有壓力。
Customization of furniture seems to be a trend that continues to develop and evolve.
家具定制似乎成為一種不斷發(fā)展和演變的強(qiáng)勁趨勢。
In fact, the shade of the teeth seems to evolve in the opposite direction of the colour of the skin in the experimental sample.
其實(shí),牙齒的陰影似乎演變的對(duì)實(shí)驗(yàn)樣本的膚色相反的方向。
The feminism is one of the British Literature motives, British authoresses, with their great talents, evolve the subject.
女性主義是英國文學(xué)的母題之一,眾多的英國女作家用自己的才華不斷地演繹著女性主義的話題。
Duality and physicality as you know it are to evolve and grow into something else, something greater.
你所知的二元性與肉體性將演化并成長為其他更大的什么。
It wants to evolve beyond cheap manufacturing and is trying to build up technology industries but has had little success so far.
中國想往廉價(jià)制造業(yè)以外發(fā)展,并嘗試建立技術(shù)工業(yè)但迄今收效甚微。
Secondly, as you know, matches start in one way, they then evolve in a different way, and often they finish in a totally different way.
第二,正如大家所知的那樣,比賽以一種方式開始,然后以不同的方式進(jìn)展,經(jīng)常以完全不同的方式結(jié)束。
"We want to evolve our touch point strategy and elevate our digital capabilities, " she said, adding that Carat was "best able to do that" .
她說:“我們要進(jìn)一步發(fā)展我們的接觸點(diǎn)戰(zhàn)略同時(shí)提升我們的數(shù)字化水平”,她還補(bǔ)充說凱洛媒體是“最有能力做到這一點(diǎn)的公司?!?/jz>
"There was an expectation that loyalty would increase, " he said. "But we don't expect China to really evolve this way. "
蘭尼斯說,過去有一種期待就是,消費(fèi)者的品牌忠誠度會(huì)逐漸提高,但我們認(rèn)為中國不會(huì)沿著這個(gè)方向發(fā)展。
The company learned it had to evolve to stay relevant to modern tastes.
“上海灘”認(rèn)識(shí)到必須不斷創(chuàng)新,才能與流行的品位保持同步。
Further, when a server is describing all URIs to its clients, it will not be able to evolve on its own, and its interface becomes brittle.
此外,如果服務(wù)器把所有URI都向它的客戶端描述,它就無法獨(dú)立演變,而且接口會(huì)變得脆弱。
all that was required to evolve from early mammals , like lemurs , to humans , was a bit of fine - tuning.
從早期的哺乳動(dòng)物如狐猴類到人類,要完成的全部進(jìn)化就是一點(diǎn)點(diǎn)精細(xì)的調(diào)節(jié)。
You are gifted the opportunity to evolve at a pace that suits you, and no one is pushing you to move faster.
你被贈(zèng)與了機(jī)會(huì)去在適合你自身的道路上去進(jìn)化演變,沒有人在推著你走得更快些。
"If the library is going to turn into a place without books, I'm going to evolve with that too, " he said.
“如果圖書館的未來沒有書了,我也會(huì)繼續(xù)干這一行的?!?c>他