fireside
美 [?fa?r?sa?d]
英 [?fa??(r)?sa?d] 
- n.爐邊
- adj.毫無(wú)拘束的
- 網(wǎng)絡(luò)家庭;壁爐旁;爐邊聚會(huì)
詞形變化
復(fù)數(shù):firesides 同義詞
英漢雙解
1. | 爐邊the part of a room beside the fire |
| sitting by the fireside 坐在爐邊 |
英漢解釋
英英解釋
例句
One evening as we were chatting round the fireside, the children came running to us with the exciting news that it had been snowing.
有一天晚上我們正在爐邊閑談,孩子們跑了進(jìn)來(lái)告訴我們一個(gè)興奮的消息,說(shuō)是外面下雪了。
Whether he could out-argue those clean-cut fireside frolics, with "real pleasure" dangling from his lower lip, he never knew.
他是否能夠駁倒那些下嘴唇叼著“真正快樂(lè)”(的香煙)、瀟灑的在火爐邊嬉戲的人,他永遠(yuǎn)不會(huì)知道。
It must have been two years afterwards, and I was almost fourteen, when one dreadful night my godmother and I sat at the fireside.
大約過(guò)了兩年,我快滿十四歲了,在一個(gè)可怕的夜晚,我和教母坐在壁爐旁邊。
He backtracked near the end of that fireside chat and highlighted the data export issue as a potential mistake.
他退步到結(jié)束圍爐談話和高亮數(shù)據(jù)的導(dǎo)出成為一個(gè)潛在的問(wèn)題。
She lay reclined on a sofa by the fireside, and with her darlings about her.
她斜靠在爐邊的沙發(fā)上,心愛(ài)的兒女都圍在她身邊。
Later that day, during the play-hour, I found Burns alone by the fireside, reading the same book as before, and I started talking to her.
后來(lái)在游戲的時(shí)侯,我找到了獨(dú)自坐在火邊的伯恩斯,她還在讀那本書(shū)。我開(kāi)始和她說(shuō)話。
I nodded at the old gentleman as Wemmick himself might have nodded, and we went in and sat down by the fireside.
我就學(xué)溫米克點(diǎn)頭的樣子對(duì)老先生連連點(diǎn)頭。我們走到屋里,坐在火爐旁邊。
A small slow voice rose from the shade of the fireside, as if out of the earth.
一種低微的聲音,從壁爐旁的暗處慢騰騰地發(fā)出,好象從地里發(fā)出來(lái)一樣。
The tetchy comments and caustic asides no longer give any more offence than a great-grandfather muttering by the fireside.
那些敏感言論和刻薄的旁白在曾祖父的非正式的發(fā)牢騷的對(duì)比之下,都不再具有攻擊性。
Not long afterward Utterson was sitting by his fireside when Poole, Dr. Jekyll's manservant , sought entrance.
過(guò)了不久,厄特森正坐在壁爐邊,杰凱爾醫(yī)生的男仆普爾前來(lái)求見(jiàn)。
We will have a home and fireside of our own; and thou shalt sit upon his knee; and he will teach thee many things, and love thee dearly.
我們會(huì)有我們的一個(gè)家和壁爐;你呢,將要坐在他的膝頭;而他會(huì)教給你許多事情,會(huì)親親熱熱地愛(ài)你。
Meantime the Rat, warm and comfortable, dozed by his fireside .
與此同時(shí),感到溫暖適意的老鼠,正坐在火爐邊打盹。
The three Bassets were already in residence draped snoring on the fireside rug, but they seemed to be used to Debbie.
那3只短腿獵犬已經(jīng)四肢舒展地躺在壁爐邊的鋪墊上呼嚕呼嚕地睡覺(jué)了,但它們看來(lái)很習(xí)慣戴比。
Instead, they will return to the original concept of holding a "fireside chat" when members decide there is something pressing to discuss.
相反,它們將回歸最初的概念,當(dāng)成員國(guó)認(rèn)為有些事情迫切需要討論時(shí)才舉行一次“爐邊談話”(firesidechat)。
The hotel's facilities include a fireside lounge, a breakfast terrace, and an internet corner.
酒店的設(shè)施包括一個(gè)爐邊休息區(qū)、一處早餐露臺(tái)和一個(gè)上網(wǎng)區(qū)。
So also with such words as home, liberty, fireside, contentment, patriot, tenderness, sacrifice, childlike, manly, bluff, limpid.
還有一些這樣的詞,例如家、自由、壁爐旁、滿足、愛(ài)國(guó)者、溫柔、犧牲、天真、有男子氣、坦率和清澈。
His radio "Fireside Chats" endeared him to countless listeners.
他的“爐邊談話”使他贏得了無(wú)數(shù)聽(tīng)眾的喜愛(ài)。
This fireside is so neatly swept , his parlor clean and his books so well dusted .
壁燈打掃得那么干凈,小客廳收拾得那么整潔,書(shū)架上又是那么一塵不染。
I seek a good woman to love and romance, to care for and be loved by, to dance in the moonlight, summer walks and share a warm fireside.
我尋求一個(gè)好女人愛(ài)與浪漫,向關(guān)心和喜聞樂(lè)見(jiàn)的,跳舞在月光下,夏天散步,共享一個(gè)溫暖的爐邊。
You can knit a sweater by the fireside. Sunday mornings, go for a ride.
你可以在溫暖的火爐旁織毛衣,或在星期天早上,騎車(chē)出游。
he died quietly in his chair one october evening , seated by the fireside.
在十月的一個(gè)晚上,他坐在爐邊椅上寧?kù)o地死去了。
Having finished his work, he would read newspapers by the fireside.
干完活兒以后,他往往在火爐旁看報(bào)。
This may properly be called the revolutions of a life between the fireside and the easy-chair.
把這稱為爐火邊和安樂(lè)椅之間的人生革命,可能是恰當(dāng)的。
RUSSIA'S president, Dmitry Medvedev, has taken to giving televised fireside chats about the financial crisis. Not before time.
俄羅斯總統(tǒng)德米特里?梅德韋杰夫也開(kāi)始采用電視直播的爐邊談話方式談金融危機(jī)啦(注1)。
President Obama has vowed to continue video recording his fireside chats and publishing them via YouTube and other video sites.
奧巴馬總統(tǒng)還宣布會(huì)繼續(xù)用視頻錄下他的爐邊談話并在YouTube和其他視頻網(wǎng)站上發(fā)布。
We shook hands on this, gave each other a big hug, and walked back along the beach to the car, the fireside and cup of tea.
我們一言為定,彼此緊緊地擁抱在一塊。之后,我們沿著海灘向我們的車(chē)、篝火和那杯茶走去。
Sooner than sit by the fireside, he'd prefer to take a long talk.
他寧愿去遠(yuǎn)途散步,也不愿在爐旁閑坐沒(méi)事干。
His "fireside chats" over the radio were listened to by millions of people.
他通過(guò)無(wú)線電播出的“爐邊談話”擁有數(shù)百萬(wàn)的聽(tīng)眾。
At the city gate and by your fireside I have seen you prostrate yourself and worship your own freedom.
在城門(mén)前和爐火旁,我看見(jiàn)你們頂禮膜拜自己的自由。
there she sits , a grass widow , at the selfsame fireside.
守活寡的老婆還像從前那樣坐在同一座爐邊。
By two in the morning, Sir Daniel sat in the room, close by the fireside , for it was cold at that hour among the fens of Kettley.
半夜兩點(diǎn)鐘,丹尼爾爵士緊挨著火爐,坐在房間里,因?yàn)?/c>這樣的深夜在多沼澤的凱特壘是很冷的。
And Roosevelt's oratory, his Fireside Chats, helped to inspire people to support his programs.
羅斯福的演講和“爐邊談話”促使人們支持他的改革計(jì)劃。
On March 12, 1933, FDR delivered the first of his Fireside chats.
1933年3月12日,羅斯福總統(tǒng)在這個(gè)房間發(fā)表了其第一次爐邊談話。
President Roosevelt in 1940 has been published in the famous "fireside chats. "
1940年羅斯福總統(tǒng)曾在此發(fā)表過(guò)著名的“爐邊談話”。
"We have a lot of problems, so nobody can relax, " he conceded in his latest fireside chat.
在最近的爐邊談話中他承認(rèn),“我們現(xiàn)在面臨很多問(wèn)題,每個(gè)人都不能放松?!?/jz>
You can knit a sweater by the fireside.
你可以在爐邊織毛衣。
Let's have tea by the fireside .
讓我們在爐邊吃茶點(diǎn)吧。
And he is your board and your fireside.
他是你的餐桌與爐邊。
On April 1 are you willing to come to chapel and attend a fireside?
你在四月一日晚上愿不愿意來(lái)教堂參加爐邊聚會(huì)。
I could be handy, mending a fuse When your lights have gone. You can knit a sweater by the fireside Sunday mornings go for a ride,
我可以做手頭的事,當(dāng)你燈泡不亮,我會(huì)換保險(xiǎn)絲。你可以在壁爐旁織毛衣,星期日上午騎車(chē)出去。