gallon

美 [?ɡæl?n] 　英 ['ɡæl?n]

• n.加侖（液量單位，在英國、加拿大及其他一些國家約等于 4.5 升，在美國約等于 3.8 升，一加侖為四夸脫）
• 網(wǎng)絡(luò)加倫；英加侖；的汽油

詞形變化

復(fù)數(shù)：gallons  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 加侖〔液體=4夸脫 (quarts);〔英國〕固體=1/8蒲式耳 (bushel)〕

英英解釋

n.	1. a unit for measuring an amount of liquid, especially gas or water. In the U.S., a gallon is equal to 3.79 liters. In the U.K., a gallon is equal to 4.55 liters. A gallon contains 8 pints or 4 quarts

例句

It included special offers of $1. 99-a-gallon gasoline for a year to any customer who purchased a gas guzzler.

這樣的貓膩就包括提供給這些大型車為期一年1.99美元的特價油供應(yīng)。

No point getting a gallon of milk if it is going to turn sour with a couple of days.

購買一加侖的牛奶時，如果它幾天之后就過期了，那別去買。

B. Okay. How much do you want me to get? A gallon?

好的，你要我買多少？一加侖？

These systems are also very slow - you may have to wait for up to four hours for it to produce a gallon of drinkable water.

另外這些系統(tǒng)運(yùn)作起來也是十分耗時――要生產(chǎn)出1加侖的飲用水你也許得等上4個小時。

Behind each chamber is a 55-gallon-drum stove with a door on the front and a chimney hole with two pipes in the back.

每個房間后面都有一個55加侖的鼓形爐，前面有一個門，后面有個帶兩個管道的煙囪洞。

Each box had a round, four-gallon tank molded out of polypropylene, with an open-ended shaft in the middle where the seedlings grew.

每個盒子都配有一個容量4加侖的圓形聚丙烯水箱，中央有開口筒腔，作物就在里面生長。

He pulled out a one-gallon, wide-mouth jar and set it on the table in front of him.

他拿出一個一加侖的廣口瓶放在他面前的桌上。

He mixed the paint outside andwaddled to the door with a gallon in each hand, the drop cloth under his arm, anda wide brush in his mouth.

他在房子外面調(diào)好顏料后兩手各提一桶顏料，腋下夾著罩衣，嘴叼刷子，蹣跚著朝房門走去。

"It's $4. 26 a gallon here now, and I'd constantly be worrying how much gas would cost next week. "

“現(xiàn)在這兒的油價是每加侖4.26美元，而我會經(jīng)常擔(dān)心下周要花費多少油錢。”

A beautiful woman is still beautiful if she goes for a week without washing, fries herself in the sun and drinks alcohol by the gallon.

一個美女哪怕一周不洗臉，天天曬太陽，夜夜喝得酩酊大醉，照樣是個美女。

B: Okey. How much do you want me to get? A gallon?

好，那你想讓我買多少呢？一加侖？

Then he pulled out a one-gallon, wide mouthed jar and set it on the table in front of him.

于是，他拿出一個容量為1加侖的廣口玻璃瓶，把它放在面前的桌子上。

"Every time you purchase a gallon of gas with your credit card, that's a satellite transaction, " he said.

“每一次你用信用卡購買一加侖汽油，那就是一筆衛(wèi)星交易，”他說。

The first piece, built at Caltech, is a reactor "just a bit smaller than a gallon-jug, " Haile said.

第一部，設(shè)在Caltech，是一個“比加侖罐稍小一點的”反應(yīng)器，海麗說。

But he said gas prices, which hit $3. 96 per gallon on average Monday, may be at or near the peak for the year.

但他說，汽油價格可能已達(dá)到或接近今年的峰值。周一，美國汽油零售價漲至平均每加侖3.96美元。

I was so dehydrated that I drank like a gallon of water, and my head has been pounding all day. I swear, I'm never gonna drink again!

我很渴以致于喝了大概一加侖的水，而且整天頭都很痛。我發(fā)誓，我再也不喝酒了。

Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it's going to make you feel like hell.

咕嚕喝下一加侖龍舌蘭酒當(dāng)時會感到開心，但最終，它會讓你感覺如地獄一般糟糕。

Switching to ultra-low-flow means you could go anywhere from two gallons all the way down to half a gallon a minute.

換用超低水流的蓮蓬頭則意味著你怎么也可以降到1.5到2加侖每分鐘。

It is no use being able to produce ethanol from trees if it costs $5 a gallon.

若花5美元從樹木中制造1嗧乙醇就失去了意義。

In many places, gas is now more than $4 a gallon, meaning that you could be paying more than $60 to fill up your tank.

在很多地方，汽油已經(jīng)超過4美元每加侖，這意味著大家加滿一箱油要多花60美元。

However you measure the full cost of a gallon of gas, pollution and all, Americans are nowhere close to paying it.

不管你怎樣去測量每一加侖的花費，或者是污染還是其他什么的，美國人都要為此付出代價。

Instead of mixing a salad dressing in a small jar, you might have to prepare it in a 20-gallon container.

您可能會在一個20加侖的容器中混合沙拉，而不是一個小罐中進(jìn)行的。

Peter Gleick: Twenty five years ago in the United States, each American probably drank a gallon of bottled water a year, on average.

皮特?格萊克：25年前，美國人每年人均瓶裝水的飲水量大概是1加侖。

No doubt what gas their is available will be top dollar, easily exceeding ten US dollars per gallon in many locations world wide.

毫無疑問，什麼氣體他們可將頂級美元，很容易在許多地方，世界各地超過10家美國每加侖美元。

One start-up, Algenol, has plans for a 100 million gallon a year facility in northern Mexico's Sonora Desert.

新成立阿吉羅爾公司計劃在墨西哥北部的索諾拉沙漠建設(shè)一個年產(chǎn)1億加侖的設(shè)施。

The average price for a gallon of fuel rose nearly six cents in the past week alone , and is more than 50 cents higher than a year ago .

僅僅在過去一周時間里，每加侖燃油的平均價格就漲了6美分，而且比去年高出了50多美分。

No one's head-faked by $2 (a gallon) gasoline, everyone realizes that $2 gasoline is here for the wrong reasons, " he said. "

“任何人的頭部，偽造了2美元（每加侖）汽油，每個人都認(rèn)識到2美元的汽油是在這里出于錯誤的理由，”他說。

But that's still up 91 cents per gallon from a year ago, and the peak summer driving season is about to begin.

但是比去年同期還是高出91美分每加侖，而且百天駕駛季節(jié)的高峰就要來到。

customers trading in a vehicle for one with more miles per gallon can qualify for a government subsidy of up to $4, 500.

那些把自己的車子拿去換購一部更省油（每加侖汽油可以行走更多里數(shù)）的汽車的人，就有資格獲得高達(dá)$4,500的政府補(bǔ)助金。

On a day when she had filled her brood with what was left in the house, Maria invested her last fifteen cents in a gallon of cheap wine.

有一天她在用屋里剩下的東西喂飽了那群孩子之后，拿她最后的一毛五分錢買了一加侖便宜啤酒。

He jumped to his feet, grabbed a metal pot, filled it with water from a 10-gallon dispenser and set the pot on a hot plate.

他跳起來，取下一把鐵壺，從一個10加侖的飲水機(jī)往壺里加滿水，然后把壺放在一個電熱爐上。

She got up out of her chair and walked quickly to my twelve-gallon wet-dry Shop-Vac.

她從椅子上站起來走向我的12加侖吸塵器，發(fā)出更大聲的噪音來，還跺了跺腳。

Start drinking up to a half-gallon of green tea a day, cold or hot, caffeine be damned.

從現(xiàn)在開始，不管冷熱，每天喝半加侖綠茶，咖啡因很不好。

With gas at $4 a gallon, there's never been a better time to live in a walkable neighborhood.

油價漲到了每加侖4美元，看來現(xiàn)在去一個適合步行的社區(qū)居住是最為明智的選擇。

They need a large (at least two-gallon) terrarium and do well with bark, pebbles, or even paper towels on the floor of their terrarium.

它們僅需要一個大的玻璃容器（至少2加侖），并在容器底部鋪上樹皮、鵝卵石，甚至紙巾也可。

And then he had fetched away a three - gallon jug of whisky, too, that he found under a wagon when he was starting home through the woods.

外加他撿來了一只三加侖威士忌的酒罐，那是他在穿過林子回家的路上在一輛大車下面撿的。

To produce a gallon of ethanol takes 1700 gallons of water. Thirty million acres of land, going to produce the corn for ethanol.

生產(chǎn)一加侖乙醇，需要1700加侖的水，有3000萬英畝的玉米將用于制造乙醇。

At a time when the economy is sagging and gasoline prices seem stuck at $4 per gallon, the attraction is easy to see.

鑒于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢不振、油價穩(wěn)穩(wěn)地盤踞在每加侖4美元的高位，這臺引擎的吸引力是顯而易見的。

Like a few drops of water when you've been wandering in the desert for days. . . You'd totally suck down the whole gallon of Evian.

就像你迷失在沙漠中好幾天后的幾滴甘露……一加侖的依云礦泉水都會被你全部灌下去的。

Hoo boy. It had passed $3 a gallon and was galloping upward, no limit in sight.

好家伙，已經(jīng)超過三美元一加侖，而且還在繼續(xù)上升，看不到停滯的跡象。