ganges
美 [?ɡæn?d?iz]
英 [?ɡænd?i:z] 
英漢解釋
英英解釋
例句
we might have more of the grand rhythm and majestic tempo o the Ganges, flowing slowly and eternally into the sea.
也許我們可以擁有更美好的節奏和壯麗的節拍,就像恒河一樣緩慢卻持久的流入大海。
But today, the river still harks back to a time when just a few early settlers shared the Ganges with their natural neighbours.
但今天,仍可看見從前的模樣,就像為數極少的早期定居者與他們的天然鄰居分享著恒河。
Hindu man watched the eclipse as he took a bath in the Ganges River in Varanasi , India.
在印度的發拉那西,一個印度教徒一邊觀看日蝕,一邊沐浴。
These nightly gatherings are just a taste of what is to come as the Ganges embarks on the next stage of her epic journey to the sea.
每晚的集會只是對未來的體驗,而恒河繼續著其奔向大海的壯麗旅程。
Music is always visional just like the the pride of the morning in the Ganges . It could not describe, but could understand by heart.
音樂總是象恒河的晨霧一樣虛幻凌波,漂渺無痕,她是無法形容的,但是卻是可以用靈性相遇的。
When the ship sailed through the mouth of the Ganges into the 'black waters' of the ocean, the bird failed to notice the fact.
船輕快地駛過了恒河的河口,進入了海洋的‘黑水’里,而鳥卻沒有留意到。
Upadhyay is angry that Delhi is being allowed to grow unchecked, to the detriment of every other part of the Ganges River Basin.
阿帕德海耶很氣憤,因為德里竟然允許增加未經核準的有害物注入恒河流域所有其他部分。
Those ponds will be the fulfillment of 28 years of single-minded advocacy by Veer Bhadra Mishra, one of the Ganges' best-known protectors.
那些池塘將會滿足恒河著名保護者之一的維爾·巴赫達·米斯拉(VeerBhadraMishra)28年來的執著倡議。
and even that he found his way to the banks of the Ganges and learned the mystic meditation of the Hindus.
他甚至還去過恒河流域,從印度教徒那兒學習了冥想。
In this vision he saw a woman of exquisite beauty, about to become a mother, emerging from the Ganges and slowly approaching the Panchavati.
在這個異像里面,他看見了一個異常優美的婦女,快要成為母親,從恒河上出現,緩慢地走近菩提樹。
It is said that if one bathes in the Ganges or even sprinkles three drops of Ganges water on his head, he becomes freed from past sins.
傳說在恒河中沐浴,甚至只要將三滴恒河水灑在人的頭上,他就會從以往的罪孽中解脫出來。
Gangaes has no expectations, Ganges has no discriminations and Ganges has no vacation, and * for all, flows for all and forever.
恒河毫無所求,對誰都一視同仁,恒河不會讓自己停歇,她將為所有人永遠流淌下去。
It is not a question that a part of the Ganges is getting polluted, It is all along. . .
問題并不是恒河的一部份遭到污染,而是整條河均遭到污染。
Many Hindus believe that they must visit Varanasi and bathe in the Ganges at least once in their lifetimes.
很多印度教徒相信一生最少要去瓦拉納西一次,在恒河中沐浴。
As the Kumbha Mela is the greatest spiritual festival, so the Ganges is believed to be the greatest spiritual river.
因為圣水沐浴節是最隆重的宗教節日,恒河也就被看作是最偉大的宗教河。
To honor the dead, lanterns are hung from poles stuck into the banks of the Ganges during Akash Deep Puja, the sky lantern festival.
在元宵節阿卡什深法會期間,人們在恒河岸上插上木桿,上面掛著燈籠,紀念亡靈。
Sri Ramakrishna did not feel well; so he decided not to bathe in the Ganges .
室利羅摩克里希納感覺不太好,所以他決定不去恒河淋浴了。
The bank of the Ganges welcomed me into its lap like a friend of a former birth.
恒河河岸就像我前生前世的老友一樣擁我入懷。
There have been reports that the ashes of the late George Harrison will be scattered somewhere along the Ganges or Yamuna.
有報導指出,喬治哈里遜的骨灰將灑在恒河或亞穆納河中。
In Udana Pali, the stanza appears with the preceding prose passage and is taken to mean a miraculous crossing of the Ganges by the Buddha.
在巴利文的優陀那之中,韻詩出現在前一段的散文之中,這意味著通過佛穿越神奇的恒河。
A delta at the mouth of the river Ganges, the Sundarbans spread across parts of Bangladesh and West Bengal, India.
它位于恒河河口三角洲,橫跨孟加拉國和印度西部孟加拉邦。
But thawing glaciers and melting snow are not the only sources of water that feed the Ganges.
但冰河融化水和融化的雪水并非恒河水唯一的來源。
Seven Hindu pilgrims were killed Thursday in a stampede at a religious festival on the river Ganges in eastern Indian, AFP reported.
據法新社報道,14日印度東部恒河流域舉行宗教洗禮慶典,但由于人太多發生踩踏事件,7名印度教朝圣者被踩死。
"St. bath" is "Kunmei La Festival" an important part, therefore also known as the Ganges River holy water Bathing Festival.
“圣浴”是“昆梅拉節”重要組成部分,因此又稱恒河圣水沐浴節。
Yesterday he was telling me in what great reverence people of this locality hold the sacred river Ganges.
昨天他告訴我當地人是怎樣尊敬神圣的恒河的。
Still only 150 miles from its true source above Gangotri, the Ganges finally bursts from the last line of hills out onto the plains.
在距離恒河真正源頭僅150英里的地方,恒河水終于沖破山脈的最后邊線,向著平原傾斜而下。
By the time the Ganges reaches Varanasi, India's holiest city, the river has been somewhat restored by several tributaries.
當恒河流經印度最神圣的城市瓦拉納西的時候,河水或多或少的被一些支流修復了。
In Haridwar, a ceremony of lamps is held every evening for thousands of years to worship the waters of the Ganges.
在哈里瓦鎮,每晚都會舉行燈火儀式,朝拜恒河。
During the 19th century, cholera spread across the world from its original reservoir in the Ganges delta in India.
在19世紀,霍亂在世界各地的蔓延源自印度恒河三角洲的最初宿主。
The Ganges is nothing to it.
恒河和它相比算不了什么。
These competing demands are lowering water levels all along the Ganges, a crisis most apparent in the sacred city of Varanasi.
這些競爭的需求降低了恒河全流域的水位,一場危機很明顯的在圣城瓦拉納西(Varanasi)展開了。
The Holy Mother secretly went to a Siva temple across the Ganges to intercede with the Deity for the Master's recovery.
神圣母親秘密地越過恒河,走進一座濕婆廟,她為了師父的健康而與神調解。
Millions of Indian Hindus gathered at Allahabad today to wash away their sins with a dip in the Ganges River.
今天,數百萬印度教徒在印度北部城市的印度教圣地阿拉哈巴德集會,在恒河里浸泡以洗清他們的罪過。
Nutrients from the two great rivers of Ganges and Brahmaputra feed the soil of the paddies in the low-lying Ganges Delta.
來自兩條大河,恒河和雅魯藏布江的養分滋潤著地勢低洼的恒河三角洲的稻谷。
Soon the moon rose in the sky, bathing temples, trees, flowers, and the rippling surface of the Ganges in its light.
月亮很快地從天空升起來,它的光線沐浴著廟宇、樹木、花朵和漣漪的恒河水。
It is 5am. We are on board a large rowing boat, drifting through the mist on the Ganges as the sun slowly rises.
清晨5點,我們上了一條在恒河上飄游的大劃船,河上有輕霧,太陽正在慢慢升起。
Deccan Plateau in south, flat to rolling plain along the Ganges, deserts in west, Himalayas in north.
南部是德干高原,沿恒河是起伏的平原,西部是沙漠,北部是喜馬拉雅山。
Sunlight glints on the bearded face of Gangotri Glacier high in the Himalayas at the source of the Ganges River.
在恒河的源頭,陽光閃爍在喜瑪拉雅山脈高處根戈德里冰川布滿冰須的表面。
Affected rivers include the Ganges in India, the Niger in West Africa, and the Colorado in the southwestern United States.
受到影響的河流包括印度的恒河、西非的尼日爾河以及美國西南部的科羅拉多河等等。
Hindu woman performs rituals after bathed in the River Ganges as part of the Kumbh Mela Festival in India.
在印度的“大壺節”上恒河沐浴過后,一名女印度教徒在執行儀式。