heartland
美 [?hɑrt?lænd] 
英 [?hɑ?(r)t?lænd]
- n.中心區域；核心區域
- 網絡心臟地帶；心田；中心地帶
詞形變化
復數：heartlands 同義詞
英漢雙解
1. | （國家或地區的）腹地，中心區域the central part of a country or an area |
| the great Russian heartlands 廣袤的俄羅斯中心地帶 |
2. | （活動或政黨的）重要場所，核心區域an area that is important for a particular activity or political party |
| the industrial heartland of Germany 德國的工業中心區 |
| the traditional Tory heartland of Britain's boardrooms 保守黨的傳統領地：英國的各董事會 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Speakers from Telford's Labour-controlled council talked about its "urban heartland" , as if it were the Bronx.
來自特爾福德議會（由工黨執政）的發言人大談特談其“城市中心地位”，搞得自己好像布朗克斯一樣。
the economic effects of the tsunami would have been much worse if it had struck Japan's industrial heartland.
如果海嘯襲擊日本的工業核心區域，經濟影響會惡劣許多。
If it was independent it would be a hotbed of anti-China activity and spread Indian influence into the Chinese heartland.
如果它獨立，就會成為反華運動的溫床，而且也會讓印度的影響擴大到中國的中心地帶。
"We have now won east and west and north and south and across the heartland of this country we love, " he said.
奧巴馬說：“我們在我們熱愛的美國的東部、南部、西部、北部以及廣大中心地帶都贏得了勝利。”
Human trafficking has become a major issue in the Midwest heartland of America, causing some campaigners to dub it a modern form of slavery.
非法販賣人口已在美國中西部心臟地帶成為了一個主要問題，一些活動人士將其稱為現代形式的奴隸制。
Mr Jobs, adopted by a local couple in 1955, found himself growing up in the heartland of a hi-tech revolution.
喬布斯1955年被當地的一對夫妻收養，也是在那他發現自己居然生長在高科技革命的核心地區。
No one was called to answer for the brutal ethnic cleansing of Kikuyus that went on in his own political heartland in western Kenya.
沒有人為基庫尤人野蠻的種族清洗聲明負責，所以種族清洗繼續在他的位于肯尼亞西部的政治核心地區肆虐。
And yet the town, and its province of Limburg, are Mr Wilders's heartland.
然而這座城市，乃至它所在的省林堡，是威爾德斯先生的腹心地帶。
King Menander (c. 125) reunited the Indo-Greek kingdom and even invaded the heartland of the contracted Mauryan empire where he took Patna.
國王米南德（c.125）團聚印度支那希臘王國，甚至侵入心臟的收縮Mauryan帝國在那里，他巴特那。
Kansas City: Another major city in the US heartland and used to be the geographic center of US before the inclusion of Hawaii and Alaska.
堪薩斯市︰美國心臟地帶另一座主要城市而且在包含夏威夷和阿拉斯加之前曾經是美國的地理中心。
In the holy city of Najaf, ISCI's heartland, a new rule decrees that former Baathists must be purged from government and chased out of town.
在伊拉克伊斯蘭最高委員會的腹地，圣城納杰夫出臺了一項新的法規。法規規定必須將前阿拉伯社會復興黨成員清除出政府，并趕出家鄉。
Windsor's woes are echoed across southern Ontario, the heartland of industrial Canada, which depends on exporting to the United States.
南部安大略是工業國加拿大的腹地，其工業依靠對美出口，溫莎的苦難同樣也在此上演。
In Birmingham, the Midlands heartland of the system, waterside development fuels urban regeneration.
在伯明翰，運河系統的米德蘭（Midlands）核心地帶，運河河畔的發展加速了市內的重建。
In the middle of Punjab, the army's heartland, this was the first significant popular protest against General Musharraf.
另一次反對穆拉沙夫的示威活動在旁遮普省的中部，軍隊的心臟地帶舉行。
But for the most part, life in vast areas of the American heartland remains pretty much the same as it was 30 and 40 years ago.
但就大部分地方而言，美國中心地帶廣大地區的生活與三四十年前相比，差不多依然如舊。
These migrants are part of an epic human tide that is redrawing the map of China, just as migration transformed the American heartland.
這些民工屬于一個重繪中國地圖（正如移民改變美國的心臟地區）的壯麗人潮的一部分。
Think of all those customers just itching to own a new Caddy, or fly in an 787, or take a tour of the American heartland.
想想吧，如果他們所有的消費者都想要臺卡迪拉克或是波音787，到美國中心地帶去旅行，那是什么狀況？
Donetsk, Mr Yanukovich's hometown, was the industrial heartland of the Soviet Union.
而雅魯克維奇先生的家鄉頓涅茨克（Donetsk）就曾是前蘇聯的一個工業中心地帶。
Results show that those method are able to identify, track, and forecast the VIL heartland well.
實例結果表明：所使用的方法能很好地識別、跟蹤和預報VIL中心區。
For the past few days, I've been traveling to small towns and farm towns here in the heartland of this country.
在過去的幾天里，我到訪了祖國心腹地帶的幾個小城鎮和農場。
Following the revolution, the peach was utilized by settlers of the heartland of the North American continent.
革命以后，桃為北美大陸中心地帶的移民所利用。
His first stop was in a town in American's heartland with one of the highest unemployment rates in the country.
奧巴馬的第一站是美國中部的一個小鎮，這里是美國失業率最高的地區之一。
It got rid of a dangerous dictator but gave the jihadists a popular cause against American occupiers in the Muslim heartland.
它處置了一幫獨裁分子，卻給了位于穆斯林世界的心臟地帶那些異教徒們一個反對美國侵略者的順應時勢的理由。
The environment of civilization origins can be distinguished into two different kinds: macrocosmic environment and heartland environment.
文明起源的地理環境可以分為整體地理環境和中心地理環境。
It is the heartland of Germany's export-driven Mittelstand enterprises and has one of the lowest unemployment rates in the country.
該州是德國出口驅動型中小企業的核心區，也是全德失業率最低的州之一。
This would be a dream for Barack Obama, a politician from America's industrial heartland.
這將是巴拉克?奧巴馬（BarackObama）——這個來自美國工業心臟地帶的政治家的夢想。
But for the most part, life in the vast area of American heartland remains pretty much the same as it was 30 or 40 years ago.
但大體上，美國中部廣大地區的生活要比三四十年前生活的要好。
More specifically, is the American heartland benefiting from China's insatiable demand for pork and therefore corn feedstock?
更確切的說，美國中心地帶是否會從中國對豬肉及豬飼料的大量需求得到好處？
Inside, large windows with forest views are a constant reminder of the surrounding American heartland.
透著森林景象的窗景無時不刻的提醒來客您正置身于美國核心腹地。
Karbala, south of Baghdad in Iraq's Shiite heartland, is one of the world's holiest Shiite cities.
卡爾巴拉，伊拉克巴格達南部的什葉派圣地，是世界上什葉派最神圣的城市之一。
But who are these heartland Americans who are unable to feel pain and sadness?
但究竟是哪些美國的精英分子，他們不能感受痛苦和悲哀？
Global markets may be punishing CTF today, but the heartland of China looks likely to reward its investors for years to come.
如今，全球市場可能會采取嚴厲措施對付周大福，但中國的心臟地區可能會讓其未來幾年的投資者賺取更多酬金。
American forces led by General Patton drove deep into the German heartland.
由巴頓將軍率領美軍驅車深入到德國的心臟地帶。
Crown is located on Taipa island, marooned between the established casino heartland on the peninsula and the upcoming Cotai strip.
皇冠賭場酒店位于凼仔（Taipa）島上，遠離澳門半島上傳統賭場中心和未來的金光大道（CotaiStrip）。
Security forces have generally used batons and teargas in Damascus to avoid inflaming protests in the heartland of the regime's power.
在大馬士革，安全部隊使用了警棍和催淚瓦斯來阻止過度的抗議活動沖擊政府機關所在的中心區域。
o Paulo heartland. Average income in the north-east is only two-fifths that in the south-east.
盡管工業化過程從以圣保羅為核心向外輻射，但不平衡依然存在，東北部的平均收入只有東南部的五分之二。
Mountains to the north, northwest and west shield the city and northern China's agricultural heartland from the encroaching desert steppes.
北面、西北面和西面的群山將城市和華北農業中心地帶環繞，阻止了沙漠草原對這些地方的侵蝕。
Just as significant is a decision from America's heartland.
而來自美國心臟腹地的一個判決也具有同樣重要的意義。
It is hard to imagine government candidates setting foot in the red-shirt heartland without a phalanx of armed guards.
很難想象，沒有大批的武裝護衛保護官方候選人敢踏入紅衫軍地盤。
Steelmaking cities in the American industrial heartland were battered over these decades.
美國工業腹地的鋼鐵生產城市在這幾十年中屢遭重創。
The rebels claim they could be in Sirte tomorrow, Colonel Gaddafi's birthplace and his heartland.
叛軍宣稱他們明天將打入卡扎菲上校的出生地和腹地蘇爾特。
