high-flying

high-flying

美 　英

• adj.十分成功的；在高空飛行的
• 網絡高飛；雄心大志的；抱有雄心大志的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

high-flying * He seems to be a very pessimistic person, but actually he's a high-flying guy.

他看起來好象很悲觀，但其實他是個雄心勃勃的家伙。

If you think to write fine passages, you've got to string together big fancy words and high-flying phrases, forget it.

如果你以為好的文章就是詞藻堆積，妙語橫生，那你就錯了。

And yet Taylor's story began much like David Hahn's, with a brilliant, high-flying child hatching a crazy plan to build a nuclear reactor.

從起點來看，泰勒的故事與戴維·哈恩德的經歷頗為相似，兩人都是心懷抱負的聰明孩子，都在構思一個組建核反應堆的瘋狂計劃。

The next test is the midweek round against high-flying Catania, who are pushing for a place in the top four.

下一場比賽是在周中對陣有雄心壯志的卡塔尼亞，他們在四強中占有一個席位。

For all its high-flying rhetoric, Tuesday's article in a newspaper backed by the National Bureau of Statistics may not be one of those.

國家統計局主管的《中國信息報》在周二發表的一篇文章，雖然語氣高調，但可能并沒有引起很多人注意。

With a median hourly wage of $15. 51, being a high-flying roofer is still near the bottom of the barrel.

每小時工資15.51美元，站在高處的人，薪資水平卻在底部。

Various explanations have been offered for why Saif would give up the high-flying life to become a warrior for his father's lost cause.

人們對賽義夫放棄光明追隨他父親去捍衛已逝的事業給出了各種各樣的解釋。

Millions of high-flying * executives* are risking divorce as the long hours they work play havoc* on their sex lives, a new study has found.

一項最新調查發現，很多高級白領由于工作時間過長而使性生活受到危害，因而正面臨著離婚的危險。

Brown said he wanted to return to the Lakers, and Kupchak still hopes the high-flying guard will be back.

布朗說他想要回到湖人，而庫布切克也希望這位雄心壯志的后衛能夠回歸球隊。

And why would a high-flying manager accept a temporary job rather than holding out for a permanent one?

為什么一個胸懷大志的經理人要接受一個臨時工作而不垂青于固定長久工作？

the little boy said, looking up to the high flying kite.

小男孩抬頭看著天上高高飛翔著的風箏說。

The case gets complicated when the police link the gun to the suspicious death of a high-flying lawyer named Dice Campbell.

當警方將槍支與一位名叫戴斯·坎貝爾的野心勃勃的律師的非自然死亡聯系起來時，案子開始變得復雜起來。

Detailed professional observations revealed that high-flying light-colored ammonia-based clouds formed over the planet-circling dark belt.

詳細的專業觀察結果揭示了在環繞星球的黑暗地帶位置的極高空中有著淡色的氨基云層。

The blue sky look to the earth, people in the face of such a high-flying days, had many wonderful ideas!

藍天俯視大地，人們面對這樣一個高高在上的天，發生過多少美妙的想法啊！

Some formerly high-flying Internet businesses like MySpace, owned by News Corp. , have been brought to earth by the recession.

一些之前高唱凱歌的互聯網公司，如新聞集團旗下的MySpace，已經被經濟衰退打回了常態。

A Global Hawk, a high-flying pilotless spyplane made by Northrop Grumman Corp. , was used to survey the damage above the plant.

諾斯洛普格魯曼公司（NorthropGrummanCorp.）的一架高空無人間諜機“全球鷹”（GlobalHawk）被用來從電站上方勘查受損情況。

To a large degree, the global economy and some of its high-flying constituents are in uncharted territory.

在很大程度上，全球經濟和一些抱著雄心大志的委托人正身處未知的領域。

But amid the chaos, this high-flying international literary celebrity has faithfully kept up his duties as a college professor here.

但在一片噪雜混亂中，這位名聲高漲的國際文學名人仍忠實地執行著作為一名大學教授的職責。

When high-flying undergraduates have gone in search of prospective corporate employers, they have not usually had to look too far.

過去，自命不凡的大學生在尋找日后的企業雇主時，通常無需付出太大努力。

It used to be cool to have a credit card and be all high-flying.

過去是有信用卡、花大錢很酷。現在是現金為王。

If you think to write fine passages, you've got to string together big fancy words and high-flying phrases, forget it.

如果你以為好的文章就是詞藻堆積，妙語橫生，那你就錯了。

A new deep science programme at Cambridge University, funded by a high-flying financier, will hunt for technologies to protect the planet.

一個旨在探尋各種保護地球的技術的高端科研新項目在劍橋大學啟動。該項目由一位著名金融家資助。

Goldman shuttered several of its prop desks in 2009 and 2010 and is currently winding down its once high-flying Global Alpha hedge fund.

2009年和2010年，高盛關閉了幾個自營交易部，目前正在逐步縮減一度寄予厚望的全球Alpha對沖基金。

Though he went on to a high-flying job at Xian Film Studio upon graduating from the BFA, Gu never forgot his everyman roots.

從北影畢業以后，他進入西安電影制片廠工作，前途遠大。但是，顧長衛從未忘記自己是個普通人，這是他創作的根源。

So-called investment trusts used investor money and borrowed funds to buy high-flying securities, sometimes buying stock in one another.

所謂的“投資信托”利用投資者的錢和借來的資金買進價格高得離譜的證券，有時甚至是互相買進股票。

High-flying women with demanding jobs are almost twice as likely to suffer a heart attack, research shows.

有雄心的女人和苛求的工作幾乎是2倍的可能性遭受到心臟病的襲擊，研究顯示。

Fittingly poised above the observatory dome is the bright, giant star Enif in the high-flying constellation Pegasus.

恰好位于天文臺圓頂上空的是明亮的危宿三星，位于高空的飛馬座內。

The utility model has simple driver, low weight, easy production and installment, high flying speed and stability.

本實用新型具有驅動結構裝置簡單，機體輕便，生產和安裝十分方便，飛行速度和飛行平穩性能好。

"The bride prefers average but serious persons to high-flying professionals, " the spokeswoman said.

女發言人說“新娘喜歡普通的但有雄心大志的專業人士。”

From a mountain or a high - flying aeroplane, why is the sky darker than seen from the ground ?

為什么在高山上或飛機上看見的天空比地面看見的較暗？。

The Prospects: Movies like 'Tomb Raider' showed that Ms. Jolie is well equipped to handle high-flying action sequences.

預期：《古墓麗影》（TombRaider）等影片顯示出朱莉完全能夠勝任高難度的動作戲。

Going for very high- flying degrees enables them to aspire to high-flying careers in the City, or in IT, or whatever.

攻讀高學位使他們可以在金融城、IT行業，或任何領域追求雄心勃勃的事業。

Ignore the advice of your peer and base your dress on the senior, high-flying women in your firm.

別聽你同事的，要學你們公司里那些風光的女高管是怎么穿的。

Only a tiny fraction of the country's high-flying managers are women.

日本公司的高層管理人員中女性只占極少的一部分。

The Real Madrid clash is followed by a trip to Old Trafford this weekend before high-flying Aston Villa visit Anfield on Mother's Day.

皇馬戰罷，紅軍周末將會做客老布拉特福德面對曼聯，隨著比賽就是母親節那天阿斯頓維拉作客安菲爾德挑戰利物浦。

For a high-flying public official, Mr Geithner has remarkably few enemies.

對于一位有雄心的公共官員來說，蓋特納的敵人非常之少。

The high-flying Shanghai stock market has fallen to earth with a bump.

一路飛漲的上海股市重跌在地。

People seemed to take delight in this high-flying chap getting caught in the act and banished.

大家似乎都對抓到了高官的現行，并把他驅逐出境感到興高采烈。

How else to explain that, for consecutive seasons, the MVP of the high-flying league was Steve Nash?

不然還能怎么解釋，在這個野心勃勃的聯盟，納什能蟬聯MVP？

He isn't a high flying act, he isn't flashy, but he gets it done night in and night out.

他的彈跳能力不是很強，動作也并不華麗，但是他每日每夜的都在練習。

Milan are three points behind bitter rivals Inter who lead Serie A alongside high-flying Lazio and Udinese.

米蘭現在距離榜首球隊拉齊奧，國際米蘭以及烏迪內斯只有三分差距。