holdovers

holdovers

美 [?ho?ld?o?v?r] 　英 [?h??ld???v?(r)]

• na.遺物；任期已滿仍然繼任的人員；比賽或演出后繼續參加的人員
• 網絡延期；延緩繳納；振蕩器介面給延伸的緩繳

詞形變化

復數：holdovers  

英漢解釋

na.	1. 殘存的人,遺物 2. 任期已滿仍然繼任的人員 3. 比賽或演出后繼續參加的人員 4. 留級的學生 5. 〈俚〉宿醉

英英解釋

n.	1. a hangover from a past situation 2. someone who worked for an organization that existed in the past and who now works for the organization that has replaced it

例句

The task of managing the mess has fallen to an interim government of technocrats, former opposition politicians and a few Mubarak holdovers.

管理混亂局面的擔子已經落到了一個臨時的技術專家政府肩上，該政府成員來自前反對黨政客和少數穆巴拉克政府遺留下來的人員。

But holdovers from the old regime, led by his son, who commands the republican guard, may fight on.

但是，從舊政權遺留下來的由他兒子統領的共和國衛隊，可能會為此而反抗。

When they reorganized the company, they made a clean sweep of all the holdovers.

當他們重新改組公司時，撤換了所有的留用人員。

XML has many components that no one would describe as elegant, including parts that were holdovers from the earlier SGML standard.

XML有很多不那么優美的地方，包括從早期的SGML標準繼承下來的那些部分。

Often, the security forces are holdovers from the old regime, and there is no independent judicial system.

通常安全部隊都來自舊政府的殘余勢力，獨立的司法制度也沒有建立。

Even a small number of highly desired holdovers from the Blood War make an appearance.

即使少量非常想要的來自血戰爭的繼續參加比賽的運動員出現。

In fact, you'll notice that many of the example VXML files are holdovers from the first two articles in this series.

實際上，您會注意到，許多示例VXML文件都沿用了本系列前兩篇文章中的示例。

The Schaumweinsteuer belongs to Germany's arsenal of irksome "bagatelle taxes" , many of which are holdovers from earlier eras.

香檳酒稅屬于德國令人討厭的“雜項稅”范疇，其中不少稅項都是早年遺留下來的。

Some of the key individuals he will rely upon to tackle the country's most serious challenges are holdovers from the Bush administration,

奧巴馬要解決美國面臨的最嚴重的挑戰，一定要依靠布什現政府中的一些留任官員。