humbug

humbug

美 [?h?m?b?ɡ] 　英 [?h?mb?ɡ]

• n.謊言；騙人的把戲；欺騙行為；虛偽的人
• v.詐騙；行騙
• int.胡說八道
• 網絡騙子；哄騙；鬼話

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Once more, and finally as it seemed to me, I pronounced him in my heart, a humbug.

我再次地，也覺得是最后地在心里斷定他是個騙子。

and all that kind of humbug talky - talk , just the way people always does at a supper , you know.

諸如此類的廢話，不一而足。你知道，人們在飯桌上就愛搬弄這一些。

Bah humbug! I love Christmas, but the shopping has got to go. Here's why. Warning: This will be a rant of near-epic proportions .

去你的，都是騙子！我喜歡圣誕節，但購物可就免了吧。我來說說原因。事先聲明：我這文章長度可快和史詩差不多了。

It is humbug to pretend that this is not a motive, and a strong one. . .

不承認這是動機，是一種強烈的動機，完全是自欺欺人。

She, the widow said, had not been taken in by that humbug; we'd never see the poor woman again.

寡婦說，她不會被那個騙子給蒙住的；我們絕對不會再見到她了。

'Bah! Humbug! 'said Scrooge. 'Humbug! 'was a word Scrooge loved to use about anything he thought stupid or foolish. 'Go away! Go away! '

“呸！騙子！”史高基說。“騙子！”這是一個史高基喜歡用在他認為很笨很傻的事上的詞語。“走開！走開！”

Trying to hit a humbug was a waste of effort.

想打一個欺騙獸就跟想跟他們說話一樣是白費力氣。

Scrooge said 'Bah'and'Humbug! 'again, and'Go away'. He could not think of anything better to say.

史高基又說了“呸”和“騙子！”，還有“走開”。他想不出什么好的東西說。

This is all humbug and good humor, of course.

這些當然只是人們的幽默和子虛烏有。

Before you find yourself muttering " bah humbug, " try these tips for rediscovering the joy of the holidays.

在你發現你低聲抱怨“哼，騙子”之前，請嘗試一下用以下的方法來恢復對假日歡喜之情。

Take the humbug out of this world, and you have not much leave to do business with.

把騙子們從這世上轟出去之后，就剩幾個可以跟你來往做生意的了。

I have a great mind to put it into the fire, to punish your atrocious humbug and hypocrisy.

為了對你這種萬惡的騙子和偽君子實施懲戒，我倒很贊成把它一把火燒掉完事。

Second to agriculture, humbug is the biggest industry of our age.

除了農業外，謊言是我們這個年代最大的產業。

Simply stated, only a fool like Sam will believe this humbug.

說得簡單些，只有薩姆那樣的傻瓜才會相信這種鬼話。

My uncle, Ebenezer Scrooge, say "Humbug! " when you say "Merry Christmas" to him. He does it every every time!

我的舅舅，艾賓瑟.史古治，在你對他說『圣誕快樂』時，總會說『騙子！』，他每次都這樣！

There is, of course, more than a hint of humbug about the opposition's attacks on Mr Cameron.

反對黨對卡梅倫的攻擊，當然存在胡說八道的成分。

He is a humbug, isn't he, Miss Marple? she demanded. You know that, I am sure.

“他喜歡開玩笑，不是嗎，瑪普萊小姐？”她詢問道，“你是知道的，我確定。”

'Christmas is humbug! Surely you don't mean that, uncle? 'said his nephew.

“圣誕節是騙人的東西！舅舅，當然你不是這個意思？”他外甥說。

But rising costs may have many of the city's 400-plus Christmas products makers mumbling humbug this year.

但今年，成本上升也許會使這座城市中的400多家圣誕用品生產商開始偷工減料。

The family is in that, as in so many other respects, a humbug.

家庭其實在很多方面都是一個騙局。

to humbug a person into doing sth.

騙人做某事收藏指正

humbug n. something intended to deceive; a hoax or fraud

花招；謊話；欺騙

in fact , the head honcho of holiday humbug

事實上，他們中的頭