因?yàn)?/c>暗調(diào)不天區(qū)不常是“超色域色彩”必定爆發(fā)的不天區(qū)。
UK scientists at Kings College recently declared that there was no proof that the female hyper-pleasure center exists.
英國(guó)Kings大學(xué)的科學(xué)家宣稱，沒有證據(jù)表明讓女性興奮的神奇小點(diǎn)確實(shí)存在。
And he does not apologise for this hyper-competitveness, saying: "Show me a good loser and I'll show you a loser. "
而且他拒不承認(rèn)他的好斗性，他說：“給我看一個(gè)好輸家，我也會(huì)讓你看到一個(gè)。”
In this hyper-competitive age, you can't do great things as a company if you're just a little better than everybody else.
在該超強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)時(shí)代，如果你只是比其他人略強(qiáng)一點(diǎn)點(diǎn)，就成不了大事。
After just a generation, the United States was no longer a hyper power.
僅僅過了一代人，美國(guó)已經(jīng)不是一個(gè)超級(jí)大國(guó)了。
It would be easy to read Stevens's dream as a symptom of PTSD, expressing fear, hyper vigilance and avoidance.
我們很容易把史蒂文斯的夢(mèng)解讀成PTSD的癥狀，以為它表達(dá)了恐懼、過度警戒與逃避。
Hyper-V's reliance on a general-purpose operating system, in this case Windows Server 2008, makes it a security vulnerability unto itself.
過于依賴一種通用的操作系統(tǒng)，在這種情況下WindowsServer2008安全缺陷，使得它成為對(duì)本身。
Disneyland is nothing but a hyper-real simulation of a theme park as if it were small town.
迪士尼樂園僅僅是一個(gè)主題公園的超現(xiàn)實(shí)擬像，從而讓它看起來(lái)似是一個(gè)小鎮(zhèn)。
Thefile format for a Web page is usually HTML (hyper-text markup language)and is identified in the HTTP protocol using a MIME content type.
該文件格式的網(wǎng)頁(yè)通常的HTML（超文本標(biāo)記語(yǔ)言）和中所指明的HTTP協(xié)議使用的MIME內(nèi)容類型。
The sweetness of the hyper feminine is never ending as it slides a turn the body, it covers us like a fragile "powdered" cloud.
甜美的鐵娘子正垂垂成為主流，永不退出舞臺(tái)，它覆蓋著咱們就像一朵粉狀的云。
Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea.
跟它的大型企鵝表親伊卡企鵝一樣，它也長(zhǎng)著狹長(zhǎng)的尖喙，在遠(yuǎn)古的赤道地區(qū)海洋中用來(lái)捕魚。
It's easy to speculate that the A3 concept with its innocuous TDI engine was just a "feeler" to guage public reaction to the hyper hatch.
可以很容易地推測(cè)，3號(hào)的概念，其無(wú)害TDI發(fā)動(dòng)機(jī)只是一個(gè)“觸角”，以搜集公眾的反應(yīng)，超艙口。
And with our hyper-consumption of those animals producing greenhouse gases and heart disease, kindness might just be a bit of a red herring.
并且隨著我們對(duì)于這些動(dòng)物的過度消耗產(chǎn)生溫室氣體和心臟疾病，仁慈可能僅僅是一種逃避的方式。
Just as these three planets are pushing the benefits of irrationality, the sun will move into your own hyper-rational sign.
正如這三個(gè)行星帶來(lái)了不合理的好處，太陽(yáng)的運(yùn)動(dòng)也給自己帶來(lái)直覺。
Yeah, but today he was really hyper. He even got on the monkey bars and then he went on to go on the swings for a half hour. I'm exhausted!
是的，但是他今天的興致很高。他甚至玩起單杠，還有秋千，有半個(gè)鐘頭吧。我都玩累了。
In order for Linux to have the same kind of experience on Hyper-V, it had to have the same enlightenment.
為了讓Linux能在Hyper-V上擁有同樣的體驗(yàn)，我們必須將這種啟迪賦予給它。
See, it's not so much that the holidays are full of hyper-caloric foods, but it's that we tend to ignore portion sizes during the holidays.
看到這與其說假期充滿超熱量食品但它的一部分，我們往往忽視假日期間的大小。
If you flood your body with sugars and all of a sudden you become really hyper, I think your judgement is going to be really altered.
他說：“如果你大量攝入糖，而且突然變得過度興奮，我想你的判斷力會(huì)受到影響。”
When the mouse moves to one of these links, the arrow will run into a "hand" , which indicates this is a Hyper link.
當(dāng)鼠標(biāo)移動(dòng)到一處鏈接時(shí)，箭頭將變成一只“手”，表明這是超級(jí)鏈接。
Light may be emitted in ultraviolet or infrared wavelengths to produce a hyper spectral image.
可以發(fā)射紫外或者紅外波長(zhǎng)的光以產(chǎn)生超光譜圖像。
Compared to that, America dominates an entire continent! China may become a superpower, but not a hyper-power like the US.
相比之下，美國(guó)主導(dǎo)整個(gè)大陸！中國(guó)也許能成為超級(jí)大國(guó)，但是卻無(wú)法達(dá)到美國(guó)那樣的能力高度。
Dongguan is one of China's hyper-dynamic new boom towns and a place seemingly without history, boasting a pseudo Ikea, pseudo K.
東莞是中國(guó)新興快速發(fā)展起來(lái)的城鎮(zhèn)之一，這里沒有歷史，卻充斥了假冒的宜家家具（Ikea），假冒的肯德基（K。
As if we needed any more convincing following the global economic crisis, the world is hyper-connected and interdependent.
世界是高度連接的和相互依存的，就好像在經(jīng)濟(jì)危機(jī)后我們需要更多的信服。
Indeed, such "hyper-connectivity" within the brain may well lie at the heart of all forms of exceptional creativity.
確實(shí)，腦中這樣的“超鏈接性”是所有不同形式的獨(dú)特創(chuàng)造力的關(guān)鍵。
Rashid brings a whimsy that turns the hotel into what can be best described as an amusement park for lovers of glossy, hyper design.
Rashid帶來(lái)了奇思妙想，把酒店變成一個(gè)可以被光澤和超設(shè)計(jì)愛好者形容成游樂園的樣子。
There was a rainbow of light and then they were through the hyper-space barrier.
一道彩虹似的光閃過之后，他們就穿越了超空間壁壘。
how the hyper-optimism of the housing market jumped, like a social contagion, to the financial markets?
如何超了住房市場(chǎng)的樂觀跳，就像一個(gè)社會(huì)蔓延，對(duì)金融市場(chǎng)？
HTTP (short for Hyper Text Transfer Protocol) is the Internet protocol used for transferring Web pages (described in the following section).
HTTP（超文本傳輸轉(zhuǎn)移協(xié)議的縮寫）是用于傳輸網(wǎng)頁(yè)的因特網(wǎng)協(xié)議（下文描述）。
My best friend and I talk on the phone about everything from the plot of a TV movie to TV stars hyper-trendy outfits.
我的朋友和我在電話上無(wú)所不談，從電視電影的劇情到電視明星超流行的服飾。
He claims the cost of an Avenger is about a tenth of a new "hyper-expensive" manned jet.
他聲稱，“復(fù)仇者”無(wú)人機(jī)的成本大約是新型“超昂貴”有人駕駛噴氣機(jī)的十分之一。
It would also have involved working with Republicans, which seems impossible with the party in its current hyper-conservative mood.
這種立場(chǎng)還包括與共和黨人合作——對(duì)這個(gè)當(dāng)前超級(jí)保守的政黨來(lái)說，這似乎是不可能的。
Results: 9 pancreatic islet cell tumors were all hyper vascular with clear margin, no blood vessel and pancreatic duct infiltration.
結(jié)果：9例胰島細(xì)胞瘤均富血供，邊界清楚，與周圍胰腺分界清楚，無(wú)血管、胰管侵犯。
But the appreciation to date does not yet appear to have had any material impact on China's exports, which remain hyper-competitive.
但迄今為止，人民幣升值似乎并未對(duì)中國(guó)出口產(chǎn)生任何實(shí)質(zhì)影響，中國(guó)的出口仍極具競(jìng)爭(zhēng)力。
Thus cats have become symbolic of a community eschewed and a hyper-engagement with oneself.
如此一來(lái)，她們也就成了規(guī)避社會(huì)和高度獨(dú)立的代名詞。
"You can only be hyper-vigilant for so long " the special-operations officer said.
“你只能在一定時(shí)間內(nèi)保持警覺，”特戰(zhàn)官員說。
At least in the urban centers today's China has abandoned communism in favor of a kind of hyper-capitalism.
至少對(duì)于現(xiàn)在的城市中心來(lái)說，今天的中國(guó)已經(jīng)遠(yuǎn)離了共產(chǎn)主義轉(zhuǎn)而在施行超級(jí)資本主義。
As teachers mocked the principal and complained about her being "stifling" and "hyper, " the atmosphere got more poisonous.
當(dāng)老師們嘲笑抱怨領(lǐng)導(dǎo)“沉悶”或者“亢奮”時(shí)，辦公氣氛會(huì)變得更加惡劣。
I will. I'm sure of it. Hyper intuition, you know.
我一定會(huì)的，我肯定。超直感，你知道的。
Of such macromolecular systems emerge a class of spherical, hyper-branched polymers known as dendrimers.
其中被稱為樹枝形分子的具有高度分支的球形聚合物大分子載體從中脫穎而出。
This title is designed to help artists create a Hyper Real Character in a very short time.
這個(gè)標(biāo)題的目的是幫助藝術(shù)家創(chuàng)造一個(gè)超實(shí)時(shí)特性在很短的時(shí)間。
英 [ha?p?(r)] 
