judicial

美 [d?u?d??(?)l] 　英 [d?u??d??(?)l]

• adj.法庭的；法官的；審判的；司法的
• 網(wǎng)絡(luò)公正的；法院的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The fees paid by a judicial trustee may be deducted out of the income of the trust property unless the court otherwise directs.

除非法院另有指示，否則由司法受托人繳付的費(fèi)用，可從信托財(cái)產(chǎn)的收益中扣除。

Prayers are read at the beginning of each sitting, whether the House is meeting in its judicial function or for public business.

不管是司法會(huì)議還是公共事務(wù)會(huì)議，祈禱通常都是在會(huì)議開始進(jìn)行。

It May also put forward judicial proposals to supervisory organs or other relevant organs to take disciplinary action against such a unit.

還可以向監(jiān)察機(jī)關(guān)或者有關(guān)機(jī)關(guān)提出予以紀(jì)律處分的司法建議。

But even if the judicial climate seems to have been fairly kind to employers recently, lawyers warn that no one should be complacent.

但即便近來司法界好象對(duì)雇主相當(dāng)仁慈，律師們警告說，人們不應(yīng)沾沾自喜。

People Magazine: At Beijing University and students communicate, your report focused on the question of judicial independence.

人物周刊：在北大和學(xué)生交流時(shí)，您的報(bào)告里著重談了司法獨(dú)立問題。

The major premise of syllogism is of universal inevitability, while that of the judicial syllogism has probability.

三段論的大前提具有普遍必然性，司法三段論的大前提具有或然性。

The law of the court is applied for the judicial proceeding in the enforcement of the ship's mortgage.

船舶抵押權(quán)實(shí)現(xiàn)中的訴訟程序適用法院地法。

He says he is confident about his own integrity, and hopes the judicial system will quickly investigate the matter.

他也強(qiáng)調(diào)對(duì)自己的操守有信心，希望司法盡快偵辦。

For the interpretation of that instrument I shall look to the decisions of the judicial tribunals established by its authority.

要得到關(guān)于這一工具的解釋，我應(yīng)該看向由憲法權(quán)力建立的司法裁判的決定。

Letters from a prisoner to the higher authorities of the prison or to the judicial organs shall be free from examination.

罪犯寫給監(jiān)獄的上級(jí)機(jī)關(guān)和司法機(jī)關(guān)的信件，不受檢查。

Translated into different language, this was an argument between judicial activism and a more conservative view of a judge's role.

換而言之，這是關(guān)于法官職責(zé)的司法能動(dòng)和更保守看法之間的爭(zhēng)執(zhí)。

The judicial activism is often linked to judicial review and the explanation of the constitution.

司法能動(dòng)主義往往和司法審查以及對(duì)憲法的解釋聯(lián)系在一起。

In the late Qing Dynasty a series of measures to reform the legal system, judicial system reform was one of the hot spots of social concern.

留學(xué)解答資訊網(wǎng)：在清末法制改革的一系列措施中，司法制度的變革是當(dāng)時(shí)社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)之一。

Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers.

相反地，他出人意料地強(qiáng)調(diào)司法獨(dú)立和三權(quán)分立的必要性。

resolved from the crime of hooligan in criminal law since 1979, it was one of more common criminal acts in judicial practice.

聚眾斗毆罪是司法實(shí)踐中較常見的一種犯罪行為，脫胎于1979年刑法中的流氓罪。

A judicial inquiry into a matter usually held before a jury, especially an inquiry into the cause of a death.

審訊，驗(yàn)尸通常是在陪審團(tuán)面前所做的對(duì)某事的法庭調(diào)查，特別是對(duì)死因的調(diào)查

Where crime is involved, the matter shall be referred to judicial authorities for investigation in accordance with law.

涉嫌犯罪的，應(yīng)當(dāng)移送司法機(jī)關(guān)依法處理。

"Being able to see top secret stuff means being able to carry out your orders without any judicial process, " he said.

如果你能夠審閱這些最高機(jī)密的東西，也就意味著你能不經(jīng)任何司法程序發(fā)布你的命令。

"We do not discriminate but we were obliged to check this out. The issue is now in the hands of the judicial authorities, " he told AFP.

他告訴AFP：“我們不是歧視，我們被禁止就此事做出決定。現(xiàn)在交給了法律權(quán)威來決定這件事情。”

The public's yearning for judicial resolution of every crisis risks dragging judges close to the realm of politics.

公眾希望所有危機(jī)以法律解決，有讓法官過分接近政治領(lǐng)域的風(fēng)險(xiǎn)。

In England judicial robes seem to have been green in the fourteenth century.

在英格蘭，14世紀(jì)的法衣似乎是綠色的。

Increasingly in the twentieth century international law is being declared by judicial decision.

在20世紀(jì)國際法越來越多地得到司法判決的承認(rèn)。

He was a man with a judicial mind.

他是考慮問題公正周密的人。

In fact, there has not been a nominee in several generations who has brought the depth of judicial experience to this job that she offers.

事實(shí)上，幾代人以來沒有哪個(gè)被提名的人能夠象她這樣給這個(gè)工作帶來具有如此深度的司法經(jīng)驗(yàn)。

Judicial candidates for the District Court are nominated by the President and must be confirmed by the U. S. Senate.

地區(qū)法院的法官候選人由總統(tǒng)提名，必須經(jīng)美國參議院批準(zhǔn)。

Further investigation will be taken by judicial authority to find out weather he took bribe or not.

這位申美的前員工是否涉嫌受賄，還需要司法機(jī)關(guān)的進(jìn)一步調(diào)查。

It has made a mockery of the idea of judicial independence, and managed to make China seem to have greater respect for legal process.

它嘲弄了司法獨(dú)立性的理念，且使中國看來似乎更加尊重法律程序。

Single Renting as a judicial organization is composed of a professional judge, the right to be tried for simple cases.

獨(dú)任庭作為由職業(yè)法官一人組成的審判組織，有權(quán)對(duì)簡(jiǎn)單案件進(jìn)行審判。

However, the public nature of the judicial power determines the judge's monopoly of the fact cognizance and the application of laws.

然而，司法權(quán)之公權(quán)性決定了在訴訟中法官壟斷案件的事實(shí)認(rèn)定權(quán)和法律適用權(quán)。

Court case verdicts do not constitute binding precedents. However, they are used for the purposes of judicial reference and guidance.

法院判例不具先例約束力，但具有司法參照及指導(dǎo)作用。

This rule shall not affect any liability of the judicial trustee for breach of trust or to be removed or suspended.

本條并不影響司法受托人因違反信托而須負(fù)的法律責(zé)任，亦不影響其可被免職或停職。

The American Bar Associations Code of Judicial Conduct has been widely adopted as a standard to which judges are expected to adhere.

美國律師協(xié)會(huì)的《法官行為準(zhǔn)則》作為法官應(yīng)當(dāng)遵守的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)受到廣泛的接受。

Then there needs to be a judicial inquiry, with the power to call witnesses, including police officers, under oath.

然后需要有一次司法調(diào)查，要有權(quán)力來調(diào)用證人，包括警務(wù)人員，并要求證人宣誓。

In the proof, to increase the persuasive power, quotes the Qing Dynasty judicial precedent massively, said the law by the document.

在論證中，為增加說服力，大量引用清代成案，以案說律。

It was an act of judicial activism that might have made even Bob Bork blush.

這一司法能動(dòng)主義的行動(dòng)恐怕連鮑勃.博克都會(huì)覺得不好意思。

In the home of judicial activism, the U. S. Supreme Court is still no result of a controversy on judicial activism and judicial restraint.

在司法能動(dòng)主義的老家，美國聯(lián)邦最高法院的司法史上，司法能動(dòng)主義和司法克制主義仍是一場(chǎng)尚無結(jié)果的爭(zhēng)論。

Full Faith and Credit shall be given in each State to the public Acts, Records, and judicial Proceedings of every other State.

各州對(duì)于其它州的公共法令、記錄和司法程序應(yīng)給予充分信任和尊重。

Each assistant must keep on this study for at least two years; that is to say, they should master more than 720 judicial precedents .

每名助理堅(jiān)持此項(xiàng)學(xué)習(xí)不得低于兩年，即必須達(dá)到頭腦中裝有720個(gè)以上最高人民法院判例的標(biāo)準(zhǔn)；

That would raise questions over whether such a trial could be fair, especially as Libya's judicial system must be built from scratch.

但問題來了，這樣的審判是否公平？尤其是在利比亞司法體系一團(tuán)糟的情況下。

Extradition involves the political and judicial systems of two countries, each with its own concept of law enforcement.

引渡逃犯牽涉到兩個(gè)國家的政治和司法體系，每個(gè)國家都有自己的執(zhí)法理念。

Some in France are scandalised that the American judicial system could wreck the professional life of a man convicted of no crime.

一些法國人感到蒙羞，因?yàn)?/c>美國司法系統(tǒng)竟然毀掉了一個(gè)無罪之人的職業(yè)生涯。

Execution of a person by judicial process as a punishment for an offense is called capital punishment or death penalty.

通過法律程序執(zhí)行對(duì)犯人的懲罰的行為通常稱為死刑。

jurisdiction has the power to hear any case that falls within the general judicial power of the state.

管轄權(quán)有權(quán)審理任何案件的一般范圍內(nèi)的司法權(quán)屬于國家。