kaleidoscope

kaleidoscope

美 [k??la?d??sko?p] 　英 [k??la?d??sk??p]

• n.萬花筒；瞬息萬變
• 網絡建筑萬花筒；萬花筒特效；千變幻化萬花筒

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

it's like a kaleidoscope of memories, which it all comes back, but he never does.

我覺得，當一切都結束時，所有的回憶在腦中來回閃爍。

They compare their work to a kaleidoscope: giving people a chance to see the ordinary in wholly new way, for a brief moment.

他們用萬花筒來比喻自己的作品：讓人們在短的時間內以一種全新的方式來對普通物件進行觀察。

In the face of this kaleidoscope of promises and changing fashions, governments have been understandably cautious about decentralization.

面對這個萬花筒般的承諾和改變著的時尚，政府對于分權的謹慎是可以理解的。

Every hour the kaleidoscope of human affairs threw a new lustre upon something, and therewith it became for her the desired--the all.

每天，人生的萬花筒賦予一些新的事物以光采，于是這個事物就成了她所追求的目標。

With no proper government since 1991, it has been a bloody kaleidoscope of competing clans and fiefs.

自1991以來索馬里一直沒有正式的政府，這里已經成為了諸多部族與領主之間爭權奪利的血腥角斗場。

The contest entry that got some of the loudest oos and ahs from the crowd was the Orange Solar Tent from Kaleidoscope.

引發人群最大聲議論的參賽作品是來自萬花筒（Kaleidoscope）的橙色太陽能帳篷。

At the height of laughter, the universe is flung into a kaleidoscope of new possibilities.

在笑的高度，宇宙是丟入萬花筒的新可能。

Because the kaleidoscope had settled into what appeared to be a pleasing pattern.

原因是萬花筒出現了看似悅目的圖案。

They responded with a kaleidoscope of emergency loan programs to a wide array of industries.

他們為廣泛的行業制定了緊急貸款計劃。

The kaleidoscope of shifting interests of the nations during the negotiation made it impossible to sort out the "winners" and "losers" .

談判期間，各國的利益變化不斷，好像萬花筒似的，這就使人難以分辨出究竟誰是“勝者”，誰是“輸家”。

"Stepping into a grove of monarch-laden fir trees is like stepping into a kaleidoscope, " Hughes says.

“走進一個停滿大花蝶的冷杉樹叢，就仿佛走進了一個碩大的萬花筒一般。”休斯如是說。

Biotechnology, they say, can also be used to provide a kaleidoscope of other products ranging from cleaner plastics to consumable vaccines.

他們說，生物科技也能生產千變萬化的其他產品，從較純凈的塑料制品到口服疫苗。

Appreciation are, are grateful, are touching, or feeling, like a kaleidoscope of ever-changing, with the endless beauty.

是感謝，是感激，是感動，或是感慨，就像一個千變萬化的萬花筒，擁有無止的美麗。

I throw my eyes out of focus, so that I see no particular object but only a seething kaleidoscope of colors.

我的目光沒有聚焦，以致我沒有看到特別的目標，僅僅是那川流不息的彩色萬花筒。

The oceans boast world-class diving with a kaleidoscope of fish patrolling sprawling reefs and creaking shipwrecks .

海洋擁有世界級潛水設備和色彩斑斕的游弋在群礁中的魚類，以及吱吱作響的海難船只殘骸。

With a beautiful waltz song, everyone seemed immersed in a kaleidoscope of Xanadu.

隨著優美的華爾茲歌曲的響起，大家仿佛沉浸在一個其樂融融的世外桃源。

Nevertheless, we choose the kaleidoscope, despite its imperfection, because we think it has the advantage of audience familiarity.

即便如此，我們仍然選擇用“萬花筒”來作比擬物，雖然它不是十全十美，原因是我們認為它用利于使讀者更加熟悉。

It's also home to a kaleidoscope of ethnic minorities, usually depicted as singing and dancing in colorful tribal costumes.

另外，這里也是少數民族匯聚的萬花筒，他們通常被描繪成身著傳統民族服裝并載歌載舞。

To impose some order on this kaleidoscope of patterns, one school of thought proposes dividing populations into two groups.

為了賦予這些千變萬化的模式一種規律，科學家中的一種流派提出將所有種群劃分為兩類。

From this new location, the perspective on the dimensions within the internal circle of the kaleidoscope will have changed.

從這個新的點，對萬花筒內圈的里各個維度的視角就會發生變化。

The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself.

皇家的萬花筒突然轉動了，誰也不知道新花樣將如何安排。

He came up with: Apparently that means "tube of ten thousand patterns" or, more simply, "kaleidoscope" .

他提出：很顯然，那意味著“有一萬種圖樣的管子”，或更簡單“萬花筒”。

The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself.

皇家的萬花筒突然轉動了，誰也不知道新花樣將如何安排。

There's a time for everyone, if they only learn that the twisting kaleidoscope, moves us all in turn.

如果學著旋動萬花筒，我們就都在其中轉動，每個人都有這樣的機會.。

Cultivating our individuality will transform our lives, making of them a kaleidoscope of new colors and textures.

發揮我們自己的個性會改變我們的生活，使它們成為美麗的萬花筒。

A kaleidoscope of 363 important aspects, tips and tricks in facial plastic surgery rounds up the presentation.

一個363個重要的方面，在面部的整形外寇里的建議和技巧的萬花筒聚攏贈送。

The light hollows out by the glass projects, felt that probably places oneself in the kaleidoscope is the same.

燈光透過玻璃的鏤空射出，感覺好象置身在萬花筒里一樣。

The Warner Bros. and Village Roadshow Pictures logos are animated in front of a kaleidoscope of bright, sharp colors.

華納兄弟電影公司和鄉村路演圖片的標識是動畫在前面一個萬花筒光明的，尖銳的色彩。

It like a kaleidoscope or a special condenser, through its perspective to the Mongolian ethnic tough powerful exuberant Yingzi.

它又像一個萬花筒或特殊的聚光點，通過它透視出蒙古民族強悍雄渾的勃勃英姿。

Turn constantly, pattern also is changing continuously, so call "kaleidoscope" .

不斷地轉，圖案也在不斷變化，所以叫“萬花筒”。

Our metaphor of the kaleidoscope revealed a few areas of neglect, most of which certainly merit add-itional study.

我們所繪制的“萬花筒”式的圖提示了一些受到忽略區域，其中的大多數是值得進行更多地研究的。

His paintings are a kaleidoscope of gorgeous colours.

他的油畫色彩斑斕，變化萬千。

watercolor pen and Kaleidoscope, painting the horizon that no rainbows.

水彩筆和萬花筒，畫不出天邊的那道彩虹。

eg. The street was a kaleidoscope of colors , smells and sounds .

這個街市是各種顏色、氣味和聲音的萬花筒。

Novalis, long before Freud, understood: The dream brings out our repressed fantasy. It is the kaleidoscope of images of all life.

早在佛洛依德之前，德國詩人諾瓦利斯就已經明白：夢境能發揮出我們被壓抑的幻想，這是所有生命中影像的萬花筒，千變萬化。

Here are further glimpses of the Davos kaleidoscope.

以下是達沃斯萬花筒的另外幾個景象。

In order to represent this complexity and to highlight the areas of emphasis, we used the metaphor of a kaleidoscope.

為了展現這樣的復雜性，突出所強調的領域，我們使用了一個萬花筒圖式。

The result is a blend of kaleidoscope colours and bizarre-looking alien like shapes.

上圖是一個混合了萬花筒與怪獸樣子的外星人模樣的形狀

Since Yan Zhen's full-length novel "Kaleidoscope" was published, it attracted a big response both in the academic community and readers.

閻真的長篇小說《滄浪之水》出版后在學界和讀者當中都引起了很大反響。

You will be disillusioned and the dream of the kaleidoscope will be dead.

您將從夢中覺醒而萬花筒將會死亡。

When I was child, I played with a toy name kaleidoscope.

當我還很小的時候，我喜歡玩玩具——萬花筒。