向?qū)?/c>頁面將會使您自定義要顯示關(guān)系的深度和類別。
In Fisher v Bell(1961), it was held that the display of a "flick knife" in a shop window with a price attached was an invitation to treat.
在Fisher訴Bell(1961)一案中,法院判決在商店櫥窗里展示的標(biāo)價(jià)的彈簧刀也屬要約邀請。
In just a few short years, China's online game industry is growing at breakneck speed, and display a very strong explosive force.
短短幾年內(nèi),我國網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)業(yè)的發(fā)展速度驚人,并展現(xiàn)出極強(qiáng)的爆發(fā)力。
Just how much of a crutch the teleprompter has become for Obama was on sharp display during his latest commerce secretary announcement.
在最近的一次商業(yè)部長任命儀式上,你可以明顯的看到奧巴馬有多依賴提詞器。
The correct display of data is often a key point for interpreting the results of experimental procedures.
數(shù)據(jù)的正確顯示通常是解釋實(shí)驗(yàn)步驟結(jié)果的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。
Enter "topic" in the Display name field to give it a more meaningful name.
在Displayname字段中輸入“topic”,賦予它一個(gè)有意義的名字。
The Conservatives have called it a "spectacular display of economic incompetence. "
保守黨稱,這“充分顯示出布朗在經(jīng)濟(jì)決策方面很無能”。
The incident happened shortly after he took off for a joyride with an experienced pilot from South Africa's Silver Falcons air display team.
他是為了游覽飛行,才與一個(gè)來自南非的“銀色獵鷹”飛行表演隊(duì)的經(jīng)驗(yàn)豐富的飛行員一起起飛,但不久就發(fā)生了此事件。
It was easy to make typographical errors when adding new rows or columns to display new content.
當(dāng)添加新行或列來顯示新的內(nèi)容時(shí),很容易出現(xiàn)排版錯(cuò)誤。
In a typical display, colored streamers seem to race across the sky.
典型的一種現(xiàn)象是:彩色的光流劃過天際。
Even with the new kind of display, correlation of reflections is not always as simple as it may appear.
即使采用這種新型顯示方式,反射波的對比往往亦非易事。
"Do not touch exhibitions. Some of them are dangerous! " The objects on display were pieces of moving sculpture.
“切勿觸摸展品,有些展品有危險(xiǎn)!”展出的是一些活動的雕塑品。
Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.
即使對藝術(shù)毫不感興趣的人也不會不注意到陳列在公共場所的現(xiàn)代雕塑樣品。
John loitered in front of Woolworth's staring at the candy display, trying to decide what candy to buy.
約翰在伍爾沃思商店門前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,眼睛盯著櫥窗里陳列的糖果,拿不定主意該買哪一種。
He had beautiful manners when he chose to display them, but this he did only with people whom he regarded as his equals.
如果他愿意,他可以表現(xiàn)得風(fēng)度翩翩,但只有他認(rèn)為是和自己地位相當(dāng)的人在一起的時(shí)候,他才會這樣。
Victor Henry knew that Roosevelt liked to display his memory, but it still surprised and impressed him.
維克多·亨利知道羅斯福喜歡炫耀他的記性,可仍然使他很吃驚,很感動。
Jeanie Deans, however, found no fault with this display of learning, but on the contrary, admired it.
然而珍妮·迪恩斯不但不怪他賣弄,相反倒很羨慕他的學(xué)問。
Some display matter pies easily.
某些展品容易弄得雜亂無章。
He was almost moved to some muscular display as he thought of it. He decided to go immediately after supper.
他這樣想著,興奮得幾乎要手舞足蹈了。他決定一吃完晚飯就去。
Deco needed to go deep or wide to support his team-mates, or to run forward behind his strikers, but his was a pedestrian display.
德科需要往本隊(duì)腹地后撤或橫向移動,以為隊(duì)友提供更多的支持,要么就向上推進(jìn),緊貼前鋒后面,但他在場上簡直就是一個(gè)散步的閑人。
But her hesitation was only for an instant, though long enough to display a scarlet letter on her breast.
但她只遲疑了片刻,不過人們還是來得及看到她胸前的紅字。
In the practice of marketing and research literature , display completeness is often emphasized.
營銷實(shí)踐和研究文獻(xiàn)多強(qiáng)調(diào)飽滿陳列的作用。
The Liverpool manager admitted Agger is quite capable of scoring spectacular goals and was impressed with his display against the Hammers.
利物浦經(jīng)理人承認(rèn)Agger十分有能力這樣漂亮的破門,并且對他在對西漢姆聯(lián)隊(duì)的表現(xiàn)印象十分深刻。
"Oh? " Arbatov's eyebrows shot up in a display of surprise that fooled no one, and he knew it.
“喔?”阿爾巴托夫眉毛一抬,表示驚奇,但這騙不了誰,連他自己也清楚。
Due to the expense of the Show and Display process, we recommend waiting a few years for it to turn 25 and then importing one.
鑒于在“供作展覽”的過程當(dāng)中要產(chǎn)生相應(yīng)的費(fèi)用,我們還是建議再等上幾年,滿了25年的期限之后再進(jìn)口一部。
This makes it simpler for your application to just get the Reader out of the Hit and use it to read in the data to display it to the user.
這就讓你的應(yīng)用更簡單,只需從Hit中提出Reader并用它讀取數(shù)據(jù)顯示給用戶。
Transactions Details: disks in the lower right corner Details of the transaction, dynamic display of each transaction price and a few hands.
成交明細(xì):在盤面的右下方為成交明細(xì)顯示,顯示動態(tài)每筆成交的價(jià)格和手數(shù)。
Each field is laid out on its own row with a label and a message to display error messages for the field.
每個(gè)域都各在一行中,還會有一個(gè)標(biāo)簽和消息用于顯示該域的錯(cuò)誤消息。
Guest Service Manager go to the computer room and check display on UPS system. It will tell you how much time the backup system is good for.
大堂經(jīng)理前往電腦房檢查UPS系統(tǒng)的顯示屏。將會提示你備份資料的時(shí)間可以維持多久。
She did not glance at the display of a single other merchant.
她不再看任何商販陳列的物品了。
Raul Garcia 6 - In a scrappy midfield display by Atletico he rarely put his foot on the ball, although could have scored with a good drive.
勞爾。加西亞6-在馬競斗志旺盛的中場,他的雙腳卻很少觸球,雖然有一腳不錯(cuò)的射門幾乎得分。
"I think our museum should have the right to display the whole painting as well, " he said.
他說:“我認(rèn)為,我們博物館也應(yīng)該擁有展示整幅畫卷的權(quán)利,”他說。
It was a curious form of transparency, with every class member's results, whether fail, pass, or honors, on display for all to see.
這是一種奇怪的公開,班上每個(gè)人的成績,不論是掛是過,抑或“光宗耀祖”的優(yōu)秀,都展示給所有人公開觀看。
Hoped that the general students register positively, display their talent, here can be very good unfolds your stage.
希望廣大學(xué)生積極報(bào)名,施展自己的才華,這里會是很好的展現(xiàn)你自己的舞臺。
Easy-to-read in all conditions: With a 16-character large, backlit Liquid Crystal Display (LCD) you can read weight in varied lighting.
在所有情況下容易讀數(shù):該設(shè)備采用16位字符的大型背光式液晶顯示屏,客戶可以在各種照明情況下進(jìn)行讀數(shù)。
In the debt-ceiling fiasco, Mr Obama's popularity did not revive, despite the GOP's display of gross irresponsibility. Why was that?
不信?想想這個(gè)。在一塌糊涂的債務(wù)上限爭論中,盡管共和黨表現(xiàn)得極其不負(fù)責(zé)任,奧巴馬的聲望仍然沒能恢復(fù)。為什么會這樣?
Monitor is an important output device of a computer, whose purpose is to display the data in the computer by means of letters and graphics.
顯示器是計(jì)算機(jī)的重要輸出設(shè)備,其作用是將計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)以文字和圖表的方式顯示出來。
Finally, just call the appropriate method to walk through the XML document and pick up parts of it for display, as shown in Listing 7.
最后,調(diào)用合適的方法來遍歷這個(gè)XML文檔并挑選出它的某些部分進(jìn)行顯示,如清單7所示。