lamentation

lamentation

美 [?læm?n?te??(?)n] 　英 [.læm?n'te??(?)n]

• n.悲傷；悲痛；悲哀；十分失望
• 網絡哀悼；悲嘆；哀歌

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Again we see that the best trophy for a Celt was the head of an enemy worthy of praise and even lamentation.

我們再一次看到了凱爾特最佳獎杯是一個敵人，甚至悔恨值得贊揚和頭部。

No doubt the rankings bear some relation to classroom realities, but I wonder if it is reasonable to go too deeply into lamentation mode.

毫無疑問，這一排序與學校實際狀況有一定關系。但我想，對此而深感痛惜是否有道理？

He heard her lamentation and promised to take her a lift and float her in the air if she could give him some rewards.

他聽到她的哀歌，答應送她一抬，浮在空中，她，如果她能給他一些獎勵。

At this point, it is clear that "my life" is not a boast but a lamentation.

從這一點上來說，顯然“mylife”不是一聲夸耀，而是一聲嘆息。

The report soon spread among the beasts, and there was great lamentation for the sick lion.

這份報告很快傳播、和大哀歌的獅子。

And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.

有虔誠的人、把司提反埋葬了、為他捶胸大哭。

Face the past with the least lamentation , face present with the least waste and with the most dream to face future.

用最少的悔恨面對過去，用最少的浪費面對現在，用最多的夢想面對未來。

The lamentation of the country mourning over the death of the beloved President was beyond description.

為了悼念這位受人愛戴的總統，舉國上下悲痛之深實在難以訴諸筆墨。

"Must I relinquish it all, " he cried with a wild lamentation.

“我必須放棄一切嗎，”他悲痛地呼叫。

The crowd came to pray over his tomb, and the air was filled with groans and lamentation.

群眾涌來墓上悲慟，哭聲與悲嘆之聲滿空氣之中。

Acts 8: 2 And devout men carried Stephen to his burial and made great lamentation over him.

徒八2有虔誠的人把司提反收埋了，為他捶胸大哭。

The Wailing Lady weeps in lamentation over the annihilation of the empire.

這位哀號妖婦因哀傷于帝國的覆沒而悲泣。

Most of the lamentation from law-school graduates is coming from those who attended lower-ranked programmes.

大多數的哀嘆來自于排名較低的法學院的畢業生。

Devoted to a sentimental lamentation or meditation on life, past and present.

詩歌致力于對生活，過去和現在進行多愁善感的哀悼。

Hardly a day passes without public lamentation about the paucity of leadership in the western democracies.

西方民主國家的公眾幾乎每天都在哀嘆國家領導力的缺失。

Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel.

你應為以色列的君王唱一篇哀歌。

There's no lamentation, no confession, no meditation, no thanks, just praise, praise and praise. Why?

沒有哀歌，沒有懺悔，沒有默想，沒有稱謝——只有贊美、贊美、還是贊美。為什么？

"They . . . made piteous lamentation to us to save them" (Daniel Defoe).

“他們向我們示以令人可憐的悲傷來自保”（丹尼爾·笛福）。

Faced past with the least lamentation.

座右銘用最少的悔恨面對過去。

Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.

祭司倒在刀下。寡婦卻不哀哭。

And teach your daughters wailing , And let each teach her neighbor a lamentation.

又當教導你們的女兒哀哭，各人教導自己的鄰舍唱哀歌。

Monks in their cowls shall be forced into marriage, and their lamentation will be heard on the mountain peaks of the Alps.

披著斗篷的修道士會被迫結婚，他們的悲嘆會在阿爾卑斯山的山頂上聽見。

But the lamentation of vanity can be false modesty.

不過空虛的哀嘆可以適度避免。

He has destroyed her strong holds And multiplied in the daughter of Judah Mourning and lamentation .

主毀壞她的保障，在猶大女子中，加增悲傷哀號。

Seven friends are in various stages of lamentation.

有七位朋友處于不同程度的悲戚之中。

This is a lamentation, and shall be for a lamentation.

這是哀歌，也必用以作哀歌。

utterance of grief or sorrow; a lamentation.

悲哀或傷心的表達；哀訴；

Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.

以色列家阿，要聽我為你們所作的哀歌。

Full is the lamentation at heart.

心里滿是悔恨。

a Commoe, a lamentation sung by chorus and actor in concert.

哀歌是合唱隊和演員齊唱的哀婉的歌曲。

When the time comes, he will read or recite this lamentation.

時候一到，他將宣讀或背誦這首哀歌。

Is late awakening, will follow the life the lamentation.

遲到的醒悟，將伴隨一生的悔恨。

Only it can resist everything in the lamentation of years.

在歲月哀婉的歌聲中，只有它才能與一切對抗。

and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.

又必叫農夫來哭號，叫善唱哀歌的來舉哀。

What is best than death? To crush your enemies, see them driven before you, and hear their lamentation of noobs

死后能做的最棒的事情是什么？就是碾碎你的敵人，看著他們先你一步而去，并聆聽他們怯懦的哭喊。

Keen suggests the wailing associated with lamentation for those who have died:

Keen指的是與哀悼那些死者有關的慟哭：

And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

大衛作哀歌，吊掃羅和他兒子約拿單，

that voice was a lamentation

那是哀嘆的聲音。

An Eagle, hovering near, heard her lamentation and demanded

一只盤旋在附近的鷹，聽到了它的悲嘆和請求。

The Lamentation of the Old Pensioner

退休老人的哀傷