languish

languish

美 [?læ?ɡw??] 　英 ['læ?ɡw??]

• n.憔悴；惹人憐愛的感傷模樣[倦態等]；脈脈含情
• v.被迫滯留；長期受苦；受煎熬；變得衰弱
• 網絡凋萎；受折磨；失去活力

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The sun continued to languish until mid-December, when the largest group of sunspots to emerge for several years appeared.

太陽的了無生氣一直延續下來，直到12月中旬，一組最大的可持續數年的太陽黑子出現了。

Night rush him to languish in a circle, even he has always been proud of his chin clean and also grow a beard.

一夜的奔波讓他憔悴了一大圈，連他一向整潔引以為豪的下巴也長出了胡子。

Also appearing on This Week, former U. S. Secretary of State Madeleine Albright said the New START treaty must not be allowed to languish.

同樣出現在本周節目中的前美國國務卿奧爾布賴特說，絕對不能允許新的戰略核武器條約失去活力。

The Biancocelesti have had a disastrous season, and currently languish in a desperately disappointing 12th position in Serie A.

藍白軍團經歷了一個糟糕的賽季，現在在意甲聯賽中令人失望地排在了12名。

Member states, which would have to approve any tariffs, could also press Mr De Gucht to let the file languish.

開征關稅必須得到歐盟成員國的拍板，這些成員國也可能對德古赫特施壓，要求他擱置這件事。

With all the work we put into the class and the quests, we aren't going to let death knights languish in obscurity.

我們在職業和任務作了大量工作，不會讓死亡騎士成為笑話或者沒人關注的。

For Somalis, the simple fact that pirates offer jobs is enough to gain their esteem, even as hostages languish on ships for months.

對于索馬里人而言盡管船上的人質因被挾持數月而憔悴，但海盜提供了許多就業機會，僅此一點就足以贏得他們的尊重。

Such services may languish until a more effective governance strategy can bring them into the light of day.

在出臺更有效的治理策略之前，這些服務可能會一直處于被擱置狀態、永不見天日。

Judah mourns , her cities languish; they wail for the land, and a cry goes up from Jerusalem.

猶大悲哀，城門衰敗。眾人披上黑衣坐在地上。耶路撒冷的哀聲上達。

With most of its earnings from exploring and producing, PetroChina is firmly out of favour as oil prices languish.

由于中石油的大部分收益來自勘探和生產領域，因此隨著油價下滑，該公司肯定會受到冷落。

But without its own respected brands, its Toyotas and Samsungs, China will always languish at the lower end of the value chain.

沒有國際公認的品牌，沒有自己的豐田和三星，中國永遠只能在價值鏈低端煎熬。

The US continued to languish slightly below the OECD average.

美國依然稍稍落后于經合組織國家的平均水平。

Even if you are betrothed , I am sure your betrothed would have preferred you to go into society rather than to languish in ennui.

甚至您是個未婚妻，我相信，您的未婚夫與其任憑您苦悶到要死，他莫如讓您躋身于上流社會。

languish for her children who have migrate to Australia.

她苦苦思念著移居澳大利亞的兒女。

She languish FOR her children who have migrate to Australia.

她苦苦思念著移居澳大利亞的兒女。

A host of would-be saboteurs and spies were captured by the Empire, and sent to languish in the Death Star's prison facilities.

帝國抓獲不少間諜和企圖搞破壞的人，把他們投入了死星的監獄。

Google let Blogger languish for a time, but ithas been improving the service lately.

谷歌讓blogger低迷了一段時間，但是它后來改善了它的服務。

In the worst, MyBlackBerry will languish, as the lack of a vibrant ecosystem around BlackBerry apps becomes more apparent than ever.

而最壞的一種情況是，隨著黑莓應用生態圈的頹勢愈發明顯，“我的黑莓”也將會凋零。

During this period non trade creditors, like bank debt and bond holders, languish in uncertainty as to what will happen to their investment.

在此期間﹐無權參與交易的債權人﹐如銀行債券的持有者會對他們的投資所存在的不確定性感到心力交瘁。

While spending heavily on new models to pump up Oldsmobile, GM let Saturn languish, and its sales shriveled.

在投入巨資開發奧茲莫比新車型的同時，通用汽車讓土星自生自滅，其銷售也開始枯竭。

With the reduced pressure storage cut flowers, can prolong storage life, reduce the aging languish speed and cut consumption.

用減壓貯藏切花，能夠延長貯藏壽命，減低切花的衰老凋萎速度和損耗。

In the Tower of London , prisoners used to languish in chains, cold, and darkness.

過去，在倫敦塔里的囚犯受到鐐銬、寒冷和陰暗的折磨。

No longer do small country auction houses have to languish in obscurity.

小拍賣行不再在默默無聞中衰敗。

We say we believe in equal opportunity but then stand idle while millions of American children languish in poverty.

我們說相信機會是均等，結果卻袖手旁觀看著數百萬美國孩子們在貧窮中憔悴。

Rats, the sole occupants of one rocky islet, are so ravenous that seasonal fishermen sleep in their skiffs, afraid to languish ashore.

群島之中有一塊多石的小島，島上唯一的住客是老鼠，老鼠餓得如此發慌，以至于季節性的漁民只會睡在他們的小艇里，不敢上岸，因為怕受折磨。

Lin daiyu's family although already languish but when young parents looked at her for apple, great care.

林黛玉的家族雖已衰微，但年幼時父母視她為掌上明珠，呵護備至。

If you encounter roadblocks, marshal your resources to get around them rather than letting a project languish.

如果你遇到了障礙，不是讓項目失敗，而是動員起所有的資源。

The first two of the sketch, the two combine their aging, in the final analysis the root causes of scattered languish.

前兩聯寫景，后兩聯結合自身衰老，歸結到零落潦倒的根源。

Parallel-programming languages in particular tend to languish in academic obscurity.

尤其是并行編程語言在學術上不受待見，使之更易被束之高閣。

The earth dries up and withers , the world languishes and withers, the exalted of the earth languish .

地上悲哀衰殘，世界敗落衰殘；地上居高位的人也敗落了。

The longer equities languish, the shorter the odds on a blockbuster Chinese energy deal.

股市低迷持續得越久，中國在能源行業進行大手筆交易的可能性就越大。

In reading, mathematics and science, American 15-year-olds languish in the lower half of the OECD rankings for the 30 wealthiest countries.

在閱讀數學和科學書籍方面，美國15歲的孩子長期處于經濟合作與發展組織列出的30個最富裕國家的孩子中的中下游水平。

It sent asylum-seekers to languish in Australian-built camps on Nauru and on Manus Island in Papua New Guinea.

政府遣送的難民被迫長期滯留在澳大利亞在瑙魯和新幾內亞的馬努斯島難民營。

He expected it to shift a handful of copies and languish on the shelves like so many other experimental CDs.

他希望像將其它實驗性CD一樣，它將一些改變曲和愁思傷感的曲調束之高擱。

Chicken sales are down at markets and restaurants, and caged birds languish unsold in pet shops.

市場和餐廳雞的銷售量一落千丈，寵物店鳥籠里憔悴的鳥也無人問津。

'To keep a lid on prices, Asia needs the West to languish a little while longer. '

為抑制物價上漲，亞洲希望西方國家疲弱的消費需求能拖得再稍長一點。

Whatever crazy ideas pop into my head don't have to languish there until they are slowly forgotten.

無論什么瘋狂的想法蹦進我腦子里，我不會讓它們僅僅停留原地，直至被我遺忘。

eg. No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.

無人清楚如今有多少難民在到處流浪，或有多少人流離失所，在難民營里受苦。

Fresh foods and leftovers languish on crowded shelves and eventually go bad. Mr.

新鮮的和剩下的食物被擠在冰箱的架子上，最終腐爛變質。

Fresh foods and leftovers languish on crowded shelves and eventually go bad.

新鮮的食物和剩飯在擁擠的架子上減減變質，最后變壞。