lapland
美 [læp?lænd] 
英 [?læplænd]
英漢解釋
英英解釋
例句
So with a fast internet connection, it should be easy to find the best deals from Lisbon to Lapland.
隨著互聯網商務的快速發展，人們本應該很輕松地從里斯本到拉普蘭找到最價廉物美的商品。
Up in Lapland , Santa Claus is getting ready to leave, making his annual Christmas deliveries.
在拉普蘭，圣誕老人正準備出發開始他一年一度的圣誕節禮物派送。
Finally, don't tell Rudolph, but a great reindeer stew can be had in Lapland as well.
最后，別告訴魯道夫，在拉普蘭還可以嘗到棒極了的燉馴鹿大餐呢。
Snow often thaws in Lapland as late as the beginning of May, so the temperatures also rarely raise above zero.
在拉普蘭，五月初雪才開始融化，溫度也悄悄回到零度以上。
About 20 kilometres from the Russian border , in the heart of Lapland--in the middle of nowhere with pine trees all around laden with snow.
我在距俄羅斯邊界約20公里處，在拉普蘭地區的腹地，周圍全是白雪覆蓋的松樹。
Or perhaps your boss has handed you a hot lead from Lapland--will anyone be in the office to take your call?
或者你的老板要你負責從拉普蘭過來的熱線——但是不知道現在是否有人在辦公室幫你接電話？
Differences in incomes, growth and price movements are inevitable in a union that stretches from Aran to Athens and from Lapland to Lisbon.
從阿蘭到雅典、從拉普蘭到里斯本，在任何聯盟里，收入、增長和價格變動的差異都是不可避免的。
But Finnish Lapland , traditional rival of Greenland for the title, was not represented at the congress.
但是，長期與格陵蘭島爭奪這一榮譽的芬蘭拉普蘭地區并沒有派代表出席會議。
She took a reindeer from the daughter of a bandit, and arrived at Lapland.
她從土匪女兒那里弄到了一頭馴鹿，到了拉普蘭。
And she heard from a pigeon that Kai had flown to Lapland in a carriage of the Queen of snow.
從一只鴿子嘴里聽說凱坐著冰雪女王的馬車飛到了拉普蘭。
An ecologist working at the University of Lapland says that some birds are breeding earlier since the winters are not so harsh.
一位在拉普蘭大學的生態家說，一些鳥提前繁殖，因為冬天不再那麼的寒冷。
It's D-Day in Lapland , and the first guests check into one of the most amazing hotels on the planet.
今天是拉普蘭的D日（諾曼底登陸日，在此指迎客日），而首批客人正式在這個星球上最令人驚訝的旅館登記入住。
Lapland is home to the Samis, a native people who were gradually driven northward by development in Scandinavia.
拉普蘭是撒密斯人的故鄉，這些土著居民由于斯堪的納維亞半島的開發而被迫逐漸向北遷徙。
Lapland knows no fixed boundaries; it extends across arctic Sweden, Norway, and Finland into Russia.
拉普蘭地區以無確定的邊界聞名；它涵蓋了瑞典、挪威、芬蘭以及俄國的北極圈地區。
Over the hills, hear the call of the wild. You have yearning to go there, Lapland , madness.
越過山崗，聽見山野的呼喚。你狂熱的想要去拉普蘭。
A little known fact is that Santa Claus does not live at the North Pole, but in the Lapland region of Finland.
一個罕為人知的事實是圣誕老人并非住在北極，而是住在芬蘭的拉普蘭一帶。
Riisitunturi National Park, Kuusamo, Lapland Province, Finland.
芬蘭，奧蘭自治省，庫薩莫，李斯山國家公園。
The Paperivalo studio in the serenity of Lapland is where unique luminaires, cinerary urns and watermark paper cards take shape.
在靜謐的拉普蘭的Paperivalo工作室是一處別具一格的工作室，是專門用來制作光源、骨灰盒和水印紙片的地方。
According to scientists based in Lapland , one of the animals most at risk because of global warming is the polar bear.
根據拉普蘭科學家的說法，因全球暖化而最有可能絕種的動物是北極熊。
They also believe Santa Claus lives in the mountains in Lapland.
他們也相信圣誕老人就住在拉普蘭的山上。
Summer came. The geese finally arrived in Lapland.
夏天，鵝群終于回到家鄉——拉普蘭德。
Oh, there are so many! ! Lapland, Australia, New Zealand, Iceland, Egypt.
啊太多了！拉普蘭，澳大利亞，新西蘭，冰島，埃及。
But in neighbouring Finland, which has only about 5, 000 Sami, there are several restaurants which specialize in the unique food of Lapland.
但是在鄰國芬蘭，雖然只住著5000左右的薩米人，卻有著一些專門提供拉普蘭省特色食品的餐館。
While I was there in Lapland, it was about 15 degrees during the day.
當我在拉普蘭的時候，白天的氣溫大約是華氏15度。
In August it can hit 50 degrees in Lapland. Maybe that will be warm enough to bring along my wife.
八月份的時候拉普蘭的氣溫可以高達華氏50度，那就足夠暖和，可以帶著妻子一起來了。
Lapland Lapps and the reindeer is not only a home, but also the home of Santa Claus.
拉普蘭德不僅是拉普人與馴鹿的家園，也是圣誕老人的故鄉。
Connections between climatic variables and the growth and needle dynamics of Scots pine (Pinus sylvestris L. ) In Estonia and Lapland
氣候變化與在愛沙尼亞和拉普蘭的蘇格蘭松樹生長和針動力學之間的關系（曹學柱譯）
And a verse of a Lapland song
那首拉普蘭歌曲的詩句，
Faculty of Art and Design, University of Lapland
拉普蘭大學藝術與設計學院
