laurels
美 [?l?r?l] 
英 [?l?r?l]
- n.榮譽(yù)；(表示榮譽(yù)的)桂冠；〈美〉【體】(比賽的)勝利；【植】月桂樹
- v.使戴桂冠；給以榮譽(yù)
- 網(wǎng)絡(luò)桂冠獎(jiǎng)?wù)?；月桂組；桂花樹
詞形變化
復(fù)數(shù)：laurels 過(guò)去式：laureled 過(guò)去式：laurelled
英漢解釋
n. | 1. (表示榮譽(yù)的)桂冠;光榮,榮譽(yù);【體】〈美〉(比賽的)勝利 |
v. | |
英英解釋
例句
Still, Bruno was fully aware that he would not be able to rest on his laurels.
不過(guò)，布魯諾清楚地知道，他不能停留在自己的桂冠上而不思進(jìn)取。
Rogozin accuses the Georgian leader of trying to grab the laurels of fame by provoking great nations into war just as Gavrilo Princip did.
羅戈津指控這位格魯吉亞領(lǐng)導(dǎo)人就像普林西普一樣，試圖激起世界大國(guó)發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，讓自己聲名大振。
The job market is competitive and you shouldn't rest on your laurels and assume that what you know is enough to get by.
找工作的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈，你不能坐吃山空（仰仗你的老本，榮譽(yù)），一廂情愿地認(rèn)為你知道的就足以讓你過(guò)關(guān)。
She was once an excellent student, but now she sits on her laurels and has no desire to improve herself.
她曾經(jīng)是個(gè)優(yōu)秀的學(xué)生，但現(xiàn)在她卻坐享其成而完全不求上進(jìn)。
But she's not content to rest on her laurels, continuing to work tirelessly to promote the cause of women and gender equality in sports.
但是她卻不僅僅滿足于她在比賽中所獲得的榮譽(yù)，而是孜孜不倦地為推進(jìn)運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上的女性權(quán)益以及性別公平進(jìn)程努力。
Asked why, she said, wanted to stay in Beijing after graduation, basic necessities of life is to spend money, cannot rest on their laurels.
問(wèn)原因，她說(shuō)，畢業(yè)之后想留在北京，衣食住行都要花錢，總不能坐吃山空。
One last piece of advice: As you grow your consulting business, don't get cocky. And dont "rest on your laurels" .
10.最后一項(xiàng)忠告：當(dāng)你的咨詢業(yè)務(wù)成長(zhǎng)時(shí)，不要與原來(lái)的公司爭(zhēng)奪客戶，以及不要“停下腳步，心滿意足”。
Lucas admits he is satisfied with his recent performance levels - not that he's ready to rest on his laurels.
盧卡斯本人也承認(rèn)，他很滿意自己最近的狀態(tài)——但他也表示，自己絕不會(huì)固步自封，不思進(jìn)取。
The dark figure of a man stepped from the laurels and pointed a rifle at his breast .
一個(gè)黑色的人影從月桂樹叢里走出來(lái)，舉起一支來(lái)福槍對(duì)著他的胸口。
It might be better for his reputation if he stopped writing and rested on his laurels.
也許停止寫作，安于現(xiàn)狀會(huì)對(duì)他的聲譽(yù)更好一點(diǎn)。
But the senior Catholics who are hosting the pope do not talk or act as if they laurels to rest on.
不過(guò)主持教皇訪問(wèn)活動(dòng)的天主教徒高官們，他們的言論和行為，并不像是志得意滿而不思進(jìn)取。
Many writers would be content to rest, at least for a beat, on such laurels.
許多作家很樂(lè)意享有至少是努力爭(zhēng)取這個(gè)榮譽(yù)。
That's a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000).
這對(duì)在阿拉斯瓦西拉（Wasilla，人口僅9000）家中，倚著各種選美小姐的桂冠就心滿意足的佩林來(lái)說(shuō)，真是彈藥充足。
Helen won the broad jump, but she had to look to her laurels.
海倫獲得了跳遠(yuǎn)優(yōu)勝，但她必須努力保持記錄。
"Nonetheless, the company has been far from resting on its laurels given this backdrop. "
“盡管如此，公司已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)滿足于這樣的背景下的現(xiàn)有成就。”
But the founder's son, Francis Yeoh, who now runs the firm, insists that it has not just rested on its laurels.
但是該創(chuàng)立者的兒子，FrancisYeoh，現(xiàn)在由他掌管公司，堅(jiān)持說(shuō)公司并不滿足于既有的成就而不思進(jìn)取。
Although knew possess excellent skills, but is not about to rest on its laurels, constantly moving forward.
雖然自知擁有超凡的才能，卻不會(huì)滿足于現(xiàn)狀，不斷向前邁進(jìn)。
No matter how Chinese sports officials address the dearth of basketball talent, resting on Yao's laurels is no longer an option.
無(wú)論中國(guó)體育部門的官員們再怎么拿缺少籃球天才作借口，他們再也沒(méi)法繼續(xù)躺在姚明贏回的桂冠上睡大覺了。
Do not rest on our past laurels , as a small turn Guaixiang you may be even more difficult position.
千萬(wàn)不要因循茍且，因?yàn)?/c>一個(gè)小小的轉(zhuǎn)彎可能使你拐向更困難的境地。
Not an art exchange, there is no communication, rest on its laurels, sticks to the final result can only be left to their own devices.
一種藝術(shù)沒(méi)有交流，沒(méi)有傳播，固步自封，抱殘守缺，最終結(jié)果只能是自生自滅。
The Festival showcases productions from the last few years, some of them having earned laurels in international film circuits.
電影節(jié)從過(guò)去幾年就開始展列作品，其中一些還在國(guó)際電影展上獲獎(jiǎng)。
Then again, even if the title is secured, Gudjohnsen insisted Chelsea would not rest on their laurels in the Champions League.
然而，盡管冠軍無(wú)憂，古德約翰森強(qiáng)調(diào)切爾西不會(huì)躺在聯(lián)賽冠軍上休憩。
But as competition for globe-trotting students grows worldwide, British universities can no longer rest on their laurels at home.
但是隨著對(duì)走遍全球的學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)在全世界范圍內(nèi)日益增長(zhǎng)，英國(guó)的大學(xué)再也不能坐在家中吃老本。
It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels.
這些同僚們除非有超人的大公無(wú)私和自制力，才能拒絕這些送上門來(lái)的榮譽(yù)。
Master-poet, master-painter, master-workman , each in his turn is assailed, and each holds his laurels through the ages.
杰出的詩(shī)人、著名的畫家、優(yōu)秀的工作者，每個(gè)人都遭到攻擊，但每個(gè)人最終都會(huì)擁有榮譽(yù)。
The company knows that it could not rest on its laurels.
這家公司知道，自己不能滿足于現(xiàn)有的業(yè)績(jī)。
Despite being a bona fide history - maker, there is no chance of Mascherano resting on his laurels for either club or country.
盡管已經(jīng)實(shí)在的創(chuàng)造了歷史，但無(wú)論是在俱樂(lè)部還是國(guó)家隊(duì)，馬斯切拉諾都不可能會(huì)去吃老本。
No one has even become great by sitting on his laurels, or sticking to what worked in the past.
沒(méi)人能坐在自己的榮譽(yù)上或者沉溺于過(guò)往中變得偉大。
We revere speciality as form of communication. In our work, we deserve respect recognition; In our work, we enjoy happy gain laurels.
專業(yè)是我們尊崇的溝通方式，我們在工作中受到尊重和肯定，我們也在工作中享受快樂(lè)、獲得榮譽(yù)。
Chelsea boss Jose Mourinho has warned Manchester United not to rest on their laurels after they were held to a 1-1 draw by Arsenal.
在被阿森納1-1逼平后，切爾西主教練穆里尼奧警告曼聯(lián)不要打盹。
Paul won the broad jump, but he had to look to his laurels.
保羅得了跳遠(yuǎn)冠軍，但他還得注意保持記錄。
The school used to have a good reputation but it has been resting on its laurels for too long.
過(guò)去這所學(xué)校名聲很好，但長(zhǎng)期以來(lái)卻一直在吃老本。
She will emerge as a thorough professional and will bring laurels to your institution and to herself.
將來(lái)她定會(huì)變得非常職業(yè)化，會(huì)為公司也為自己帶來(lái)榮譽(yù)。
The student gained laurels on the football field, as well as in his studies.
這個(gè)學(xué)生在足球場(chǎng)和學(xué)業(yè)方面都獲得了榮譽(yù)。
With so many good new actors around, the older ones are having to look to their laurels.
由于新演員中人才輩出，老演員不得不時(shí)時(shí)小心保持自己的榮譽(yù)。
The older members of the team will have to look to their laurels when young people join.
年輕人參加進(jìn)來(lái)之后老隊(duì)員就得小心翼翼的保持已得的榮譽(yù)。
Enthusiastic critical acclaim for the newcomers is forcing older actors to look to their laurels.
新演員們受到評(píng)論界熱烈的贊揚(yáng)，迫使老演員們虛心謹(jǐn)慎，力保桂冠。
The situation in the lead-up to the London Olympics is grim and we cannot rest on our laurels.
這種情形嚴(yán)峻，我們不能躺在我們的榮譽(yù)上面休息
The resourceful jurist formed a plan to recover his own laurels .
足智多謀的法學(xué)家已經(jīng)想出了一個(gè)恢復(fù)名譽(yù)的計(jì)策。
Perseverance, robbed not rest on its laurels, "Wong Connaught" look forward to their valuable opinions.
執(zhí)著，劫不固步自封，“鳴諾”期待寶貴意見。
