manchester
美 ['mæn.t?est?r] 
英 ['mæn.t?est?(r)]
- n.曼徹斯特；紡織工業中心
- 網絡曼徹斯特大學；曼切斯特；曼城
英漢解釋
英英解釋
例句
And loyal English fans - be they Manchester United followers or whoever - do not deserve to be caught up in those riots.
忠誠可愛的英國球迷，不管他們是曼聯的球迷還是誰，都不應該被肆意的丟入這種暴亂之中。
My companions have been exceptional to me as well over this time, even though they knew that I was never going to join Manchester City.
這次我的隊友對我非常特別，即使他們知道我是永遠不會加入曼城。
I spoke to him two months ago, I met him in Manchester and he was just ready to start training.
我2個月前跟他談過，我們是在曼徹斯特見面的，當時他正準備去訓練。
One favourite moment of mine was seeing the Korean dancers and drummers at the stadium, it was like a real taste of home in Manchester.
我最高興的時刻就是在體育場里看到韓國舞者和樂手，這真是有回家的感覺。
"We are trying to win the league at Manchester United, which is important to me, " he said.
“我們希望在曼聯贏得冠軍，這對我來說很重要，”他說。
"The manager wants all his players sharp and on the ball, ready to play if needed, " explained Richardson to the Manchester Evening News.
“經理需要他所有的球員興奮和注意力在足球上，隨時準備比賽”，理查森解釋給曼徹斯特晚間新聞。
Being together in Manchester will be a bit like a mini-reunion. It will be nice to see everyone.
在曼徹斯特的再次相聚將會變成一次迷你型的團圓。見到大家很美好。
"I have been a Manchester United fan all my life and fulfilled every dream I've ever had, " he said.
“我一輩子都是曼聯球迷，我已實現了我的全部夢想。”他說。
Manchester, by contrast, would be "a good place in which to test social impact" .
現對來說，曼徹斯特，將會是”一個試驗這種社會效應的好地方“。
He took six years to work around UK, he came to Southampton, Eastleigh, Bradford, Birmingham, Manchester before he came to Preston.
然后用六年時間走南闖北，他去過南安普頓，伊斯特里，bradford，伯明翰，曼城，最后來到普雷斯頓。
Manchester United are a side that play really well at home and especially so in an important competition like this.
曼聯在主場時的表現非常好，尤其是在像這樣的重要賽事中。
No doubt Manchester United are in fine form. But there would be a day when their bubble will burst.
但無疑曼聯現在狀態不錯，但可能在將來的某一天，他們的輸球風暴將到來。
Look i think he never will play Manchester First team. He is good but not that good. He is just a marketing product.
嗯，我覺得他永遠不會進一線隊。他是不錯但遠遠不夠，他只是個商業工具。
I feel good, especially after the game against Manchester United, which was one of my best in an AC Milan shirt.
我覺得自己狀態很好，特別是在半決賽戰勝曼聯之后，那是我穿上紅黑球衫之后表現最好的一次。
Goalkeeper Rene Adler has admitted he would like to leave Bayer Leverkusen to play for Manchester United at some stage of his career.
德國門將阿德勒近日承認，他打算本賽季末離開老東家勒沃庫森，轉投紅魔曼聯效力。
From Coldplay to Manchester United, institutions of every shape and size are scrambling to get a piece of the action.
從酷玩樂隊到曼聯，任何形式和規模的機構都爭先恐后地想從中分一杯羹。
The Manchester United man showed flashes of his old self and displayed no ill effects after being the subject of a few hefty challenges.
曼聯人展現出了原來的自己，就像沒有受傷一樣。關于他是否上場的問題有很多爭論。
Amid new challenges at home and a World Cup round the corner, the Manchester United forward is set for the biggest test of his career.
面對國內新挑戰，以及下一屆世界杯即將開打，這位曼聯前鋒已準備接受生涯最大考驗。
What made this accident especially sad was that Manchester United was just beginning to become the great football team that it is today.
這次事故令人特別傷心的原因在于當時的曼徹斯特聯隊已經開始變成一支和今日一樣偉大的球隊。
Barcelona is trying to offload Ronaldinho with two years left on his contract, and Manchester City is one option.
巴塞羅那正在試圖擺脫還有兩年合同的小羅，曼城隊是選項之一。
A train bound for Manchester drew up.
一輛開往曼徹斯特的列車停了下來。
Manchester City left-back Wayne Bridge is on the verge of signing with West Ham United after it was revealed he was in London for a medical.
據悉，曼城左后衛韋恩.布里奇在倫敦接受了西漢姆聯隊的體檢，他很快將與該隊簽約。
But Terry, who understands the magnitude of the challenge, is still intent on winning, or at least beating Manchester United!
但是特里明知挑戰的艱巨，還是一心想要取勝，至少也要擊敗曼聯！
I was hoping he would move to a bigger club in Portugal or to a medium-sized club in Europe. I didn't expect Manchester United.
我本以為他會加盟葡萄牙的大球會，或歐洲一些中等規模的俱樂部，不曾想，他居然轉會去了曼聯！
Thomas Cook is now the official travel partner of Manchester United in a deal announced at the beginning of July.
托馬斯。庫克現在成了曼聯的官方旅行合作伙伴，雙方的合作從7月開始。
For such a proposal to be viable, it would require the involvement and support of Manchester United supporters worldwide.
這個提議是可行的，這要求全球曼聯球迷的支持和參與。紅色騎士團正在于MUST聯系，他們的代表也出席了昨天的會晤。
He said: He loves computer games, boxing and Manchester United. ?
他說：他喜歡玩電腦游戲，拳擊和曼徹斯特聯特。
Whether less high-profile investors in Asia are ready to take a stake in Manchester United bonds remains to be seen, however.
不過，亞洲普通投資者是否愿意認購曼聯債券仍有待觀察。
In those circumstances, neither Manchester United, nor AS Roma is able to call the police to account .
在這種環境之下，不管是曼聯還是羅馬都可以要求警方作出解釋。
We were able to manage the two-legged tie well, Manchester had never been dominating on the pitch.
我們能很好地應付兩回合的淘汰賽，曼聯在場上從未占過上風。
He was outstanding against Wigan and outstanding against Arsenal. And against Tottenham and Manchester City, you want him in the midfield.
對維根和阿森納的比賽他都踢得很好。對熱刺和曼城你也會希望他在場。
Martin Skrtel scored his only Liverpool goal so far a year ago this weekend - against Manchester City at Anfield.
馬丁·斯科特爾在去年的這個周末攻入了他加盟利物浦至今的唯一一個進球——當時做客安菲爾德的對手的曼城。
Park's father encouraged him to join Manchester United, perhaps the world's most prestigious club team, even if he were to sit the bench.
父親鼓勵他加盟曼聯隊，可能是世界上最受尊敬的球隊，即使他作在板凳上。
Manchester United has been something of a paradox since the Glazer family took over the club in 2005.
自2005年格雷澤家族接管曼聯以來，曼聯俱樂部（的許多舉措）就有點兒自相矛盾。
Manchester United are desperately trying to prise the Bulgarian away from Tottenham - but as yet have been unable to strike a deal.
曼聯正在盡一切努力從熱刺簽下保加利亞人——不過目前還沒有能達成任何協議。
"Ronaldo was ours but Salas refused to go in exchange and we were forced to leave him to Manchester United, " Moggi told Virgilio.
“羅納爾多已經是我們的，但是薩拉斯拒絕交換，所以他最終去了曼聯。”莫吉說道。
At this rate Liverpool fans might even forgive him for idolising Manchester United star Ryan Giggs when he was growing up on Wearside.
按此速度發展下去，利物浦球迷甚至會忘記，亨德森在小時候，將曼聯球星吉格斯視為自己的偶像。
He said: "It has been a great season for English clubs - Chelsea, Manchester United and now Liverpool in the semi-finals. "
他說：“這個賽季對英國球隊來說是個好年頭——切爾西，曼聯，現在還有利物浦都打進了四強。”
A hybrid of Manchester United and Chelsea sounds as if it ought to be a monstrosity of a mutant.
一個曼聯和切爾西的混合體聽上去有些別扭，因為他們是英超當中水火不容的兩支冠軍球隊。
Manchester United had always been the likely destination and it had seemed Everton would hold on to Rooney for an extra season.
曼聯一直是足球精英們最向往的家，而埃弗頓似乎想再留魯尼一個賽季。
Manchester City seems to have unlimited spending restraint and are attempting to have all-star quality at each position - two deep.
曼城看上去沒有花費限制并且他們打算在每個位置上都堆積全明星球員。
